2093 lines
120 KiB
Plaintext
2093 lines
120 KiB
Plaintext
1 イチ、イツ 一日、一緒 いちにち、いっしょ 1 Tag、zusammen
|
||
2 二、二 二世、十二 にせい、じゅうに zweite Generation、Zwölf
|
||
3 ミ(さん)、サン 三つ子、三画 みつご、さんかく dreijähriges Kind; Drillinge、drei Striche (wie in einem Kanji)
|
||
4 シ 四月 しがつ April
|
||
5 ゴ 五人 ごにん 5 Leute
|
||
6 ロク 十六 じゅうろく sechzehn
|
||
7 シチ 七月 しちがつ Juli
|
||
8 ハチ 尺八 しゃくはち Shakuhachi-Flöte
|
||
9 キュウ、ク 九人、九時 きゅうにん、くじ 9 Personen/Leute、9 Uhr
|
||
10 ジュウ、ジッ 十六、十本 じゅうろく、じっぽん sechzehn、10 (lange, gerade Objekte)
|
||
11 コウ、ク 人口、口伝 じんこう、くでん Bevölkerung、Mündliche Überlieferung
|
||
12 ニチ、ジツ 一日、休日 いちにち、きゅうじつ 1 Tag、Feiertag; Ruhetag
|
||
13 ゲツ、ガツ 三ヶ月、四月 三 ヶ月[さんかげつ]、しがつ 3 Monate、April
|
||
14 デン 水田 みずでん geflutete Reisfelder
|
||
15 モク、ボク 目的、面目 もくてき、めんぼく Ziel; Absicht、Gesicht; Ehre
|
||
16 コ 古語 こご veraltetes Wort; altes Sprichwort
|
||
17 ゴ 吾人 ごじん wir [selten]
|
||
18 ボウ 冒険 ぼうけん Abenteuer
|
||
19 ホウ 朋友 ほうゆう Freund; Gefährte
|
||
20 メイ、ミョウ 説明、明日 せつめい、みょうにち Erläuterung; Erklärung、morgen; der morgige Tag
|
||
21 ショウ 唱歌 しょうか Singen
|
||
22 ショウ 水晶 すいしょう (Berg-)Kristall
|
||
23 ヒン 事務用品 じむようひん Büroartikel
|
||
24 ロ 風呂 ふろ Heißes japanisches Bad
|
||
26 サッ、ソウ 早速、早々 さっそく、そうそう sofort; auf der Stelle、eilig; hastig
|
||
28 セ、セイ 世界、二世 せかい、にせい Welt、zweite Generation
|
||
29 イ 胃腸 いちょう Magen-Darm-Trakt
|
||
30 タン、ダン 元旦、旦那 がんたん、だんな Neujahrstag (1. januar)、(Ehe-)mann; Patron
|
||
31 タン 大胆 だいたん mutig; kühn
|
||
33 オウ 凹面鏡 おうめんきょう konkaver Spiegel
|
||
34 トツ 凸面鏡 とつめんきょう konvexer Spiegel
|
||
35 キュウ 復旧 ふっきゅう Restauration; Wiederherstellung
|
||
36 ジ、シ 自分、自然 じぶん、しぜん man (selbst)、Natur
|
||
37 ハク、ビャク 白人、黒白 はくじん、こくびゃく Weißer; Kaukasier、Schwarz und Weiß; Gut und Böse
|
||
38 ヒャク 二百 にひゃく 200 (zweihundert)
|
||
39 チュウ、ジュウ 中国、一日中 ちゅうごく、一日中[いちにちじゅう] China、den ganzen Tag
|
||
40 チ(セン)、セン 千島、千円 ちしま、せんえん Kurileninseln (im Norden Japans)、￥1,000
|
||
41 ぜツ 弁舌 べんぜつ Eloquenz
|
||
42 ショウ 一升 いっしょう 1 Maß (Sake)
|
||
43 ショウ 上昇 じょうしょう Aufstieg
|
||
44 ダン 弾丸列車 だんがんれっしゃ Schnellzug
|
||
45 す(スン) 寸波 すんぱう Maß; Ausmaß
|
||
47 セン 専門家 せんもんか Fachmann
|
||
48 ハク、バク 賭博、博愛 とばく、はくあい Glücksspiel、Philantrophie (Menschenliebendes Verhalten)
|
||
49 セン 独占 ひとりじめ Monopol
|
||
50 ジョウ、ショウ 以上、上人 いじょう、しょうにん über; ... und mehr; obig、Heiliger
|
||
51 カ、ゲ 地下鉄、下駄 ちかてつ、げた U-Bahn、Holzpantoffeln
|
||
52 タク 食卓塩 しょくたくえん Tafelsalz
|
||
53 チョウ 朝食 ちょうしょく Frühstück
|
||
54 チョウ 嘲罵 ちょうば Verunglimpfung; Beleidigung
|
||
58 テイ 貞操 ていそう Keuschheit
|
||
59 イン 船員 せんいん Matrose; Mannschaftsmitglieg
|
||
60 チュウ 貼付 ちょうふ Aufkleben; Einkleben
|
||
61 ケン 見物 けんぶつ Besichitgung; Besuch
|
||
62 ジ、二 児童、小児 じどう、しょうに Kind、Kleinkind
|
||
63 ガン、ゲン 元日、元気 がんじつ、げんき Neujahrstag、Gesundheit; Lebenskraft
|
||
65 ガン 頑固 がんこ Hartnäckigkeit; Starrsinn
|
||
66 ハン、ボン 凡例、平凡 はんれい、へいぼん einleitende Bemerkung、Gewöhnlichkeit; Alltäglichkeit
|
||
67 フ 負担 ふたん Last; Bürder; Verantwortung
|
||
68 マン、バン 壱万円、万歳 いちまんえん、まんざい ￥10,000 (z.B. auf Quittingen)、"Hipp, hipp, hurra!"
|
||
69 ク 文句 もんく Ausdruck; Beschwerde
|
||
71 じゅん、シュン 中旬、旬の野菜 ちゅうじゅん、しゅんのやさい mittlere zehn Tage des Monats、Gemüse der Saison
|
||
72 シャク 一勺 いっしゃく 1 shaku (ca. 1,8 cl)
|
||
73 テキ 目的 もくてき Ziel; Absicht
|
||
74 シュ 首相 しゅしょう Premieminister
|
||
75 オツ 甲乙兵 こうおつへい A, B, C (alte Aufzählweise)
|
||
76 ラン 乱暴 らんぼう Wildheit; Gewalttätigkeit
|
||
77 チョク、ジキ 直面、正直 ちょくめん、しょうじき Konfrontation、Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit
|
||
78 グ 家具 かぐ Möbel
|
||
79 シン 真実 しんじつ Wahrheit; Tatsache
|
||
80 コウ、ク 人工、大工 じんこう、だいく Menschenwerk; Künstlichkeit、Zimmermann
|
||
81 さ、サ 左右 さゆう Rechts und Links; Beeinflussung、rechts und links; Beeinflussung
|
||
82 ウ、ユウ 右翼、左右 うよく、さゆう Rechter Flügel (Politisch)、rechts und links; Beeinflussung
|
||
83 ユウ、ウ 有名、有無 ゆうめい、ゆうむ Berühmtheit; Berühmtsein、Sein und Nichtsein
|
||
84 ワイ 収賄 しゅうわい Sich-bestechen-Lassen
|
||
85 コウ、ク 貢献、年貢 こうけん、ねんぐ Beitrag; Dienst、jährlicher Tribut
|
||
86 コウ 項目 こうもく Gliederungspunkt; Posten
|
||
87 トウ 日本刀 にほんとう Japanisches Schwert
|
||
88 ジン 自刃 じじん sich-ins-eigene-Schwer-stürzen
|
||
89 セツ、サイ 親切、一切 しんせつ、いっさい freundlich; liebenswürdig、Gänze; alles; völlig
|
||
90 ショウ 召喚 しょうかん Vorladung
|
||
91 ショウ 昭和 しょうわ Name einer Jap. Ära, 1926-1989
|
||
92 ソク 反則 はんそく Foul; Regelverstoß
|
||
93 フク 副詞 ふくし Adverb
|
||
94 ベツ 特別 とくべつ besonders; spezial
|
||
95 テイ、チョウ 丁寧、二丁目 ていねい、にちょうめ Höflichkeit; Zuvorkommenkeit、Häuserblock Nr. 2
|
||
96 チョウ 町人 ちょうにん Händler (gesellschaftl. Stand)
|
||
97 カ 可能 かのう Möglichkeit
|
||
98 チョウ 頂点 ちょうてん Gipfel; Scheitelpunkt
|
||
99 シ、ス 帽子、様子 ぼうし、ようす Hut; Mütze、Zustand; Lage; Umstände
|
||
100 コウ 孔子 こんつー Konfuzius
|
||
101 リョウ 終了 しゅうりょう Abschluss; Beendigung
|
||
102 メ、ジョ、ニョウ、ニョ 女神、女性、女房、天女 めがみ、じょせい、にょうぼう、てんにょ Göttin、Frau; weibliches Geschlecht、(eigene) Ehefrau、Himmlisches Mädchen; Fee
|
||
103 コウ 好評 こうひょう positive Kritik
|
||
104 ジョ、ニョ 如才、如来 じょさい、にょらい (welt)gewandt、der Tatagatha (ein Titel Buddhas)
|
||
105 ボ 祖母 そぼ Großmutter
|
||
106 カン 貫通 かんつう Durchbohren; Durchdringen
|
||
107 ケイ、キョウ 父兄、兄弟 ふけい、きょうだい der Vater und die älteren Brüder、Geschwister
|
||
108 ジュ 呪術 じゅじゅつ Magie
|
||
109 コク 克己 こっき Selbstüberwindung
|
||
110 ショウ 小学校 しょうがっこう Grundschule
|
||
111 ショウ 少年 しょうねん Knabe; Jugendlicher
|
||
112 ダイ、タイ 大学、大変 だいがく、たいへん Universität、ungeheuer; schrecklich; schlimm
|
||
113 タ 多少 たしょう mehr oder weniger
|
||
114 セキ 今夕 こんせき heutiger Abend
|
||
116 ガイ、ゲ 外国人、外科 がいこくじん、げか Ausländer、Chirurgie
|
||
117 メイ、ミョウ 有名、大名 ゆうめい、だいみょう Berühmtheit; Berühmtsein、Feudalherr
|
||
118 セキ、シャク、コク 岩石、磁石、一石 がんせき、じしゃく、いっこく Felsen; Steine、Magnet、1 Koku (Reis, ca. 0,18m³)
|
||
119 ショウ 肖像画 しょうぞうが Porträt
|
||
120 ショウ 硝煙 しょうえん Pulverdampf
|
||
121 サイ 砕石 さいせき Schotter
|
||
122 サ、シヤ 砂糖、土砂崩壊 さとう、どしゃほうかい Zucker、Erdrutsch
|
||
123 ト 嫉妬 しっと Eifersucht; Neid
|
||
124 サク 削減 さくげん Kürzung; Abstrich
|
||
125 コウ 日光 にっこう Nikkō (Stadtname); Sonnenlicht
|
||
126 た(タ)、タイ 丸太、太陽 まるた、たいよう Holzstamm、Sonne
|
||
127 キ 陶器 とうき Töpferwaren; Keramik
|
||
128 ジュウ 悪臭 あくしゅう Gestank; übler Geruch
|
||
129 キュウ 嗅覚 きゅうかく Geruchssinng
|
||
130 ミョウ 奇妙 きみょう Seltsamkeit; Merkwürdigkeit
|
||
131 ショウ、ショウ、せい und Erziehungs Ministerium、Selbstreflektion; -kritik
|
||
132 コウ 厚生 こうせい Wohlfahrtswesen
|
||
133 キ 奇数 きすう ungerade Zahl
|
||
134 セン 川上の嘆 せんじょうのたん "Alles fließt"
|
||
135 シュウ 本州 ほんしゅう Hauptinsel (Japans)
|
||
136 ジュン 順法 じゅんぽう Dienst nach Vorschrift
|
||
137 スイ 水曜日 すいようび Mittwoch
|
||
138 ヒョウ 氷山 ひょうざん Eisberg
|
||
139 エイ 永遠 えいえん Ewigkeit
|
||
140 セン 泉水 せんすい Springquell
|
||
141 セン 汗腺 かんせん Schweißdrüße
|
||
142 ゲン 高原 こうげん Hochebene
|
||
143 ガン 志願 しがん Freiwilligenmeldung
|
||
144 エイ 水泳 すいえい Schwimmen
|
||
145 ショウ 湖沼 こしょう Seen und Teiche
|
||
146 チュウ 沖天 ちゅうてん Aufstieg in den Himmel
|
||
147 ハン 汎アメリカ ハンアメリカ Pan-Amerika
|
||
148 え(コウ)、コウ 江戸、長江 えど、ちょうこう Edo (alter Name Tokios)、Jangtsekiang (Fluss in China)
|
||
149 タ 無沙汰 ぶさた langes Sich-nicht-melden (Üblich als Entschuldigung)
|
||
150 ジュウ 果汁 かじゅう Fruchtsaft
|
||
151 サ、サ 無沙汰、沙汰 ぶさた、さた langes Sich-nicht-melden (Üblich als Entschuldigung)、Nachricht; Meldung
|
||
152 チョウ 満潮 みちしお Flut
|
||
153 セン 源泉 げんせん Urquelle
|
||
154 カツ 生活 せいかつ (alltägliches) Leben
|
||
155 ショウ 消化 しょうか Verdauung
|
||
156 キョウ 概況 がいきょう die allgemeine Lage
|
||
157 カ 河川 かせん Flüsse; Flüsse und Ströme
|
||
158 ハク 一泊 いっぱく 1 Übernachtung
|
||
159 コ 湖畔 こはん Seeufer; an einem See
|
||
160 ソク 測量 そくりょう (Ver-)Messung
|
||
161 ド、ト 土曜日、土地 どようび、とち Sonnabend, Samstag、Grundstück
|
||
162 ト 吐露 とろ Das-Herz-Ausschütten
|
||
163 アツ 圧迫 あっぱく Unterdrückung
|
||
166 テン 填補 てんぽ Ausgleichen (Fehlbetrag)
|
||
167 ケイ 圭子 けいこ Keiko (weiblicher Vorname)
|
||
168 フウ、ホウ 封筒、封建 ふうとう、ほうけん Umschlag、Feudalismus
