Alexander/FitTrackee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee API - Emails
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-api-emails/es/
This commit is contained in:
gallegonovato
2023-03-15 13:37:35 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 39d68d25fe
commit 2ad46e5f9e
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
fittrackee/emails/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

8
fittrackee/emails/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-04 10:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-13 06:42+0000\n"
"Last-Translator: \"josé m.\" <correoxm@disroot.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-15 13:40+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/"
"fittrackee-api-emails/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: fittrackee/emails/templates/layout.html:221
#: fittrackee/emails/templates/layout.txt:5
msgid "Thanks,"
msgstr "Gracias."
msgstr "Gracias,"
#: fittrackee/emails/templates/layout.html:222
#: fittrackee/emails/templates/layout.txt:6
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Usa la dirección inferior para confirmar tu dirección de correo."
#: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:2
#: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/subject.txt:1
msgid "Your archive is ready to be downloaded"
msgstr "Tu archivo está listo para descarga."
msgstr "Tu archivo está listo para ser descargado"
#: fittrackee/emails/templates/data_export_ready/body.html:3
msgid "A download link is available in your account."