Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee API - Emails
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-api-emails/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-03-15 13:37:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 39d68d25fe
commit 2ad46e5f9e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-04 10:33+0100\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-04 10:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-13 06:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 13:40+0000\n"
"Last-Translator: \"josé m.\" <correoxm@disroot.org>\n" "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/"
"fittrackee-api-emails/es/>\n" "fittrackee-api-emails/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: fittrackee/emails/templates/layout.html:221 #: fittrackee/emails/templates/layout.html:221
#: fittrackee/emails/templates/layout.txt:5 #: fittrackee/emails/templates/layout.txt:5
msgid "Thanks," msgid "Thanks,"
msgstr "Gracias." msgstr "Gracias,"
#: fittrackee/emails/templates/layout.html:222 #: fittrackee/emails/templates/layout.html:222
#: fittrackee/emails/templates/layout.txt:6 #: fittrackee/emails/templates/layout.txt:6
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Usa la dirección inferior para confirmar tu dirección de correo."
#: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:2 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:2
#: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/subject.txt:1 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/subject.txt:1
msgid "Your archive is ready to be downloaded" msgid "Your archive is ready to be downloaded"
msgstr "Tu archivo está listo para descarga." msgstr "Tu archivo está listo para ser descargado"
#: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:3 #: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:3
msgid "A download link is available in your account." msgid "A download link is available in your account."