|
||
169 ガイ 生涯 しょうがい Lebensdauer; das Leben
|
||
170 ジ 寺内 じない Innerhalb eines Tempelbezirks
|
||
171 ジ、ジ 九時、時間 くじ、じかん 9 Uhr、Zeit; Stunde
|
||
172 キン 平均 へいきん Durchschnitt
|
||
173 カ 火曜日 かようび Dienstag
|
||
174 エン 火炎 かえん Flammen
|
||
175 ハン、ボン 煩雑、煩悩 はんざつ、ぼんのう Umständlichkeit; Lästigkeit、Weltliche Begierde
|
||
176 タン 淡々 たんたん gleichgültig; nüchtern
|
||
177 トウ 電灯 でんとう elektrisches Licht
|
||
179 サイ 災害 さいがい Unglücksfall; Katastrophe
|
||
180 カイ 灰白色 かいはくしょく aschfahl
|
||
181 テン 終点 しゅうてん Endstation; Endbahnhof
|
||
182 ショウ 照明 しょうめい Beleuchtung
|
||
183 ギョ 金魚鉢 きんぎょばち Goldfischglas
|
||
184 ギョ、リョウ 漁業、漁師 ぎょぎょう、りょうし Fischfang; Fischerei、Fischer
|
||
185 リ 七里 しちり 7 <i>Ri</i>
|
||
186 コク、コク 外国人、黒板 がいこくじん、こくばん Ausländer、Schultafel
|
||
187 ボク 白墨 はくぼく Kreide
|
||
189 リョウ 測量 そくりょう (Ver-)Messung
|
||
190 リン 一厘 いちりん das kleinste bisschen
|
||
191 マイ 埋葬 まいそう Begräbnis
|
||
192 ドウ 同時 どうじ zur gleichen Zeit
|
||
193 ドウ 洞察 どうさつ Einblick; Einsicht
|
||
194 ドウ 胴体 どうたい Rumpf; Torso
|
||
195 コウ 意向 いこう Absicht
|
||
196 ショウ 和尚 おしょう respektvoller Mönchstitel
|
||
197 ジ 漢字 かんじ Kanji
|
||
198 シュ、ス 保守的、留守 ほしゅてき、るす konservativ、Abwesenheit; Ausbleiben (von zu Hause oder der Arbeit)
|
||
199 カン 完全 かんぜん vollkommen; vollständig
|
||
200 セン 宣伝 せんでん Reklame; Propaganda
|
||
201 ショウ 徹宵 てっしょう die ganze Nacht hindurch
|
||
202 アン 安心 あんしん Seelenruhe; Beruhigung
|
||
203 エン 宴会 えんかい Festmahl; Bankett
|
||
204 キ 寄付 きふ Spende
|
||
205 フ、フウ 富士山、富貴 ふじさん、ふうき Der (Berg) Fuji、Reichtum und Ansehen
|
||
206 チョ 貯金 ちょきん Ersparnisse (auf der Bank)
|
||
207 モク、ボク 木曜日、大木 もくようび、たいぼく Donnerstag、großer Baum
|
||
208 リン 森林 しんりん Wald; Forst
|
||
209 シン 森林 しんりん Wald; Forst
|
||
210 ケイ 桂皮 けいひ Zimt
|
||
216 トウ 桐油 とうゆ Kaiserbaumöl
|
||
217 ショク 植物園 しょくぶつえん botanischer Garten
|
||
218 イ 椅子 いす Stuhl
|
||
219 コ 枯淡 こたん Eleganz; Einfachheit
|
||
220 ボク 純朴 じゅんぼく Schlichtheit; Natürlichkeit
|
||
221 ソン 町村 ちょうそん Stadt und Land; Gemeinde
|
||
222 ソウ、ショウ 相談、首相 そうだん、しゅしょう Besprechung、Premieminister
|
||
223 キ 机上 きじょう auf dem Schreibtisch
|
||
224 ホン 日本 にほん Japan
|
||
225 サツ 改札口 かいさつぐち Fahrkartenkontrolleur
|
||
226 レキ 還暦 かんれき der 60. Geburtstag
|
||
227 アン 案内 あんない Führung; Information
|
||
228 ソウ 乾燥 かんそう Trockenheit
|
||
229 ミ 未知 みち Unbekanntheit
|
||
230 マツ、バツ 粗末、末子 そまつ、ばっし einfach; ungeschliffen、jüngstes Kind
|
||
231 マイ 三昧 さんまい Samaadhi; tiefe Versenkung
|
||
232 マツ 泡沫 ほうまつ Schaum
|
||
233 ミ 薬味 やくみ Gewürze
|
||
234 マイ 義妹 ぎまい jüngere (Schwägerin)
|
||
235 シュ 朱筆 しゅひつ Korrekturpinsel; Rotstift
|
||
237 ニャク、ジャク 老若、若干 ろうにゃく、じゃっかん Jung und Alt、einige; ein paar
|
||
238 ソウ 草々 そうそう "Mit eiligen Grüßen"
|
||
239 ク 苦悩 くのう Qual; Leiden
|
||
240 カ 苛酷 かこく Härte; Strenge
|
||
241 カン 寛容 かんよう Toleranz
|
||
242 ハク 薄荷 はっか Pfefferminze
|
||
243 ヨウ 黄葉 こうよう Herbstfarben
|
||
244 ボ、モ 規模、模範 きぼ、もはん Ausmaß; Dimension、Muster; Beispiel
|
||
245 バク 漠然 ばくぜん vage
|
||
246 ボ 墓地 ぼち Friedhof
|
||
247 ボ 歳暮 せいぼ Geschenk zum Jahresende
|
||
248 マク 膜状 まくじょう filmartig; membranartig
|
||
249 ビョウ 種苗 しゅびょう Saat und Setzling
|
||
250 チョウ 兆候 ちょうこう Anzeichen; Symptom
|
||
251 トウ 桃源郷 とうげんきょう Himmel auf Erden; Eden
|
||
252 チョウ 眺望 ちょうぼう Ausblick; Aussicht
|
||
253 ケン 愛犬 あいけん Haushund
|
||
254 ジョウ 賀状 がじょう Neujahrskarte
|
||
255 モク 沈黙 ちんもく Schweigen; Stille
|
||
256 ネン、ゼン 天然、自然 てんねん、しぜん natürlich (nicht künstlich)、Natur
|
||
258 シュ 狩猟 しゅりょう Jagd (auf wild)
|
||
259 ビョウ 愛猫 あいびょう Schmusekatze
|
||
260 ギュウ 牛乳 ぎゅうにゅう (Kuh-)Milch
|
||
261 トク 特別 とくべつ besonders, Spezial...
|
||
262 コク 広告 こうこく Werbung; Anzeige
|
||
263 セン 先生 せんせい Lehrer
|
||
264 セン 洗車 せんしゃ Autowäsche
|
||
265 カイ 仲介 ちゅうかい Vermittlung
|
||
266 カイ 世界 せかい Welt
|
||
267 チャ、サ 紅茶、喫茶店 こうちゃ、きっさてん schwarzer Tee、Café
|
||
268 セキ 脊髄 せきずい Rückenmark
|
||
269 ゴウ、カッ 都合、合戦 つごう、かっせん Umstände; Gelegenheit、Schlacth; Kampf
|
||
270 トウ 金字塔 きんじとう Pyramide; Monumentalwerk
|
||
271 オウ 王子 おうじ Prinz
|
||
272 ギョク 宝玉 ほうぎょく Edelsteine; Juwelen
|
||
273 ホウ 宝石 ほうせき Juwelen
|
||
274 シュ 真珠 しんじゅ Perle
|
||
275 ゲン 現在 げんざい die Gegenwart
|
||
276 ガン 玩具 がんぐ Spielzeug
|
||
277 キョウ 読書狂 どくしょきょう Lesefanatiker; "Bücherwurm"
|
||
278 オウ 旺盛 おうせい Frisch und Munter
|
||
279 ノウ、コウ 天皇、皇居 すめらみこと、こうきょ (Japans) Kaiser、Kaiserpalast
|
||
280 テイ 謹呈 きんてい "mit Grüßen vom Autor" (demütiges Überreichen)
|
||
281 ゼン 安全 あんぜん Sicherheit
|
||
282 セン 消火栓 しょうかせん Hydrant
|
||
283 リ 料理 りょうり Kochen; (Speise-)Gericht
|
||
284 シュ、シュ、ス 主人、坊主 しゅじん、ぼうず Ehemann; Hausherr、buddh. Priester; Bronze
|
||
285 チュウ、チュウ 注意、注射 ちゅうい、ちゅうしゃ Vorsicht; Aufmerksamkeit、Spritze; Injektion
|
||
286 チュウ 電柱 でんちゅう Telefon-, Telegrafenmast
|
||
287 キン、コン 金曜日、黄金 きんようび、おうごん Freitag、Gold
|
||
288 セン 銑鉄 ずくてつ Roheisen
|
||
289 バチ、ハツ 火鉢、衣鉢 ひばち、いはつ Kohlenbecken、Übergang von Robe und Schüssel (symbolisiert die Weitergabe der Tradition bei der Nachfolge eines Meisters)
|
||
290 ドウ 青銅 せいどう Bronze
|
||
291 チョウ 釣艇 ちょうてい Fischerboot
|
||
292 シン 方針 ほうしん Richtschnur; Politik
|
||
293 メイ 碑銘 ひめい Inschrift; Epitaph
|
||
294 チン 鎮圧 ちんあつ Niederschlagung (eines Aufstandes)
|
||
295 ドウ、トウ 華道、神道 かどう、しんとう jap. "Der Weg der Blumen" (Ikebana)、Shinto
|
||
296 ドウ 指導 しどう (An-)leitung; Führung
|
||
298 ジン 迅速 じんそく Schnelligkeit; Behändigkeit
|
||
299 ゾウ 構造 こうぞう Struktur
|
||
300 ハク 切迫 せっぱく Angespanntheit; Dringlichkeit
|
||
301 トウ 逃走 とうそう Flucht
|
||
302 ヘン 辺 へん Umgebung; Gegend
|
||
303 ジュン 巡回 じゅんかい Runde; Patrouille
|
||
304 シャ 電車 でんしゃ (elektrische) Stadtbahn
|
||
305 レン 連邦 れんぽう Bundesstaat
|
||
306 キ 軌道に乗る きどうにのる in Gang kommen; abheben
|
||
307 ユ 輸出 ゆしゅつ Ausfuhr; Export
|
||
308 ユ 比喩 ひゆ Metapher
|
||
309 ゼン 午前 ごぜん Morgen; Vormittag
|
||
310 セン 煎餅 せんべい Reiswaffel, -keks
|
||
311 カク 各自 かくじ jede(r)
|
||
312 カク、コウ 性格、格子 せいかく、こうし Charakter; Natur、Gitter
|
||
313 ロ 賄賂 まいない Bestechung
|
||
314 リャク 略語 りゃくご Abkürzung
|
||
315 キャク、カク 客、お客さん、旅客 きゃく、おきゃくさん、りょかく Gast、Gast (höflich)、Fahrgast
|
||
316 ガク 全額 ぜんがく Gesamtbetrag (Geld)
|
||
317 カ、ゲ 夏期、夏至 かき、げし Sommerszeit、Sommersonnenwende
|
||
318 ショ 処分 しょぶん Handhabung; Beharrlich
|
||
319 ジョウ 条約 じょうやく Vertrag; Abkommen
|
||
320 ラク 落語 らくご komische Erzählweise
|
||
321 ジョウ 冗談 じょうだん Scherz; Witz
|
||
322 ミョウ、メイ 冥利、冥王星 みょうり、めいおうせい himmlische Gunst; Vorsehung、Pluto (Zwergplanet)
|
||
323 グン 海軍 かいぐん Marine
|
||
324 キ 光輝 こうき Glanz; Strahlender Schein
|
||
325 ウン 運動 うんどう Bewegung; Sport
|
||
326 カン 冠婚葬祭 かんこんそうさい feierliche Zeremonien
|
||
327 ム 夢中 むちゅう Versunkensein; Hingerissenheit
|
||
328 コウ 坑道 こうどう Minenschacht
|
||
329 コウ 高校 こうこう Oberschule
|
||
330 キョウ 享楽主義 きょうらくしゅぎ Hedonismus
|
||
331 ジュク 塾長 じゅくちょう Direktor einer Paukschule
|
||
332 ジュク 成熟 せいじゅく Reife
|
||
333 テイ 料亭 りょうてい Restaurant im Japanischen Stil
|
||
334 キョウ、クイ 東京、京浜線 とうきょう、けいひんせん Tokio、Tokyo-Yokohama-Linie (Bahn)
|
||
335 リョウ 爽涼 そうりょう Kühle; Frische
|
||
336 ケイ 景気 けいき Konjunktur
|
||
337 ゲイ 鯨飲馬食 げいいんばしょく Fressen und saufen wie ein Tier
|
||
338 シャ 宿舎 しゅくしゃ Wohnheim; Quartier
|
||
339 シュウ 円周 えんしゅう Kreisumfang
|
||
340 シュウ、シュウ 今週、週間 こんしゅう、しゅうかん diese Woche、Woche
|
||
341 シ 士官 しかん Offizier
|
||
342 キチ、キツ 吉日、不吉 きちじつ、ふきつ Glückstag、Zeichen von Unheil, Unglück
|
||
343 ソウ 壮大 そうだい Großartigkeit; Herrlichkeit
|
||
344 ソウ 別荘 べっそう Ferienhaus; Landhaus
|
||
345 バイ 商売 しょうばい Geschäfte; Handel
|
||
346 ガク 大学 だいがく Universität
|
||
347 カク 覚醒剤 かくせいざい Aufputschmittel
|
||
348 エイ 光栄 こうえい Ehre; Ruhm
|
||
349 ショ 図書館 としょかん Bibliothek
|
||
350 シン 興味津々 きょうみしんしん hochinteressiert/- interessant
|
||
351 ボク 牧師 ぼくし Pastor (Prostestantisch)
|
||
352 コウ 専攻 せんこう Berühmtheit, Berühmtsein
|
||
353 ハイ 失敗 しっぱい Scheitern; Versagen
|
||
354 マイ 二枚 にまい zwei (Blatt ...)
|
||
355 コ 事故 じこ Unfall
|
||
356 ケイ 敬意 けいい Verehrung; Achtung
|
||
357 ゲン、ゴン 言明、遺言 げんめい、ゆいごん Erkläurung; Stellungnahme、Testament; letzter Wille
|
||
358 クイ 警察 けいさつ Polizei
|
||
359 け(ケイ) 計画 けいかく Plan; Projekt
|
||
360 セン 詮議 せんぎ Parlamentarische Beratung
|
||
361 ゴク 地獄 じごく Hölle
|
||
362 テイ 訂正 ていせい Korrektur; Verbesserung
|
||
363 フ 訃報 ふほう Todesnachricht
|
||
364 トウ 討議 とうぎ Debatte; Diskussion
|
||
365 クン 訓練 くんれん Drill; Training
|
||
366 ショウ 詔書 しょうしょ Erlass; Reskript des Kaisers
|
||
367 キツ 詰問 きつもん Kreuzverhör
|
||
368 ワ 電話 でんわ Telefon
|
||
369 エイ 詠歌 えいか Verfassen eines Gedichtes
|
||
370 シ 詩人 しじん Dichter; Poet
|
||
371 ゴ 日本語 にほんご Japanisch
|
||
372 トク、ドク、トウ 読本、読書狂、句読点 とくほん、どくしょきょう、くとうてん Lesebuch; "<i>Reader</i>"、Lesefanatiker; "Bücherwurm"、Satz- und Lesezeichen
|
||
373 チョウ 調子 ちょうし Zustand; Kondition
|
||
374 ダン 冗談 じょうだん Scherz; Witz
|
||
375 ダク 承諾 しょうだく Einverständnis
|
||
376 ユ 教諭 きょうゆ Lehrer (Berufsbezeichnung)
|
||
377 シキ 形式 けいしき Form; Formalität
|
||
378 シ 試験 しけん Prüfung; Examen
|
||
379 二 弐万円 にまんえん ¥20.000
|
||
380 イキ 境域 きょういき Gebiet; Bereich
|
||
381 ゾク 海賊版 かいぞくばん Raubkopie
|
||
382 サイ 栽培 さいばい Kultivierung; Anbau
|
||
383 サイ 記載 きさい Bericht; Notiz (in der Presse)
|
||
384 モ 繁茂 はんも üppiges Wachstum (bei Bäumen)
|
||
385 セキ 親戚 しんせき Verwandte
|
||
386 ジョウ、セイ 成功、成仏 せいこう、じょうぶつ Erfolg、Erlangen der "Buddhaschaft"
|
||
387 ジョウ 城内 じょうない innerhalb einer Burg
|
||
388 セイ 忠誠 ちゅうせい Treue; Loyalität
|
||
389 イ 威圧的 いあつてき überwältigend
|
||
390 メツ 滅亡 めつぼう Untergang; Zusammenbruch
|
||
391 ゲン 削減 さくげん Kürzung; Abstrich
|
||
392 ベツ 軽蔑 けいべつ Geringschätzung; Verachtung
|
||
393 サン 桟橋 さんばし Kai; Landungsbrücke
|
||
394 セン 金銭 きんせん (Bar-)Geld
|
||
395 セン 浅学 せんがく Oberflächliches; Halbwissen
|
||
396 と(シ)、シ 止まる、廃止 とまる、はいし anhalten; stehen bleiben、Abschaffung; Aufhebung
|
||
397 ホ、ブ、フ 歩道、歩合、歩 ほどう、ぶあい、ふ Gehweg、-satz; verhältnis、"Bauer" im jap. Schach (Schōgi)
|
||
398 ショウ 交渉 こうしょう Verhandlungen
|
||
399 ヒン 頻度 ひんど Häufigkeit; Frequenz
|
||
400 コウ 肯定 こうてい Bejahung
|
||
401 キ 企業 きぎょう (Wirtschafts-)Unternehmen
|
||
402 レキ 歴史 れきし Geschichte; Historie
|
||
403 む(ム)、ブ 武者、武士 むしゃ、ぶし Krieger、(Samurai-)Krieger
|
||
404 フ 月賦 げっぷ Monatsrate
|
||
405 ショウ、セイ 正月、正義 しょうがつ、せいぎ Januar; Neujahrstag、Gerechtigkeit
|
||
406 ショウ 保証 ほしょう Garantie
|
||
407 セイ、ショウ 政府、摂政 せいふ、せっしょう Regierung、Regent(-schaft)
|
||
408 ジョウ、テイ 定紋、指定席 じょうもん、していせき Familienwappen、reservierter Platz
|
||
409 ジョウ 錠 じょう (Vorhänge-)Schloss
|
||
411 チョウ 超過 ちょうか Überschuss; Überschreitung
|
||
412 フ 赴任 ふにん Antreten neuer Beschäftigung
|
||
413 エツ 超越 ちょうえつ Transzendenz
|
||
414 ゼ 是非 ぜひ unbedingt; auf jeden Fall、umbedingt; auf jeden Fall
|
||
415 ダイ 問題 もんだい Problem; Frage
|
||
416 テイ 堤防 ていぼう Deich; Damm
|
||
417 ケン、コン 建議、建立 けんぎ、こんりゅう Einreichen eines Vorschlages、Errichtung; Bauen
|
||
418 ケン 鍵盤 けんばん Tastatur
|
||
419 エン 延期 えんき Verschiebung; Vertagung
|
||
420 タン 誕生日 たんじょうび Geburtstag
|
||
421 ソ 基礎 きそ Fundament; Grundlage
|
||
422 セイ 女婿 じょせい Schwiegersohn
|
||
423 え(エ)、イ 白衣、衣類 はくい、いるい weißes Gewand、Kleidung (generell)
|
||
424 サイ 裁縫 さいほう Nähen; Schneiden
|
||
425 ソウ、ショウ 服装、装束 ふくそう、しょうぞく Kleidung; Aufmachung、Kleidung; Gewand
|
||
426 リ 表裏 ひょうり Vorder- und Rückseite
|
||
427 カイ 崩壊 ほうかい Zusammenbruch; Zerfall
|
||
428 アイ 可哀想 かわいそう bemitleidenswert; arm dran
|
||
429 を、エン 久遠、永遠 くおん、えいえん Ewigkeit
|
||
430 エン 野猿 やえん Wildaffe
|
||
431 ショ 最初 さいしょ das erste; Anfang
|
||
432 キン 布巾 ふきん Geschirrtuch
|
||
433 フ 毛布 もうふ (Woll-)Decke
|
||
434 ハン 帆船 ほぶね Segelboot
|
||
435 フク 全幅 ぜんぷく voller Umfang; alles
|
||
436 ボウ 帽子 ぼうし Hut; Mütze
|
||
437 バク、マク 幕府、幕開 ばくふ、かいまく Shogunat、Hochziehen des Vorhangs
|
||
439 キン 錦鶏 きんけい Goldfasan
|
||
440 シ 市長 しちょう Bürgermeister
|
||
442 シ 姉妹 しまい Schwestern
|
||
443 ハイ 肺病 はいびょう Lungenkrankheit
|
||
444 タイ 地帯 ちたい Zone; Gebiet
|
||
445 タイ 滞貨 たいか Fracht- oder Warenstauf
|
||
446 シ 名刺 めいし Visitenkarte
|
||
447 セイ 制度 せいど System
|
||
448 セイ 製靴 せいか Schuhmacherhandwerk
|
||
449 テン 自転車 じてんしゃ Fahrrad
|
||
450 ゲイ 芸者 げいしゃ Geisha
|
||
451 ウ 梅雨 ばいう Japans Regenzeit (Juni/Juli)
|
||
452 ウン 雲水 うんすい (Zen-)Mönchsnovize
|
||
453 ドン 曇天 どんてん bewölkter Himmel
|
||
454 ライ 落雷 らくらい Blitz (fallender Donner)
|
||
455 ソウ 霜害 そうがい Frostschaden
|
||
456 トウ 冬眠 とうみん Winterschlaf
|
||
457 テン 天国 てんごく Himmelreich; Paradies
|
||
458 ヨウ 妖精 ようせい Elfe; Naturgeist
|
||
459 ヨク 肥沃 ひよく Fruchtbarkeit (des Bodens)
|
||
460 キョウ 鉄橋 てっきょう Eisenbrücke
|
||
461 キョウ 愛嬌 あいきょう Charme; Liebreiz
|
||
462 リツ、リュウ 独立、建立 どくりつ、こんりゅう Unabhängigkeit、Errichtung; Bauen
|
||
463 キュウ 感泣 かんきゅう zu tränen gerührt sein
|
||
464 ショウ 文章 ぶんしょう Abhandlung; Geschriebenes
|
||
465 ケイ、キョウ 競馬、競争 けいば、きょうそう Pferderennen、Konkurrenz; Wettbewerb
|
||
466 テイ 帝国 ていこく Kaiserreich
|
||
467 テイ 諦観 ていかん Resignation; Einsicht
|
||
469 ドウ 瞳孔 どうこう Pupille
|
||
470 ショウ 半鐘 はんしょう Feuerglocke; Alarmglocken
|
||
471 ショウ 商店 しょうてん Geschäft; Laden
|
||
472 チャク 廃嫡 はいちゃく Enterbung
|
||
473 テキ 適切 てきせつ passend; treffend
|
||
474 テキ 一滴 いってき 1 Tropfen
|
||
475 テキ 敵地 てきち Feindesland
|
||
477 シツ 叱声 しっせい schimpfende Stimme
|
||
480 ホク 北海道 ほっかいどう Hokkaidō
|
||
481 ハイ 背景 はいけい Hintergrund; Kulisse
|
||
482 ヒ 比較 ひかく Vergleich
|
||
483 コン 昆虫 こんちゅう Insekten
|
||
484 カイ 皆無 かいむ überhaupt nichts
|
||
485 カイ 楷書 かいしょ Blockschrift
|
||
486 カイ 諧調 かいちょう Melodie; Einklang
|
||
487 コン 混乱 こんらん Unordnung; Verwirrung
|
||
488 カツ 渇水 かっすい Dürre; Trockenheit
|
||
489 エツ 謁見 えっけん Audienz; Empfang
|
||
490 カツ 褐色 かっしょく braun
|
||
491 カツ 一喝 いっかつ donnerndes Schimpfen
|
||
492 カツ 葛藤 かっとう Konflickt; Verwicklung
|
||
493 シ 要旨 ようし das Wesentliche; der Kern
|
||
494 シ 脂肪 しぼう Fett
|
||
495 ケイ 参詣 さんけい Besuch eines Shinto-Schrein
|
||
496 イチ 壱万円 いちまんえん ￥10,000 (z.B. auf Quittingen)
|
||
497 マイ 毎日 まいにち jeden Tag
|
||
498 ビン 敏速 びんそく Schnelligkeit; Raschheit
|
||
499 バイ 梅花 ばいか Pflaumenblüte
|
||
500 カイ 北海道、海岸 ほっかいどう、かいがん Hokkaidō、Küste
|
||
502 カン 乾杯 かんぱい "Prost!"
|
||
503 フク 空腹 くうふく leerer Magen
|
||
504 フク 複雑 ふくざつ kompliziert
|
||
505 ケツ 欠点 けってん Fehler; Schwachpunkt
|
||
506 スイ 吹奏 すいそう Spielen eines Blasinstruments
|
||
507 スイ 自炊 じすい Für-sich-selbst-kochen
|
||
508 カ 校歌 こうか Schulhymne
|
||
509 ナン 軟化 なんか (Ab-)Schwächung
|
||
510 シ、ジ 次第、次元 しだい、じげん nach und nach; allmählich、Dimension
|
||
512 シ 資本 しほん Kapital; Geldmittel
|
||
513 シ 姿勢 しせい Haltung; Einstellung
|
||
514 シ 諮問 しもん Beratung; Rücksprache
|
||
515 バイ 賠償 ばいしょう Entschädigung; Kompensation
|
||
516 バイ 培養 ばいよう Anbau; Kultur
|
||
517 ボウ 解剖 かいぼう Autopsie
|
||
518 オン、イン 音楽、福音 おんがく、ふくいん Musik、Evangelium
|
||
519 アン 暗記 あんき Auswendiglernen
|
||
520 イン 音韻 おんいん Phonem; Stimmlaut
|
||
521 シキ 知識 ちしき Wissen; Kenntnis
|
||
522 キョウ 鏡台 きょうだい Spiegeltisch; Frisierkommode
|
||
523 キョウ、ケイ 境界、境内 きょうかい、けいだい Grenze、Anlage; Bezirk
|
||
524 ボウ、モウ 死亡、亡者 しぼう、毛じゃ Tod、die Toten
|
||
525 モウ 盲目 もうもく Blindheit
|
||
526 モウ、ボウ 妄想、妄言 もうそう、ぼうげん Wahn(vorstellung; -idee)、Geschwätz
|
||
527 コウ 荒野 こうや Ödnis
|
||
528 ボウ、モウ 希望、本望 きぼう、ほんもう Hoffnung、lang gehegter Wunsch
|
||
529 ホウ 方面 はうめん Richtung
|
||
530 ボウ 妨害 ぼうがい Störung; Behinderung
|
||
531 ボウ、ボツ 坊主、坊ちゃん ぼうず、ぼうちゃん buddh. Priester; Bonze、junger Herr; grüner Junge
|
||
532 ホウ 芳志 ほうし "ihre Liebenswürdigkeit"
|
||
533 ボウ 脂肪 しぼう Fett
|
||
534 ホウ 訪問 ほうもん Besuch; Aufwartung
|
||
535 ホウ 放射 ほうしゃ Strahlung
|
||
536 ゲキ 感激 かんげき tief empfundene Rührung
|
||
537 ダツ 脱税 だつぜい Steuerhinterziehung
|
||
538 セツ、ゼイ 説明、遊説 せつめい、ゆうぜい Erklärung; Erläuterung、Wahlkampf
|
||
539 エイ 鋭敏 えいびん Scharfsinn; Gewitztheit
|
||
540 そ、ソ、ゾ 中曽根、未曽有 中曽根、みぞう、なかそね Nakasone (Nachname)、Noch-Nie-Dagewesenes
|
||
541 ゾウ 増加 ぞうか Wachstum; Vermehrung
|
||
542 ソウ、ゾウ 奇贈、贈呈 きそう、ぞうてい Gabe; Schenkung、Überreichung; Darbringung
|
||
543 トウ、トウ 東北、東京 とうほく、とうきょう der Nordosten、Tokio
|
||
544 トウ 病棟 びょうとう Krankenstation
|
||
545 トウ 凍結 とうけつ Einfrieren
|
||
546 ニン 妊娠 にんしん Schwangerschaft
|
||
547 テイ 出廷 しゅってい Erscheinen vor Gericht
|
||
549 ネン 可燃性 かねんせい Brennbarkeit
|
||
550 ヒン 賓客 まろうど Ehrengast
|
||
551 サイ、セイ 十二歳、歳暮 じゅうにさい、せいぼ 12 Jahre alt、Geschenk zum Jahresende
|
||
552 ケン 県庁 けんちょう Präfekturbehörde
|
||
554 チ、ジ 地図、地震 ちず、じしん Landkarte; (Stadt-)Plan、Erdbeben、Erbeben
|
||
555 チ 電池 でんち Batterie
|
||
556 チュウ 昆虫 こんちゅう Insekten
|
||
composite likely in composites_kana for no.557
|
||
composite_kana: 蛍光[けいこう] 電灯[でんとう]
|
||
557 ケイ 蛍光電灯 蛍光[けいこう] 電灯[でんとう] fluoreszierende Elektrolampe
|
||
558 ジャ、ダ 蛇の目、蛇足 じゃのめ、だそく Zielscheibe (Ringmuster)、Überschuss; Zuviel
|
||
560 チョウ 蝶々夫人 ちょうちょうふじん Madame Butterfly
|
||
561 ドク 独立 どくりつ Unabhängigkeit
|
||
562 サン 養蚕 ようさん Seidenanbau; Raupenzucht
|
||
563 フウ、フ 台風、風呂 たいふう、ふろ Taifun、heißes japanisches Bad
|
||
564 コ、キ 自己、知己 じこ、ちき eigene Person; das Selbst、Bekanntschaft
|
||
565 キ 起源 きげん Ursprung; Quelle
|
||
566 ヒ 王妃 おうひ Königin
|
||
567 カイ 改革 かいかく Reform; Reformation
|
||
568 キ 記者 きしゃ Journalist; Reporter
|
||
569 ホウ 包丁 ほうちょう Großes Küchenmesser; Hackbeil
|
||
570 ホウ 同胞 きょうだい Landsmänner; Landsleute
|
||
571 ホウ 鉄砲 てっぽう Kanone
|
||
572 ホウ 水泡 すいほう (Wasser-)Blasen; Schaum
|
||
573 キ 亀鑑 きかん Muster(-beispiel)
|
||
574 デン 電話 でんわ Telefon
|
||
575 リュウ 竜頭 りゅうとう (Aufzieh- und Stell)krone einer Taschenuhr
|
||
577 トン 豚カツ トンカツ Schweinekotelett
|
||
578 チク 逐一 ちくいち Wort für Wort; ausführlich
|
||
579 スイ 自殺未遂 じさつみすい Selbstmordversuch
|
||
580 カ、ケ 家庭、福田家 かてい、ふくだけ Haushalt、Familie Fukuda
|
||
581 カ 転嫁 てんか erneute Heirat (altertümlich)
|
||
582 ゴウ 豪遊 ごうゆう Ausschweifung; Saus und Braus (grandioses Spiel)
|
||
583 チョウ 大腸 だいちょう Dickdarm
|
||
584 ジョウ 工場 こうじょう Fabrik
|
||
585 トウ 熱湯 ねっとう kochendes Wasser
|
||
586 ヨウ 羊毛 ようもう Wolle
|
||
587 ミ、ビ 新美、美人 にいみ、びじん Niimi (Nachname)、Schönheit; schöne Frau、eine Schönheit; schöne Frau
|
||
588 ヨウ 西洋 せいよう der Westen; Okzident
|
||
589 ショウ 詳細 しょうさい Details; Einzelheiten
|
||
590 セン 新鮮 しんせん Frische
|
||
591 タツ 達人 たつじん Meister (seines Fachs)
|
||
592 セン 羨望 せんぼう Neid
|
||
593 サ 差別 しゃべつ Diskriminierung
|
||
594 チャク、ジャク 到着、執着 とうちゃく、しゅhじゃく Ankunft (Flugzeug, Zug, etc.)、Hängen an den Dingen (buddh.)
|
||
595 ユイ、イ 唯物論、唯々諾々 ゆいぶつろん、いいだくだく Materialismus、extreme, sklavische Folgsamkeit
|
||
596 タイ 堆積 たいせき Anhäufung; Haufen
|
||
597 ツイ 椎骨 ついこつ Wirbel (anat.)
|
||
599 ショウ 焦燥 しょうそう Ungeduld; Unruhe
|
||
600 ショウ 岩礁 がんしょう Riff
|
||
601 シュウ 募集 ぼしゅう Anwerbung; Ausschreibung; Rekrutierung
|
||
602 ジュン 批准 ひじゅん Ratifizierung
|
||
603 シン 進行 しんこう Fortschreiten
|
||
604 ザッ、ゾウ 雑誌、雑煮 ざっし、ぞうに Zeitschrift; Magazin、in Gemüsebrühe gekochter Reiskuchen
|
||
605 シ 雌雄 しゆう Männchen und Weibchen
|
||
606 ジュン 準備 じゅんび Vorbereitungl Vorkehrung
|
||
607 フン 興奮 こうふん Aufregung
|
||
608 ダツ 換骨奪胎 かんこつだったい Adaption, Modifikation
|
||
609 カク 確実 かくじつ Gewissheit
|
||
610 ゴ 午後 ごご Nachmittag
|
||
611 キョ 許可 きょか Erlaubnis; Gestattung
|
||
612 カン 交歓 こうかん Austausch von Grüßen
|
||
613 ケン、ゴン 権利、権現 Berechtigung、Avatar
|
||
614 カン 観察 かんさつ Beobachtung
|
||
615 ウ 羽毛 うもう Daunen
|
||
616 シュウ 練習 れんしゅう Übung; Training
|
||
617 ヨク 翌日 よくじつ folgender, nächster Tag
|
||
618 ヨウ 火曜日 かようび Dienstag
|
||
619 タク 洗濯 せんたく Wäsche; Waschen
|
||
621 コン 困難 こんなん Not; Schwierigkeit
|
||
622 コ 頑固 がんこ Hartnäckigkeit; Starrsinn
|
||
623 コ 痼疾 こしつ chronische Krankheit
|
||
625 ダン、トン 団地、布団 だんち、ふとん Wohnsiedlung、Futon; jap. Bettbezug
|
||
626 イン 原因 げんいん Ursache; Anlass
|
||
627 イン 婚姻 こんいん Eheschließung
|
||
628 イン 咽喉 いんこう Kehle
|
||
629 エン 庭園 ていえん (jap.) Garten
|
||
630 カイ、エ 一回、回心 いっかい、かいしん einmal (ein Mal)、Bekehrung zu Buddha
|
||
631 タン、ダン 土壇場、花壇 どたんば、かだん Hinrichtungsstätte、Blumenbeet; Blumengarten
|
||
632 テン 商店 しょうてん Geschäft; Laden
|
||
633 コ、ク 冷蔵庫、庫裏 れいぞうこ、くり Kühlschrank、Wohnbereich eines Priesters im Tempel
|
||
634 テイ 校庭 こうてい Schulhof; Campus
|
||
635 チョウ 県庁 けんちょう Präfekturbehörde
|
||
636 ショウ 起床 きしょう Aufstehen; verlassen des Bettes
|
||
637 マ 麻薬 まやく Rauschgift
|
||
638 マ 研磨 けんま "Schleifen; Polieren; ""Büffeln"""
|
||
639 シン 安心 あんしん Seelenruhe; Beruhigung
|
||
640 ボウ 忘年会 ぼうねんかい Jahresendfeier
|
||
641 シ 恣意 しい Willkür; Eigensinn
|
||
642 ニン 忍者 にんじゃ Ninja-Spion
|
||
643 ニン 否認 ひにん Verneinung; Bestreiten
|
||
644 キ 忌中 きちゅう Trauer(periode)
|
||
645 シ 寸志 すんし kleine Aufmerksamkeit
|
||
646 シ 雑誌 ざっし Zeitschrift
|
||
647 シン 芯 しん Docht
|
||
648 チュウ 忠告 ちゅうこく Ratschlag; Warnung
|
||
650 カン 患者 かんじゃ Patient
|
||
651 シ 思想 しそう Gedanke; Idee
|
||
652 オン 謝恩 しゃおん Ausdruck des Dankes
|
||
653 オウ 慶応大学 けいおうだいがく Keiō-Universität (in Tokio)
|
||
654 イ 用意 ようい Vorbereitungen
|
||
655 オク 臆病 おくびょう Feigheit
|
||
656 ソウ、ソ 思想、愛想 しそう、あいそ Gedanke; Idee、Liebenswürdigkeit; Artigkeit
|
||
657 ソク 休息 きゅうそく Atempause; Rast
|
||
658 ケイ 休憩 きゅうけい Pause; Rast
|
||
659 ゑ・え、ケイ 知恵、互恵 ちえ、ごけい Weisheit、Gegenseitigkeit; Wechselseitigkeit
|
||
660 キョウ 恐妻家 きょうさいか Pantoffelheld
|
||
661 ワク 迷惑 めいわく Belästigung; Störung
|
||
662 カン 感謝 かんしゃ Dankbarkeit
|
||
663 ユウ 憂愁 ゆうしゅう Schwermut; Melancholie
|
||
664 カ 多寡 たか Betrag; Quantität
|
||
665 ボウ 多忙 たぼう schwer beschäftigt
|
||
666 エツ 満悦 まんえつ Vergnügen; Befriedigung
|
||
667 コウ 恒久 こうきゅう Permanenz; Dauerhaftigkeit
|
||
668 トウ 追悼 ついとう Trauer
|
||
669 ゴ 覚悟 かくご Entschlossenheit; Bereitschaft
|
||
670 フ 恐怖 きょうふ Furcht
|
||
671 コウ 恐慌 きょうこう Panik; Krise
|
||
672 カイ 後悔 こうかい Reue
|
||
composite likely in composites_kana for no.673
|
||
composite_kana: 憎心[ぞうしん]
|
||
673 ゾウ 憎心 憎心[ぞうしん] Hass; Boshaftigkeit
|
||
674 カン 習慣 しゅうかん Gewohnheit
|
||
675 ユ 愉楽 ゆらく Freude; Vergnügen
|
||
676 ダ 惰気 だき Trägheit; Faulheit
|
||
677 シン 謹慎 きんしん Besonnenheit; Mäßigung
|
||
678 カン 遺憾 いかん bedauerlich
|
||
679 オク 記憶 きおく Gedächtnis; Speicher
|
||
680 グ 絶滅危惧種 ぜつめつきぐしゅ gefährdete Art
|
||
681 ショウ 憧憬 しょうけい Sehnsucht
|
||
682 ケイ 憧憬 しょうけい Sehnsucht
|
||
683 ボ 思慕 しぼ Sehnsucht; Verlangen; Zuneigung
|
||
684 テン 添付 てんぷ Anlage; Anhang
|
||
685 ヒツ 必要 ひつよう Notwendigkeit; Erfordernis
|
||
686 ヒ、ヒツ 泌尿、分泌 ひにょう、ぶんぴつ Urin; Harn (wie in Urologie)、Sekretion; Absonderung
|
||
687 セン 選手 せんしゅ Sportler
|
||
688 カン 看護師 かんごし Krankenschwester/-pfleger
|
||
689 マ 摩天楼 まてんろう Wolkenkratzer
|
||
690 ガ 自我 じが das Ich
|
||
691 ギ 義理 ぎり Verpflichtung; Pflichtgefühl
|
||
692 ギ 会議 かいぎ Sitzung; Konferenz
|
||
693 ギ 犠牲 ぎせい Opfer
|
||
694 マツ 抹殺 まっさつ Auslöschung; Ausmerzung
|
||
695 ショク 払拭 ふっしょく Wegwischen; Auswerten
|
||
696 ラ 拉致 らち Abführung; Verschleppung
|
||
697 ホウ 介抱 かいほう Pflege; Wartung
|
||
698 トウ 搭乗 とうじょう An-Bord-gehen
|
||
699 ショウ 抄録 しょうろく Auswahl; Exzerpt
|
||
700 コウ 抵抗 ていこう Wiederstand
|
||
701 ヒ 批判 ひはん Kritik
|
||
702 ショウ 招請 しょうせい Einladung
|
||
703 タク 開拓 かいたく Besiedelung; Erschließung
|
||
704 ハク、ヒョウ 拍手、拍子 はくしゅ、ひょうし Beifall; Applaus、Takt; Rythmus
|
||
705 ダ 打倒 だとう Sturz (von der Macht)
|
||
706 コウ 拘束 こうそく Einschränkung; Beschränkung
|
||
707 シャ 取捨 しゅしゃ Annahme oder Ablehnung
|
||
708 カイ 誘拐 ゆうかい Entführung; Kidnapping
|
||
709 テキ 指摘 してき Hinweis; Fingerzeig
|
||
710 チョウ 挑戦 ちょうせん Herausforderung
|
||
711 シ 指導 しどう (An-)Leitung; Führung
|
||
712 ジ 支持 しじ Unterstützung
|
||
713 サツ 挨拶 あいさつ Gruß; Begrüßung
|
||
714 カツ 包括 ほうかつ Umfassung; Einschluss
|
||
715 キ 指揮者 しきしゃ Dirigent
|
||
716 スイ 推薦 すいせん Empfehlung
|
||
717 ヨウ 掲揚 けいよう Hissen
|
||
718 テイ 提案 ていあん Vorschlag; Antrag
|
||
719 ソン 損失 そんしつ Verlust; Schaden
|
||
720 シュウ、ジュウ 拾遺、拾万円 しゅうい、じゅうまんえん Nachlese, Auslese (auflesen und hinterlassen)、100.000￥ (auf fömlichen Quittungen)
|
||
721 タン 担架 たんか Trage; Bahre
|
||
722 キョ、コ 根拠、証拠 こんきょ、しょうこ Basis; Grundlage、Beweis (jur.)
|
||
723 ビョウ 点描 てんびょう Skizze
|
||
724 ソウ 操縦 そうじゅう Steuern; Lenken
|
||
725 セツ 直接 ちょくせつ Direktheit; Unmittelbarkeit
|
||
726 ケイ 掲示板 けいじばん Schwarzes Brett
|
||
728 チョク 進捗 しんちょく Fortschritt; Fortentwicklung
|
||
729 ケン 研学 けんがく vertiefendes Studium
|
||
730 カイ 戒律 かいりつ (buddhistische) Gebote
|
||
731 ロウ 嘲弄 ちょうろう Hohn; Verspottung
|
||
732 カイ 機械 きかい Maschine; Mechanismus
|
||
733 ビ、 鼻音、 びおん、 Nasallaut、
|
||
734 ケイ 死刑 しけい Todesstrafe
|
||
735 ケイ 原型 げんけい Modell; Prototyp
|
||
736 サイ、キ 天才、指揮者 てんさい、しきしゃ Genie、Dirigent
|
||
737 サイ、ザイ 財布、財産 さいふ、ざいさん Portmonnaie; Geldbeutel、Vermögen; Hab und Gut
|
||
738 シュ 取材 しゅざい Daten; Materialsammlung
|
||
739 ゾン、ソン 保存、存在理由 ほぞん、そんざいりゆう Erhaltung; Bewahrung; Sichern、<i>raison d'être</i>; Daseinsberechtigung
|
||
740 ザイ 現在 げんざい die Gegenwart
|
||
741 の(ナイ)、ナイ 乃木坂、一乃至十 のぎさか、いちないしじゅう Nogisaka (Ortsname)、von 1 bis 10
|
||
742 ケイ 携帯 けいたい Mitführen
|
||
743 キュウ 普及 ふきゅう Ausbreitung; Verbreitung
|
||
744 キュウ 吸収 きゅうしゅう Absorption; Aufsaugen
|
||
746 ジョウ 大丈夫 だいじょうぶ alles in Ordnung
|
||
747 シ 歴史 れきし Geschichte; Historie
|
||
748 リ 官吏 かんり Beamter
|
||
749 コウ 更生 こうせい Wiedergeburt
|
||
750 コウ 硬貨 こうか Hartgeld
|
||
751 コウ 梗概 こうがい Übersicht; Resümee
|
||
753 ソウ 双方 そうほう beide Seiten
|
||
754 ソウ 桑園 そうえん Maulbeerbaum Anpflanzung
|
||
755 セキ 一隻 いっせき 1 Schiff (Zählwort für Schiffe)
|
||
756 ゴ 保護 ほご Schutz; Protektion
|
||
757 カク 捕獲 ほかく Fange (eines Tiers)
|
||
758 ぬ(ド)、ド 奴田、奴隷 ぬだ、どれい Nuda (Nachname)、Sklave
|
||
759 ド 怒気 どき Ärger; Zorn
|
||
760 ユウ 友人 ゆうじん Freund
|
||
761 バツ 抜群 ばつぐん Unübertrefflichkeit
|
||
762 トウ 投票 とうひょう Abstimmung; Wahl
|
||
763 ボツ 埋没 まいぼつ begraben und vergessen
|
||
764 コ 股関節 こかんせつ Hüftgelenk
|
||
765 セツ 建設 けんせつ Hausbau
|
||
766 ゲキ 攻撃 こうげき Angriff
|
||
767 カク 甲殻 こうかく Schale; Kruste; Panzer
|
||
768 シ 支店 してん Zweigniederlassung
|
||
769 ギ 技能 ぎのう Technische Fertigkeit
|
||
770 シ 枝葉 しよう Zweige und Blätter; Nebensächlichkeiten
|
||
771 シ 肢体 したい Gliedmaßen
|
||
772 ケイ 花茎 かけい Blumenstengel
|
||
773 カイ 奇怪 きかい Seltsamkeit; Befremdlichkeit
|
||
774 ケイ 軽食 けいしょく Imbiss; leichte Mahlzeit
|
||
775 シュク 叔父 しゅくふ Onkel
|
||
776 トク 監督 かんとく Regisseur; Trainer
|
||
777 ジャク、セキ 静寂、寂静 せいじゃく、せきせい Stille; Abgeschiedenheit、sich in Stille begeben
|
||
778 シュク 貞淑 ていしゅく (weibliche) Keuschheit
|
||
779 ハン、ホン、タン 反感、謀反、反物 はんかん、むほん、たんもの Abneigung; Antipathie、Verschwörung; Rebellion、Stoff; Textilien
|
||
780 ハン 急坂 きゅうはん Steiler Hügel
|
||
781 ハン 鉄板 てっぱん Eisenplatte; -blech
|
||
782 ヘン 返事 へんじ Erwiderung; Antwort
|
||
783 ハン 販売 はんばい Verkauf; Absatz
|
||
785 ダ 妥当 だとう Angemessenheit
|
||
786 ニュウ 牛乳 ぎゅうにゅう (Kuh-)Milch
|
||
787 フ 浮力 ふりょく Auftrieb
|
||
788 イン 淫欲 いんよく (Fleisches-)Lust
|
||
789 ショウ 将軍 しょうぐん General; Shogun
|
||
790 ショウ 奨学金 しょうがくきん Stipendium
|
||
791 サイ 采地 さいち Lehen; Domäne
|
||
792 サイ 採点 さいてん Benotung; Zensierung
|
||
793 サイ 野菜 やさい Gemüse
|
||
794 ジュ 受験 じゅけん Examen machen; ablegen
|
||
795 ジュ 教授 きょうじゅ Professor
|
||
796 アイ 可愛い かわいい niedlich
|
||
797 アイ 曖昧 あいまい unbestimmt; doppeldeutig
|
||
798 フツ 払底 ふってい Knappheit; Spärrlichkeit
|
||
799 コウ 広義 こうぎ der weitere, breite Sinn
|
||
800 コウ 勾引状 こういんじょう Vorführungsfall
|
||
801 カク 拡大 かくだい Vergrößerung
|
||
802 コウ 鉱山 こうざん Mine; Bergwerk
|
||
803 ベン 弁当 べんとう mitgebrachtes Essen; Brotzeit
|
||
804 ユウ 雌雄を決する しゆうをけっする Entscheidungsschlacht schlagen
|
||
805 タイ、ダイ 台風、三台、台湾 たいふう、さんだい、たいわん Taifun、3 (Wagen)、Taiwan
|
||
806 タイ 怠業 たいぎょう Bummelstreik; Dienst nach Vorschrift
|
||
807 ジ、チ 明治時代、治安 めいじじだい、じあん die Meiji-Ära (1866-1912)、öffentliche Sicherheit
|
||
808 ヤ 冶金 やきん Metallurgie
|
||
809 シ 原始的 げんしてき primitiv
|
||
810 タイ 母胎 ぼたい Matrix (Keimschicht)
|
||
811 ソウ 同窓 どうそう Kommilitionenschaft
|
||
812 キョ、コ 去年、過去 きょねん、かこ letztes Jahr、Vergangenheit
|
||
813 ホウ、ハツ、ホッ 文法、法度、法身 ぶんぽう、はっと、ほうしん Grammatik、(strenge) Untersagung、ein Dharma-Körper (Buddhas)
|
||
814 カイ、エ 会計、会釈 かいけい、えしゃく (Ab-)rechnung、Begrüßung; Verbeugung
|
||
815 シ 至当 しとう Angebracht-; Angemessenheit
|
||
816 シツ 教室 きょうしつ Klassenzimmer; Hörsaal
|
||
817 トウ 到底 とうてい überhaupt nicht; gar nicht
|
||
818 チ 一致 いっち Einigkeit
|
||
819 ゴ 互恵 ごけい Gegenseitigkeit; Wechselseitigkeit
|
||
820 キ 棄権 きけん Enthaltung (in Abstimmungen)
|
||
821 イク 教育 きょういく Erziehung; Ausbildung
|
||
822 テツ 撤回 てっかい Rückzieher; Wiederruf
|
||
823 ジュウ 補充 ほじゅう Ergänzung
|
||
824 ジュウ 銃砲 じゅうほう Feuerwaffen
|
||
825 リュウ 硫安 りゅうあん Ammoniumsulfat
|
||
826 ル、リュウ 流転、流動 るてん、りゅうどう Seelenwanderung、im Fluss, Fließen
|
||
827 イン 允許 いんきょ Erlaubnis; Genehmigung
|
||
828 サ 示唆 しさ Andeutung
|
||
829 シュツ、スイ 出勤、出納 しゅっきん、すいとう Zur-Arbeit-Gehen、Kassenführung; Einnahmen und Ausgaben
|
||
830 サン 富士山 ふじさん der (Berg) Fuji
|
||
831 セツ 拙劣 せつれつ Unbeholfenheit; Ungeschicktheit
|
||
832 ガン 岩石 がんせき Felsen; Steine
|
||
833 タン 石炭 せきたん Steinkohle
|
||
834 キ 岐路 きろ Weggabelung
|
||
836 ホウ 崩壊 ほうかい Zusammenbruch; Zerfall
|
||
837 ミツ 秘密 ひみつ Geheimnis
|
||
838 ミツ 蜜房 みつぼう Honigwabe
|
||
841 ガイ 断崖 だんがい Abgrund
|
||
842 ニュウ 入院 にゅういん Aufnahme in ein Krankenhaus
|
||
844 ブン、ブ、フン 自分、大分、五分五秒、五分 じぶん、だいぶ、ごふんごびょう、ごふん man (selbst)、erheblich; beträchtlich、5 Minuten, 5 sekunden、fünf Minuten
|
||
845 ビン、ヒン 貧乏、貧富 びんぼう、ひんぷ Armut; Mittellosigkeit、Arm(ut) und Reich(tum)
|
||
846 ハン 頒布 はんぷ Verteilung; Verbreitung
|
||
847 コウ 公園 こうえん (öffentlicher) Park
|
||
848 ショウ 松竹梅 しょうちくばい Kiefer; Bambus und Pflaume
|
||
849 オウ 老翁 ろうおう alter Mann (höflich)
|
||
850 ショウ 訴訟 そしょう Prozess; Rechtsstreit
|
||
851 コク 幽谷 ゆうこく tiefe Schlucht
|
||
852 ヨク 浴室 よくしつ Badezimmer
|
||
853 ヨウ 内容 ないよう Gehalt; Substanz
|
||
854 ヨウ 溶解 ようかい Schmelzen
|
||
855 ヨク 欲望 よくぼう Begierde; Verlangen
|
||
856 ユウ 余裕 よゆう Überschüssiges; Spielraum
|
||
857 エン 鉛管 えんかん Bleirohr
|
||
858 エン 沿線 えんせん entlang einer Bahntrasse
|
||
859 ショウ 懸賞 けんしょう Preis; Auszeichnung
|
||
860 トウ 与党 よとう Regierungspartei
|
||
861 ドウ 食堂 しょくどう Speisesaal; Refektorium
|
||
862 ジョウ 非常 ひじょう Notfall; Sonderfall
|
||
863 ショウ 衣裳 いしょう Kleid; Gewand [selten]
|
||
864 ショウ 車掌 しゃしょう Schaffner (im Bus oder Zug)
|
||
865 ヒ 皮肉 ひにく Sarkasmus
|
||
866 ハ 電波、点波 でんぱ Radiowellen; elektrische Wellen
|
||
867 バ 老婆 ろうば alte Frau
|
||
868 ヒ 披露宴 ひろうえん Hochzeitsempfang
|
||
869 ハ 破産 はさん Bankrott
|
||
870 ヒ 被害 ひがい Schaden; Verletzung
|
||
871 ザン 残念 ざんねん "Wie schade!"
|
||
872 じゅん 殉死 じゅんし Märtyrertod
|
||
873 シュ 特殊 とくしゅ Spezialität; Eigentümlichkeit
|
||
874 ショク 生殖 せいしょく Fortpflanzung
|
||
875 レツ 列車 れっしゃ Zug (Eisenbahn)
|
||
876 レツ 分裂 ぶんれつ Spaltung; Teilung
|
||
877 レツ 壮烈 そうれつ Heldenhaftigkeit; Heldentum
|
||
878 シ 死亡 しぼう Tod
|
||
879 ソウ 冠婚葬祭 かんこんそうさい feierliche Zeremonien
|
||
880 シュン 瞬間 しゅんかん Moment; Augenblick
|
||
881 ジ 耳目 じもく Aufmerksamkeit
|
||
882 シュ 取捨 しゅしゃ Annahme oder Ablehnung
|
||
883 シュ 趣味 しゅみ Hobby; Liebhaberei
|
||
884 サイ 最新 さいしん Neustes; Letztes
|
||
885 サツ 撮影 さつえい Fotografieren
|
||
886 チ 羞恥 しゅうち Scham(gefühl)
|
||
887 ショク 職員 しょくいん Angestellter
|
||
888 セイ 聖書 せいしょ Heilige Schrift; Die Bibel
|
||
889 カン 敢闘賞 かんとうしょう Kampfgeist
|
||
890 チョウ 公聴会 こうちょうかい öffentliche Anhörung
|
||
891 カイ 述懐 じゅっかい Erzählen von Erinnerung
|
||
892 マン 我慢 がまん Geduld; Toleranz
|
||
893 マン 漫画 まんが Comic; Bildergeschichte
|
||
894 バイ 買収 ばいしゅう Bestechung; Erkaufung
|
||
895 チ 放置 ほうち Zurücklassen; Liegenlassen
|
||
896 バチ、バツ 罰当たり、罰金 ばちあたり、ばっきん Verfluchtsein; Verdammtsein、Bußgeld; Geldstrafe
|
||
897 ネイ 丁寧 ていねい Höflichkeit; Zuvorkommenkeit
|
||
898 ダク 濁音 だくおん Stimmhafter Laut (Zwei Punkte über dem Zeichen: Trüber Laut)
|
||
899 カン 循環 じゅんかん Kreislauf; Zirkulation
|
||
900 カン 還元 かんげん Reduktion; Wiederherstellen
|
||
901 フ、フウ 夫人、夫婦 ふじん、みょうと Frau (Gattin)、Mann und Frau; Ehepaar
|
||
902 フ 扶養 ふよう Unterstützung; Unterhalt
|
||
903 ケイ 渓谷 けいこく Tal; Schlucht
|
||
904 キ 規則 きそく Regel; Vorschrift
|
||
905 タイ 交替 こうたい Abwechslung; Ablösung
|
||
906 サン 賛成 さんせい Zustimmung; Befürworten
|
||
907 セン 潜伏 せんぷく Sich-Verstecken
|
||
908 シツ、シツ 失敗、失礼 しっぱい、しつれい Scheitern; Versagen、Unhöflichkeit; Unverschämtheit
|
||
909 テツ 地下鉄 ちかてつ U-Bahn
|
||
910 テツ 更迭 こうてつ Wechsel; Umbildung
|
||
911 ジン、シン 大臣、臣下 だいじん、しんか Minister、Gefolgsmann; Untertan
|
||
913 ゾウ 蔵書 ぞうしょ Büchersammlung; Bibliothek
|
||
914 ゾウ 心臓 しんぞう Herz (anatomisch)
|
||
915 ケン 賢明 けんめい Klugheit; Weisheit
|
||
916 ジン 腎臓 じんぞう Niere
|
||
917 ケン 中堅 ちゅうけん Hauptstütze; Rückgrat
|
||
918 リン 臨時 りんじ außergewöhnlich; besonders
|
||
919 ラン ご覧 ごらん "Sehen sie bitte!"
|
||
920 キョ 巨人 きょじん Riese
|
||
921 キョ 拒否 きょひ Ablehnung; Zurückweisung
|
||
922 リキ、リョク 馬力、協力 ばりき、きょうりょく Pferdestärke、Zusammenarbeit; Kooperation
|
||
923 ダン、ナン 男性、長男 だんせい、ちょうなん Mann; männliches Geschlecht、ältester Sohn
|
||
924 ロウ 苦労 くろう Mühe; Plackerei
|
||
925 ボ 募集 ぼしゅう Anwerbung
|
||
926 レツ 劣等感 れっとうかん Minderwertigkeitskomplex
|
||
927 コウ、ク 成功、功徳 せいこう、くどく Erfolg、Akt der Barmherzigkeit
|
||
928 カン 勧奨 かんしょう Ermunterung
|
||
929 ド 努力 どりょく Anstrengung; Mühe
|
||
930 ボツ 勃発 ぼっぱつ Ausbruch; plötzliches Auftreten
|
||
931 レイ 奨励金 しょうれいきん Subvention
|
||
932 カ、カ 加入、加入 かにゅう かにゅう、Eintritt; Beitritt Eintritt; Beitritt、
|
||
933 ガ 祝賀会 しゅくがかい festliche Versammlung
|
||
934 カ 架空 かくう Fiktion; aus der Luft
|
||
936 キョウ 脅迫 きょうはく Erpressung
|
||
937 キョウ 協力 きょうりょく Zusammenarbeit; Kooperation
|
||
938 コウ、ギョウ、アン 銀行、行政、行脚 ぎんこう、ぎょうせい、あんぎゃ Bank、Verwaltung、Wallfahrt
|
||
939 リチ、リツ 律義、法律 りちぎ、ほうりつ Rechtschaffenheit; Integrität、Recht; Gesetz
|
||
940 フク 復習 ふくしゅう Repetition (von Gelerntem)
|
||
941 トク 所得 しょとく Einkommen
|
||
942 ジュウ、ジュ、ショウ 従事、従三位、従容 じゅうじ、じゅさんみ、しょうよう Sich-Beschäftigen mit etwas.、dritter (Hof-)Rank, zweiter Grad、Ruhe; Gelassenheit
|
||
943 ト 生徒 せいと Schüler; Student
|
||
944 タイ 招待 しょうたい Einladung
|
||
945 オウ 往復 おうふく Hin- und Rückfahrt
|
||
946 セイ 征伐 せいばつ Unterwerfun; Feldzug
|
||
947 ケイ 径路 けいろ Route; Kurs
|
||
948 ヒ 彼岸 ひがん Tag-Und-Nach-Gleiche
|
||
949 ヤク、エキ 市役所、懲役 しやくしょ、ちょうえき Rathaus、Zuchthaus mit Zwangsarbeit
|
||
950 トク 徳川時代 とくがわじだい Tokugawa Ära
|
||
951 テツ 徹底的 てっていてき gründlich; vollständig
|
||
952 チョウ 象徴 しょうちょう Symbol; Sinnbild
|
||
953 チョウ 懲罰 ちょうばつ Disziplinarstrafe; Bestrafung
|
||
954 ビ 微笑 びしょう ein Lächeln
|
||
955 ガイ、カイ 商店街、街道 しょうてんがい、かいどう Einkaufsstraße、Fernstraße; Überlandstraße
|
||
957 コウ 均衡 きんこう Balance
|
||
958 コウ 原稿 げんこう Manuskript
|
||
959 カ 稼動 かどう Betrieb (einer Maschine); Arbeit
|
||
960 テイ 程度 ていど Ausmaß; Grad
|
||
961 ゼイ 税金 ぜいきん Steuern (Tribut)
|
||
962 チ 幼稚園 ようちえん Kindergarten
|
||
963 ワ、オ 平和、和尚 へいわ、おしょう Friede、respektvoller Mönchstitel
|
||
964 イ 移民 いみん Auswandere; Einwanderer
|
||
965 ビョウ、ビョウ 五分五秒、五秒 ごふんごびょう、ごびょう 5 Minuten, 5 sekunden、5 Sekunden
|
||
966 シュウ 秋季 しゅうき herbstliche Jahreszeit
|
||
967 シュウ 憂愁 ゆうしゅう Schwermut; Melancholie
|
||
968 シ 私立 しりつ Privat(besitz)
|
||
969 チツ 秩序 ちつじょ Ordnung; Disziplin
|
||
970 ヒ 秘密 ひみつ Geheimnis
|
||
971 ショウ 愛称 あいしょう Kosename
|
||
972 リ 利用 りよう Benutzung; Gebrauch
|
||
974 カク 収穫 しゅうかく Ernte
|
||
975 スイ 穂状 すいじょう Ährenförmigkeit
|
||
976 トウ 水稲 すいとう Reispflanze auf Nass-reisfeld
|
||
977 コウ、キョウ 線香、香車 せんこう、きょうしゃ Weihrauch、"Speer" im jap. Schach (Shōgi)
|
||
978 キ 四季 しき die vier Jahreszeiten
|
||
979 イ 委員会 いいんかい Komitee; Ausschuss
|
||
980 シュウ 秀逸 しゅういつ Exzellenz
|
||
981 トウ 透明 とうめい Transparenz
|
||
982 ユウ 誘拐 ゆうかい Entführung; Kidnapping
|
||
983 ケイ 稽古 けいこ Übung; Schulung
|
||
984 コク 米穀 べいこく Reis (Getreide)
|
||
985 キン 殺菌 さっきん Pasteurisierung; Sterilisierung
|
||
986 イ 萎縮 いしゅく Einschrumpfen; Atrophie
|
||
987 ベイ、マイ 米国、新米 べいこく、しんまい die USA、neuer Reis
|
||
988 フン 粉末 ふんまつ Pulver
|
||
989 ネン 粘土 ねんど Lehm; Ton
|
||
990 リュウ 粒々 りゅうりゅう emsig; mühselig (Korn für Korn)
|
||
991 ショウ 化粧室 けしょうしつ das "stille Örtchen"
|
||
992 メイ 迷惑 めいわく Belästigung; Störung
|
||
993 スイ 粋人 すいじん Lebemann; Mann von Welt
|
||
995 リョウ、ロウ 糧食、兵糧 りょうしょく、ひょうろう Proviant; Lebensmittel、Feldverpflegung; Proviant
|
||
996 キク 菊 きく Chrysantheme
|
||
997 オウ 深奥 しんおう Tiefgründigkeit; Mysterien
|
||
998 スウ、ス 数学、数寄 すうがく、すき Mathematik、exquisiter Geschmack
|
||
999 ロウ 摩天楼 まてんろう Wolkenkratzer
|
||
1000 ルイ 衣類 いるい Kleidung (generell)
|
||
1001 シツ 漆黒 しっこく Tiefschwarz
|
||
1003 ヨウ 様相 ようそう Anblick; Bild
|
||
1004 キュウ 要求 ようきゅう (An-)forderungen; Anspruch
|
||
1005 キュウ 野球 やきゅう Baseball
|
||
1006 キュウ 救急車 きゅうきゅうしゃ Rettungswagen
|
||
1007 チク 松竹梅 しょうちくばい Kiefer; Bambus und Pflaume
|
||
1008 ショウ 微笑 びしょう ein Lächeln
|
||
1011 セン 便箋 びんせん Briefpapier
|
||
1012 キン 筋肉労働 きんにくろうどう körperliche Arbeit
|
||
1014 ヒツ 鉛筆 えんぴつ Bleistift
|
||
1015 トウ 水筒 すいとう Reiseflasche; Feldflasche
|
||
1016 トウ 劣等 れっとう Minderwertigkeit
|
||
1017 サン 予算 よさん Budget
|
||
1018 トウ 回答 かいとう Antwort; Erwiderung
|
||
1019 サク 政策 せいさく (eine bestimmte) Politk
|
||
1020 ボ 簿記 ぼき Buchführung
|
||
1021 チク 建築 けんちく Architektur
|
||
1022 ロウ 篭絡 ろうらく Überredung; Verleitung
|
||
1023 ジン、ニン 外国人、九人 がいこくじん、きゅうにん Ausländer、9 Personen/Leute
|
||
1024 サ 補佐 ほさ Assistent
|
||
1025 リョ 伴侶 はんりょ Gefährte; Partner; Gatte
|
||
1027 ジュウ 住所 じゅうしょ Adresse; Wohnsitz
|
||
1028 イ 地位 ちい Stellung; Position
|
||
1029 チュウ 仲介 ちゅうかい Vermittlung
|
||
1030 タイ、テイ 大体、体裁 たいてい、ていさい im großen und ganzen、Äußeres Erscheinungsbild
|
||
1031 ユウ 悠然 ゆうぜん vollkommene Gelassenheit
|
||
1032 ケン 事件 じけん Angelegenheit; Affäre
|
||
1033 シ、ジ 出仕、給仕 しゅっし、きゅうじ Sichbegeben an die Arbeit、Laufbursche
|
||
1034 タ 他人 あだびと、たにん ein anderer; ein Fremder
|
||
1035 フク 潜伏 せんぷく Sich-Verstecken
|
||
1036 デン 宣伝 せんでん Reklame; Propaganda
|
||
1037 ブツ 大仏 おさらぎ große Buddhastatue
|
||
1038 キュウ 休日 きゅうじつ Feiertag; Ruhetag
|
||
1039 ヘン、ケ 仮面、仮病 かめん、けびょう Maske、simulierte Krankheit
|
||
1040 キ 歌舞伎 かぶき Kabuki
|
||
1041 ハク 伯仲 はくちゅう Ebenbürtigkeit; Gewachsensein
|
||
1042 ゾク 俗語 ぞくご Umgangssprache; Vulgarismus
|
||
1043 シン 自信 じしん Selbstvertrauen
|
||
1044 カ 佳作 かさく hervorragendes Werk
|
||
1045 イ、エ 依頼、帰依 いらい、きえ Abhängigkeit、Bekehrung des Buddhas
|
||
1046 レイ 例外 れいがい Ausnahme
|
||
1047 コ 個人 こじん Individuum
|
||
1048 ケン 保健 ほけん Gesundheitspflege; Hygiene
|
||
1049 ソク 側面 そくめん Aspekt; Facette; Seite
|
||
1050 ジ 侍従 じじゅう Kämmerer
|
||
1051 テイ 停止 ていし Stoppen; Unterbrechen
|
||
1052 チ 価値 かち Wert
|
||
1053 ホウ 模倣 もほう Nachahmung; Imitation
|
||
1054 ゴウ 傲岸 ごうがん Arroganz
|
||
1055 トウ 卒倒 そっとう Ohnmacht; Bewusstlos
|
||
1056 テイ 内偵 ないてい Nachforschungen
|
||
1057 ソウ 禅僧 ぜんそう Zen-Priester
|
||
1058 オク 一億円 いちおくえん Hundert Millionen Yen
|
||
1059 ギ 礼儀 れいぎ Etikette; Höflichkeit
|
||
1060 ショウ 賠償 ばいしょう Entschädigung; Kompensation
|
||
1061 セン 仙台 せんだい Sendai (Stadtname)
|
||
1062 サイ 主催 しゅさい Schirmherrschaft; Förderung
|
||
1063 二、ジン 仁王門、仁義 におうもん、じんぎ Von zwei grimmigen Deva-Statuen bewachtes Tempeltor、Tempeltor mit Deva-Königen、Menschlich- und Gerechtigkeit
|
||
1064 ブ 侮辱 ぶじょく Beleidigung; Kränkung
|
||
1065 シ 大使 たいし Botschafter
|
||
1066 ビン、ベン 郵便、便利 ゆうびん、べんり Post、praktisch; bequem
|
||
1067 バイ 三倍 さんばい dreifach; dreimal soviel
|
||
1068 ユウ 俳優 はいゆう Schauspieler
|
||
1069 バツ 伐採 ばっさい Abholzen; Abforsten
|
||
1070 シュク 宿泊 しゅくはく Unterkunft; Logis
|
||
1071 ショウ 傷害 しょうがい Verwundung; Verletzung
|
||
1072 ホ 保安 ほあん Sicherheit; Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
|
||
1073 ホウ 過褒 かほう übertriebenes Lob
|
||
1074 ケツ 傑作 けっさく Meisterwerk; grober Schnitzer
|
||
1075 フ 付与 ふよ Verleihung; Erteilung
|
||
1076 フ 符号 ふごう Chiffre; Marke; Symbol
|
||
1077 フ 政府 せいふ Regierung
|
||
1078 ニン 責任 せきにん Verantwortung
|
||
1079 チン 運賃 うんちん Fahrpreis
|
||
1080 タイ、ダイ 交代、明治時代 こうたい、めいじじだい Schichtwechsel; Ablösung、die Meiji-Ära (1866-1912)
|
||
1081 タイ 郵袋 ゆうたい Zustelltasche; Postsack
|
||
1082 タイ 貸与 たいよ Verleih; Darlehen
|
||
1083 カ、ケ 化学、化粧室 かがく、けしょうしつ Chemie、das "stille Örtchen"
|
||
1084 カ 花壇 かだん Blumenbeet; Blumengarten
|
||
1085 カ 貨物 かもつ Fracht
|
||
1086 ケイ 傾向 けいこう Tendenz; Neigung
|
||
1087 カ 幾何学 きかがく Geometrie
|
||
1088 カ 出荷 しゅっか Versand; Verfrachtung
|
||
1089 シュン 俊才 しゅんさい Hochbegabter
|
||
1090 ボウ 傍線 ぼうせん Textkennzeichnung zur Betonung (ähnlich der Kursivschrift in Westlichen Texten)
|
||
1092 キュウ、ク 久遠、恒久 くおん、こうきゅう Ewigkeit、Permanenz; Dauerhaftigkeit
|
||
1094 シュウ 囚人 しゅうじん Häftling; Gefangener
|
||
1095 ナイ、ダイ 案内、境内 あんない Führung; Information、けいだい 、Anlage; Bezirk
|
||
1096 ヘイ 甲乙丙 こうおつへい A, B, C (alte Aufzählweise)
|
||
1097 ヘイ 横柄 おうへい Hochmut; Arroganz
|
||
1098 ニク 肉親 にくしん Blutsverwandter
|
||
1099 フ 豆腐 とうふ Bohnenquark; Tofu
|
||
1100 ザ 座席 ざせき Sitz
|
||
1101 ザ 捻挫 ねんざ Verstauchung
|
||
1102 ソツ 卒業 そつぎょう Schulabschluss
|
||
1103 サン 傘下 さんか unter Schirmherrschaft von
|
||
1105 い(イ) 以上 いじょう über; mehr als; obig
|
||
1106 ジ 酷似 こくじ zum verwechseln ähnlich; grausam ähnlich
|
||
1107 ヘイ 併用 へいよう gemeinsame Benutzung
|
||
1108 ガ 瓦解 がかい Zusammenbruch; Untergang
|
||
1109 ビン 花瓶 かびん Blumenvase
|
||
1110 グウ、キュウ、ク 神宮、宮殿、宮内庁 じんぐう、きゅうでん、くないちょう großer Schinto-Schrein、Palast; Schloss、kaiserliches Haushaltsamt
|
||
1111 エイ 営業中 えいぎょうちゅう "Geöffnet"
|
||
1112 ゼン 慈善 じぜん Wohltätigkeit; Mildtätigkeit
|
||
1113 ゼン お膳 おぜん Esstischchen; Tablett mit Beinen
|
||
1115 ヤ 通夜 つや Totenwache
|
||
1116 エキ 液体 えきたい Flüssigkeit
|
||
1118 ヘイ 紙幣 しへい Papiergeld
|
||
1119 ヘイ 隠蔽 いんぺい Verheimlichung; Geheimhaltung
|
||
1120 ヘイ 弊害 へいがい Übel; Missstand
|
||
1121 カン 召喚 しょうかん Vorladung
|
||
1122 カン 交換 こうかん Tausch
|
||
1123 ユウ 金融 きんゆう Geldwesen; Finanz...
|
||
1124 シ、セ 施行、布施 しこう、ふせ Vollstreckung; Ausführung、Almosen; Kollekte
|
||
1125 セン 旋回 せんかい Drehung: Rotation
|
||
1126 ユウ、ユ 遊女、遊山 ゆうじょ、ゆさん Prostituierte、Ausflug im Gebirge
|
||
1127 リョ 旅行 りょこう Reise, Fahrt
|
||
1128 モチ 勿論 もちろん selbstverständlich; selbstredend
|
||
1129 モツ、ブツ 食物、見物 しょくもつ、けんぶつ Speisen; Nahrung、Besichitgung; Besuch
|
||
1130 エキ、イ 貿易会社、容易 ぼうえきかいしゃ、ようい Handelsfirma、Einfachheit; Leichtigkeit
|
||
1131 シ 下賜 かし Schenkung; Verleihung
|
||
1132 ニョウ 糖尿病 とうにょうびょう Diabetes
|
||
1133 二 尼僧 にそう Buddhistische Nonne
|
||
1135 デイ 泥酔 でいすい Volltrunkenheit; Besoffenheit
|
||
1136 ヘイ 塀 へい Zaun
|
||
1137 リ 履歴 りれき Lebenslauf; Vorleben
|
||
1138 オク 屋上屋を架する おくじょうおくをかする es übertreiben
|
||
1139 アク 握手 あくしゅ Handschlag
|
||
1140 クツ 退屈 たいくつ Langeweile
|
||
1141 クツ 採掘 さいくつ Bergbau
|
||
1143 キョ 居住 きょじゅう Wohnung
|
||
composite likely in composites_kana for no.1146
|
||
composite_kana: 知識層[ちしきそう]
|
||
1146 ソウ 知識層 知識層[ちしきそう] die Intellektuellen; die Intelligenzija
|
||
1147 ヤク 薬局 やっきょく Apotheke
|
||
1148 チ 遅々 ちち träge; schwerfällig
|
||
1149 ロウ 漏電 ろうでん Kurzschluss
|
||
1150 サツ 印刷 いんさつ Druck(en)
|
||
1151 しゃく 尺八 しゃくはち <i>Shakuhachi</i>-Flöte
|
||
1152 ジン 一網打尽 いちもうだじん großer Fang
|
||
1153 タク 沢山 たくさん viele; zahlreich
|
||
1154 ヤク 翻訳 ほんやく Übersetzung
|
||
1155 タク 選択 せんたく (Aus-)Wahl; Option
|
||
1156 チュウ 昼食 ひるげ Mittagessen
|
||
1157 コ、コ 下戸、上戸 げこ、じょうご Abstinzler、Zecher
|
||
1158 ケン 比肩 ひけん Ebenbürtigkeit
|
||
1159 ボウ 官房長 かんぼうちょう Kabinettssekretär
|
||
1160 セン 扇風機 せんぷうき Ventilator
|
||
1161 ロ 原子炉 げんしろ Atomreaktor
|
||
1162 レイ 返戻 へんれい Rückgabe; Rückerstattung
|
||
1163 ルイ 血涙 けつるい bittere Tränen
|
||
1164 コ 雇用 こよう Anstellung; Beschäftigung
|
||
1165 コ 顧問 こもん Berater
|
||
1166 ケイ 拝啓 はいけい Sehr geehrte(r) Herr/Frau, (Höfliche Briefanrede)
|
||
1167 ジ、シ 指示、示唆 しじ、しさ Hinweis; Anweisung、Andeutung
|
||
1168 れ(レイ)、ライ 失礼、礼賛 しつれい、らいさん Unöflichkeit; Unverschämtheit、Verherrlichung
|
||
1169 ショウ 発祥地 はっしょうち Wiege; Geburtsort
|
||
1170 シュク、シュウ 祝福、祝儀 しゅくふく、しゅうぎ Segen、Feier
|
||
1171 フク 福祉 ふくし soziale Wohlfahrt
|
||
1172 シ 福祉 ふくし (soziale) Wohlfahrt
|
||
1173 シャ 会社 かいしゃ Firma; Gesellschaft
|
||
1174 シ 視察 しさつ Inspektion; Besichtigung
|
||
1175 ナ 奈良 なら Nara (Ortsname)
|
||
1176 イ 尉官 いかん niederer Kompanieoffiziersrang
|
||
1177 イ 慰安 いあん Trost; Zerstreuung
|
||
1178 カン 借款 しゃっかん Darlehen
|
||
1179 キン 禁止 きんし Verbot
|
||
1180 キン 襟度 きんど Großmut
|
||
1181 シュウ、ソウ 宗教、宗匠 しゅうきょう、そうしょう Religion、Meister; Lehrer
|
||
1182 スウ、 崇拝、 すうはい、 Anbetung; Verehrung、
|
||
1183 サイ 司祭 しさい Priester (kath.)
|
||
1184 サツ 警察 けいさつ Polizei
|
||
1185 サツ 摩擦 まさつ Friktion; Reibung
|
||
1186 ユ、ユウ、ユイ 由来、自由、由緒 ゆらい、じゆう、ゆいしょ Ursprung; Herkunft、Freiheit、Abstammung
|
||
1187 チュウ 抽象 ちゅうしょう Abstraktion
|
||
1188 ユ、ユ 醬油、石油 しょうゆ、せきゆ Sojasauce、Öl
|
||
1189 シュウ 袖手 しゅうしゅ "Hände in den Taschen"
|
||
1190 チュウ 宇宙 うちゅう Weltall; Universum
|
||
1192 テキ 警笛 けいてき Alarmsirene
|
||
1193 ジク 車軸 しゃじく Radachse
|
||
1194 コウ、カン 甲乙丙丁、甲板 こうおつへいてい、かんぱん A, B, C, D、Schiffsdeck
|
||
1195 オウ 押収 おうしゅう Beschlagnahme
|
||
1197 ソウ 挿入 そうにゅう Einfüngung
|
||
1198 シン 申請 しんせい Antrag; Gesuch
|
||
1199 シン 伸張 しんちょう (Er-)streckung; Ausdehnung
|
||
1200 シン、ジン 精神、神社 せいしん、じんじゃ Geist; Psyche、Shinto-Schrein
|
||
1201 ソウ 捜索 そうさく Durchsuchung; Suchaktion
|
||
1202 カ 果汁 かじゅう Fruchtsaft
|
||
1203 カ 菓子 かし Konfekt
|
||
1204 カ 課長 かちょう Abteilungsleiter
|
||
1205 ラ 裸身 ちしん nackter Körper
|
||
1206 キン 一斤 きん 1 Kin (ca. 600g)
|
||
1207 セキ 分析 ぶんせき Analyse
|
||
1208 ショ 住所 じゅうしょ Adresse; Wohnsitz
|
||
1209 キ 祈願 きがん Gebet; (Für-)Bitte
|
||
1210 キン 付近 ふきん Umgebung; Nachbarschaft
|
||
1211 セツ 折衝 せっしょう Verhandlungen
|
||
1212 テツ 哲学 てつがく Philosophie (westliche)
|
||
1213 セイ 逝去 せいきょ Ableben; Tod
|
||
1214 ザン、セイ 斬首、宣誓 ざんしゅ、せんせい Enthauptung、Eid; Schwur
|
||
1216 ザン 暫定 ざんてい vorläufig; provisorisch
|
||
1217 ゼン 漸次 ぜんじ allmählich; Schritt für Schritt
|
||
1218 ダン 断食 だんじき Fasten
|
||
composite likely in composites_kana for no.1219
|
||
composite_kana: しつもん、しちや、げんち]
|
||
1219 シツ 、シチ、チ 質問、質屋、言質 しつもん、しちや、げんち] Frage、Pfandleihhaus、Versprechen; Wortgeben
|
||
1220 セキ 排斥 はいせき Ächtung; Boykott; Ausschluss
|
||
1221 ソ 起訴 きそ Anklage
|
||
1222 サク 昨年 さくねん Vergangenes Jahr
|
||
1223 サ 詐欺 さぎ Betrug; Schwindel
|
||
1224 サク、サ 作文、作業 さくぶん、さぎょう Aufsatz、Arbeit
|
||
1225 セツ 積雪 せきせつ liegender Schnee
|
||
1226 ロク 記録 きろく Aufzeichnung; Chronik
|
||
1227 ハク 剝奪 はくだつ Wegnahme
|
||
1228 ジン 尋問 じんもん Verhör; Vernehmung
|
||
1229 キュウ 急行 きゅうこう Express-(zug)
|
||
1230 オン 穏和 おんわ Gemäßigtheit; Milde
|
||
1231 シン 侵入 しんにゅう Invasion
|
||
1232 シン 浸水 しんすい Überschwemmung
|
||
1233 シン 寝室 しんしつ Schlafzimmer
|
||
1234 フ 夫婦 みょうと Mann und Frau; Ehepaar
|
||
1235 ソウ 掃除 そうじ Putzen; Saubermachen
|
||
1236 トウ 弁当 べんとう mitgebrachtes Essen; Brotzeit
|
||
1237 イ 語彙 ごい Wortschatz
|
||
1238 ソウ 争議 そうぎ Streit; Zwist
|
||
1239 ジョウ 清浄 しょうじょう Reinheit; Unschuld
|
||
1240 ジ、ズ 火事、好事家 かじ、こうずか Feuer; Brand、Freund schöner Dinge; Dilletant
|
||
1241 トウ 唐突 とうとつ abrubt; plötzlich
|
||
1242 トウ 砂糖 さとう Zucker
|
||
1243 コウ 健康 けんこう Gesundheit; Wohlbefinden
|
||
1244 タイ 逮捕 たいほ Verhaftung; Festnahme
|
||
1245 イ 伊太利 いたり Italien
|
||
1246 クン 君主 くんしゅ Monarch
|
||
1247 グン 大群 たいぐん große Schar
|
||
1248 タイ 耐水 たいすい Wasserfestig-; Wasserdichtigkeit
|
||
1249 ジュ 需要 じゅよう "Nachfrage (zum ""Angebot"")"
|
||
1250 ジュ 儒学 じゅがく Konfuzianismus
|
||
1251 タン 極端 きょくたん Extrem; Äußeres
|
||
1252 リョウ 両親 りょうしん die (eigenen) Eltern
|
||
1253 マン 満開 まんかい in voller Blüte
|
||
1254 かく、ガ 三画、映画 さんかく、えいが drei Striche (wie in einem Kanji)、Film; Lichtspiel
|
||
1255 シ 義歯 ぎし falscher Zahn
|
||
1256 キョク 曲折 きょくせつ Windung; Krümmung
|
||
1257 ソウ 法曹界 ほうそうかい Juristische Kreise; Juristenwelt
|
||
1258 ソウ 遭遇 そうぐう Begegnung
|
||
1259 ソウ 回漕 かいそう Schiffstransport; Seetransport
|
||
1260 ソウ 水槽 すいそう Wassertank
|
||
1261 ト 北斗七星 ほくとしちせい Großer Wagen
|
||
1262 リョウ 料理 りょうり Kochen; (Speise-)Gericht
|
||
1263 カ 科学 かがく Wissenschaft
|
||
1264 ズ、ト 地図、図書館 ちず、としょかん Landkarte; (Stadt-)Plan、Bibliothek
|
||
1265 ヨウ 費用 ひよう Kosten
|
||
1266 ヨウ 中庸 ちゅうよう der goldene Mittelweg
|
||
1267 ビ 準備 じゅんび Vorbereitungl Vorkehrung
|
||
1268 セキ、シャク 昔日、今昔 せきじつ、こんじゃく vergangene Tage、Gegenwart und Vergangenheit
|
||
1269 サク 錯誤 さくご Versehen; Fehler
|
||
1270 シャク 借金 しゃっきん Schulden
|
||
1271 セキ 惜敗 せきはい knappe Niederlage
|
||
1272 ソ 措置 そち Maßnahmen; Schritte
|
||
1273 サン 散歩 さんぽ Spaziergang
|
||
1275 ショ 庶民 しょみん das gemeine Volk
|
||
1276 シャ 遮断 しゃだん Isolierung
|
||
1277 セキ 指定席 していせき reservierter Platz
|
||
1278 ト、ド、タク 法度、今度、支度 はっと、こんど、したく (strenge) Untersagung、nächstes Mal; diesmal、Ausstattungen; Vorkehrungen
|
||
1279 ト 渡航 とこう Reise; Seefahrt
|
||
1280 ホン 東奔西走 とうほんせいそう Ständiges Unterwegssein
|
||
1281 フン 噴水 ふんすい Fontäne; Springbrunnen
|
||
1282 フン 古墳 こふん Tumulus; alte Grabstätte
|
||
1283 フン 義憤 ぎふん gerechter Zorn
|
||
1284 ショウ 全焼 ぜんしょう Ausbrennen; Abbrennen
|
||
1285 ギョウ 暁天 ぎょうてん Morgenhimmel (Tagesanbruch)
|
||
1286 ハン 半分 はんぶん Hälfte
|
||
1287 ハン、バン 同伴、伴奏 どうはん、ばんそう Begleitung; Geleit、(Musik-)Begleitung
|
||
1288 ハン 湖畔 こはん Seeufer; an einem See
|
||
1289 ハン、バン 判定、裁判 はんてい、さいばん Urteil; Entscheidung、Gerichts(verhandlung)
|
||
1290 ケン 拳銃 けんじゅう Handfeuerwaffe
|
||
1291 ケン 食券 しょっけん Essensmarke
|
||
1292 カン 第一巻 だいいっかん Bd. 1
|
||
1293 ケン 圏内 けんない Innerhalb (eines Gebietes)
|
||
1294 ショウ 勝利 しょうり Sieg
|
||
1295 トウ 葛藤 かっとう Konflickt; Verwicklung
|
||
1296 トウ 謄本 とうほん Abschrift; beglaubigte Kopie
|
||
1297 ヘン 断片 だんぺん Bruchstück; Fragment
|
||
1298 ハン 出版社 しゅっぱんしゃ Verlag
|
||
1299 し 之字形 しじけい Zickzack (wie das Kanji 之)
|
||
1300 ボウ 貧乏 びんぼう Armut; Mittellosigkeit
|
||
1302 フ、ブ 不安、不用心 ふあん、ふようじん Angst; Ungewissheit、Nachlässigkeit; Unsicherheit
|
||
1303 ヒ 否定 ひてい Verneinung; Verleugnung
|
||
1304 ハイ 一杯 いっぱい 1 Becher (voll mit...)
|
||
1305 シ 一矢 いっし ein einzelner Pfeil
|
||
1306 キョウ 矯正 きょうせい Verbesserung; Korrektur
|
||
1307 ゾク 家族 かぞく Familie
|
||
1308 ち(チ)、チ 知人、知恵 ちじん、ちえ Bekannter、Weisheit
|
||
1309 チ 上智 じょうち höchste Weisheit
|
||
1310 アイ 挨拶 あいさつ Gruß; Begrüßung
|
||
1311 ム 矛盾 むじゅん Widerspruch (logischer)
|
||
1312 ジュウ、ニュウ 柔道、柔和 じゅうどう、にゅうわ Judo、Sanftheit; Mut
|
||
1313 ム 事務 じむ Büroarbeit
|
||
1314 ム 霧散 むさん Zerrinnen; Zerfließen
|
||
1315 ハン 班長 はんちょう Anführer eines Trupps
|
||
1316 キ 帰国 きこく Rückkehr ins Heimatland
|
||
1317 キュウ 弓道 きゅうどう jap. "Weg des Bogen(schießen)s"
|
||
1318 イン 引力 いんりょく Anziehungskraft
|
||
1319 チョウ 弔電 ちょうでん Beileidstelegramm
|
||
1320 コウ 弘法大師 こうぼうだいし postumer Titel des Kūkai, Begründer des japanischen Shingon-Buddhismus
|
||
1321 キョウ、ゴウ 勉強、強盗 べんきょう、がんどう Studium; Lernen、Raubüberfall
|
||
1323 ジャク 弱肉強食 じゃくにくきょうしょく Überleben des Geeignetsten
|
||
1324 デキ 溺死 できし ertrinken
|
||
1325 フツ 沸騰 ふっとう Kochen; Sieden
|
||
1326 ヒ 費用 ひよう Kosten
|
||
1327 ダイ 第一 だいいち Nr. 1
|
||
1328 デ、デイ、ダイ 弟子、子弟、兄弟 でし、してい、きょうだい Jünger; Anhänger、Jugendliche、Geschwister
|
||
1329 コウ 技巧 ぎこう Technik; Kunstfertig
|
||
1330 ゴウ 電話番号 でんわばんごう Telefonnummer
|
||
1331 キュウ 老朽 ろうきゅう Altersschwäche
|
||
1332 コ 誇張 こちょう Übertreiben; Prahlerei
|
||
1333 ガク 顎骨 がっこつ Kieferknochen
|
||
1334 オ 汚染 おせん Verschmutzung
|
||
1335 よ(ヨ) 与党 よとう Regierungspartei
|
||
1336 シャ 写真 しゃしん Fotografie
|
||
1337 シン 自身 じしん selbst; persönlich
|
||
1338 シャ 放射 ほうしゃ Strahlung
|
||
1339 シャ 謝礼 しゃれい Honorar
|
||
1340 ロウ 老人 ろうじん ein alter Mensch
|
||
1341 コウ 考案 こうあん Entwurf; Idee
|
||
1342 コウ 孝行 こうこう Kindesliebe; Kindespflicht
|
||
1343 キョウ 教授 きょじゅ Professor
|
||
1344 ゴウ 拷問 ごうもん Folter
|
||
1345 シャ 医者 いしゃ Arzt
|
||
1346 シャ 煮沸 しゃふつ Sieden; Kochen
|
||
1347 チョ 著者 ちょしゃ Autor
|
||
1349 ショ 警察署 けいさつしょ Polizeirevier
|
||
1350 ショ 残暑 ざんしょ heißer Spätsommer
|
||
1351 ショ 諸国 しょこく verschiedene Länder
|
||
1352 チョ 猪勇 ちゃゆう verwegener Mut
|
||
1354 ト 賭博 とばく Glücksspiel
|
||
1355 キョウ 海峡 かいきょう Meerenge; Sund; Kanal
|
||
1356 キョウ 偏狭 へんきょう Engstirnigkeit;
|
||
1357 キョウ 挟撃 はさみうち Zangenangriff
|
||
1359 ツイ 追求 ついきゅう Verfolgung; Anstreben
|
||
1360 フ 岐阜県 ぎふけん Präfektur gifu
|
||
1361 シ 師匠 ししょう Lehrmeister
|
||
1362 スイ 統帥 とうすい Oberkommando
|
||
1363 カン 教官 きょうかん Lehrer; Dozent
|
||
1364 カン 棺車 かんしゃ Leichenwagen
|
||
1365 カン 管理 かんり Verwaltung; Management
|
||
1366 フ 祖父 そふ Großvater
|
||
1368 コウ 社交 しゃこう gesellschaftlicher Umgang
|
||
1369 コウ 効力 こうりょく Wirksamkeit; Gültigkeit
|
||
1370 カク 比較 ひかく Vergleich
|
||
1371 コウ 校歌 こうか Schulhymne
|
||
1372 ソク 不足 ふそく Mangel
|
||
1373 ソク 促進 そくしん Förderung; Voranbringen
|
||
1374 ソク 捕捉 ほそく Fangen; fassen
|
||
1375 キョ 距離 きょり Entfernung
|
||
1376 ロ 道路 どうろ Straße
|
||
1377 ロ、ロウ 露骨、披露宴 ろこつ、ひろうえん offen; freimütig、Hochzeitsempfang
|
||
composite likely in composites_kana for no.1378
|
||
composite_kana: 跳躍板[ちょうやくばん]
|
||
1378 チョウ 跳躍板 跳躍板[ちょうやくばん] Sprungbrett
|
||
1379 ヤク 飛躍 ひやく Sprung
|
||
1380 セン 実践 じっせん Praxis (i. Ggs. zur Theorie)
|
||
1381 トウ 踏破 とうは Durchquerung zu Fuß
|
||
1382 ソウ 踪跡 そうせき Spuren (hinsichtl. Aufenthalts)
|
||
1383 コツ 骨髄 こつずい Knochenmark
|
||
1384 コツ、カツ 滑稽、滑走路 こっけい、かっそうろ lächerlich; komisch、Landebahn
|
||
1385 ズイ 脳髄 のうずい Gehirn
|
||
1386 カ 禍福 かふく Glück und Unglück
|
||
1387 カ 渦中 かちゅう (in einem) Strudel; Sog
|
||
1389 カ 通過 つうか Durchfahrt; Durchreise
|
||
1390 ハン 阪神 はんしん Osaka und Kobe
|
||
1391 ア 南無阿弥陀仏 なむあみだぶつ "Gepriesen sei der Amida-Buddha!"
|
||
1392 サイ 国際 こくさい international
|
||
1393 ショウ 障子 しょうじ Japanische Schiebetür aus Papier
|
||
1394 ゲキ 間隙 かんげき Lücke; Spalt
|
||
1395 ズイ 随分 ずいぶん ziemlich; wirklich
|
||
1396 バイ 陪食 ばいしょく Essen mit einem Höhergestellten
|
||
1397 ヨウ 太陽、陽気 たいよう、ようき Sonne、fröhlich
|
||
1398 チン 陳列 ちんれつ Auslage; Ausstellen
|
||
1399 ボウ 防衛 ぼうえい Verteidigung
|
||
1400 フ 附近 ふきん Umgebung; Nachbarschaft
|
||
1401 イン 病院 びょういん Krankenhaus
|
||
1402 ジン 出陣 しゅつじん In-Den-Krieg-Ziehen
|
||
1403 タイ 兵隊 へいたい Soldaten; Armee
|
||
1404 ツイ 墜落 ついらく (Flugzeug-)Absturz
|
||
1405 コウ 降誕祭 こうたんさい Weihnachten
|
||
1406 カイ 階級 かいきゅう Stand; Klasse; Schicht
|
||
1407 ヘイ 皇后陛下 こうごうへいか ihre Majestät, die Kaiserin
|
||
1408 リン 隣人 りんじん Nachbar
|
||
1409 カク 隔年 かくねん jedes zweite Jahr
|
||
1410 イン 楽隠居 らくいんきょ ein angenehmes Altenteil
|
||
1411 ダ 堕落 だらく Verkommenheit; Verderbtheit
|
||
1412 カン 陥没 かんぼつ Einsturz
|
||
1413 ケツ 穴居人 けっきょじん Troglodyt (Höhlenbewohner)
|
||
1414 クウ 空気 くうき Luft; Atmosphäre
|
||
1415 コウ 控訴 こうそ Berufung (jur.)
|
||
1416 トツ 突破 とっぱ Durchbrechen; Überschreiten
|
||
1417 キュウ 研究 けんきゅう Forschung
|
||
1418 チツ 窒息 ちっそく Ersticken
|
||
1419 セツ 窃取 せっしゅ Diebstahl
|
||
1420 クツ 洞窟 どうくつ Höhle; Grotte
|
||
1422 サク 搾取 さくしゅ Ausbeutung; Auspressen
|
||
1423 ヨウ 窯業 ようぎょう Keramikherstellung
|
||
1424 キュウ 困窮 こんきゅう Armut; bedürftigkeit
|
||
1425 タン 探偵 たんてい Detektiv
|
||
1426 シン 深窓 しんそう abgeschirmtes Aufwachsen
|
||
1427 キュウ 砂丘 さきゅう Düne; Sandhügel
|
||
1428 ガク 山岳 さんがく Berge und Hügel
|
||
1429 ヘイ、ヒョウ 兵隊、兵糧 へいたい、ひょうろう Soldaten; Armee、Feldverpflegung; Proviant
|
||
1430 ヒン 京浜線 けいひんせん Tokyo-Yokohama-Linie (Bahn)
|
||
1432 ショク 織機 しょっき Webstuhl
|
||
1433 ゼン 修繕 しゅうぜん Reparatur; Ausbesserung
|
||
1434 シュク 縮小 しゅくしょう Verkleinerung
|
||
1435 ハン 繁栄 はんえい Wohlstand
|
||
1436 ジュウ 操縦 そうじゅう Steuern; Lenken
|
||
1437 チ 緻密 ちみつ Feinheit; Genauigkeit
|
||
1438 セン 線路 せんろ Gleise; Schiene
|
||
1439 タン 破綻 はたん Misslingen; Konkurs
|
||
1440 テイ 締結 ていけつ Vertragsschluss
|
||
1441 イ 明治維新 めいじいしん Meiji-Restauration
|
||
1442 ラ 羅列 られつ Aufzählen; Anführen
|
||
1443 レン 練習 れんしゅう Übung; Training
|
||
1444 ショ、チョ 一緒、情緒 いっしょ、じょうちょ zusammen、Gemüt; Stimmung
|
||
1445 ゾク 連続 れんぞく Fortdauer; Fortsetzung
|
||
1446 カイ、エ 絵画、絵本 かいが、えほん Gemälde; Malerei、Bilderbuch
|
||
1447 トウ 大統領 だいとうりょう (Staats-)präsident
|
||
1448 コウ 絞殺 こうさつ Erdrosselung
|
||
1449 キュウ 給料 きゅうりょう Gehalt; Lohn
|
||
1450 ラク 脈絡 みゃくらく (logischer) Zusammenhang
|
||
1451 ケツ 結論 けつろん Schlussfolgerung
|
||
1452 シュウ 終点 しゅうてん Endstation; Endbahnhof
|
||
1453 キュウ 高級 こうきゅう Hochrangigkeit; Erstklassigkeit
|
||
1454 キ 世紀 せいき Jahrhundert
|
||
1455 コウ、ク 紅茶、真紅 こうちゃ、しんく Schwarzer Tee、Purpurrot
|
||
1456 ナッ、ノウ、トウ、ナ、ナン 納豆、収納、出納、納屋、納戸 なっとう、しゅうのう、すいとう、なや、なんど vergorene Sojabohnen、Lagern; Speichern、Kassenführung; Einnahmen und Ausgaben、ein Schuppen、Kleiderkammer
|
||
1457 ボウ 紡績 ぼうせき Spinnen (Stoff)
|
||
1458 フン 紛議 ふんぎ Dissens; Kontroverse
|
||
1459 ショウ 紹介 しょうかい (Sich-)Vorstellen
|
||
1460 ケイ、キョウ 経験、華厳経 けいけん、けごんきょう Erfahrung、Die Avatamska-Sutra, ein insbesondere von der Kegon (huayen)-Sekte verehrter Buddhistischer Text
|
||
1461 シン 紳士 しんし Gentleman
|
||
1462 ヤク 約束 やくそく Versprechen
|
||
1463 サイ 詳細 しょうさい Details; Einzelheiten
|
||
1464 ルイ 累増 るいぞう Aufwärtsspirale
|
||
1465 サク 捜索 そうさく Durchsuchung; Suchaktion
|
||
1466 ソウ 総計 そうけい Gesamtsumme
|
||
1467 メン 綿花 めんか rohe Baumwolle
|
||
1468 ケン 人絹 じんけん Viskose; Kunstseide
|
||
1470 ケイ 中継 なかつぎ (Rundfunk-)Übertragung
|
||
1471 ロク、リョク 緑青、新緑 ろくしょう、しんりょく Grünspahn、frisches Grün
|
||
1472 エン 縁 ゆかり vorherbestimmte Beziehung
|
||
1473 モウ 放送網 ほうそうもう Rundfunknetz
|
||
1474 キン 緊張 きんちょう (An-)Spannung
|
||
1475 シ 紫外線 しがいせん ultraviolette Strahlung
|
||
1476 ゴ、バク 午後、束縛 ごご、そくばく Nachmittag、Einschränkung; Beschränkung
|
||
1477 ジョウ 自縄自縛 じじょうじばく In-die-eigene-Grube-fallen
|
||
1478 ヨウ 幼稚園 ようちえん Kindergarten
|
||
1479 コウ 後半 こうはん zweite Halbzeit
|
||
1480 ユウ 幽玄 ゆうげん Zauberhaftigkeit; Mystik
|
||
1481 キ 幾何学 きかがく Geometrie
|
||
1482 キ 機会 きかい Gelegenheit
|
||
1483 キ 近畿 きんき Hauptstadtvororte (um Kioto)
|
||
1484 ゲン 玄関 げんかん Eingang(sbereich)
|
||
1485 チク 家畜 かちく Haustiere; Vieh
|
||
1486 チク 蓄電池 ちくでんち Akku(mulator)
|
||
1487 ゲン 正弦 せいげん Sinus (mathem.)
|
||
1488 ヨウ 抱擁 ほうよう Umarmung
|
||
1489 ジ 滋養 じよう Ernährung
|
||
1490 ジ 慈愛 じあい Liebe und Zärtlichkeit
|
||
1491 ジ 磁気 じき Magnetismus
|
||
1492 ケイ 系列 けいれつ Gliederung; Firmengruppe
|
||
1493 ケイ 係争 けいそう Streitigkeiten
|
||
1494 ソン 子孫 しそん Abkömmlinge
|
||
1495 ケン、ケ 懸賞、懸念 けんしょう、けねん Preis; Auszeichnung、Sorge; Angst
|
||
1496 ソン 謙遜 けんそん Demut
|
||
1497 キャク 返却 へんきゃく Rückgabe; Zurückbringen
|
||
1498 キャク、キャ 脚本、脚立 きゃくほん、きゃたつ Drehbuch; Schauspiel、Trittleiter
|
||
1500 ゴ、ギョ 御飯、制御 ごはん、せいぎょ gekochter Reis; Mahlzeit、Kontrolle; Steuerung
|
||
1501 フク 洋服 ようふく Westliche Kleidung
|
||
1502 ショウ、ミョウ 一生懸命、寿命 いっしょうけんめい、じゅみょう mit ganzer Kraft、Lebensdauer; -spanne
|
||
1503 レイ 令嬢 れいじょう Fräulein
|
||
1504 レイ 零時 れいじ 12 Uhr (Mitternacht)
|
||
1505 レイ 高齢 こうれい Fortgeschrittenes Alter
|
||
1506 レイ 冷却 れいきゃく Kühlung
|
||
1507 リョウ 領土 りょうど Territorium; Domäne
|
||
1508 レイ、リン 電鈴、風鈴 でんれい、ふうりん Elektrische Klingel、Windspiel,(-glöckchen)
|
||
1509 ユウ 勇気 ゆうき Mut; Kühnheit
|
||
1510 ユウ 湧出 ゆうしゅつ Herausströmen
|
||
1511 ツウ、ツ 交通、通夜 こうつう、つや Verkehr、Totenwache
|
||
1512 ヨウ 舞踊 ぶよう Tanz
|
||
1513 ギ 容疑 ようぎ Verdacht
|
||
1514 ギ 模擬 もぎ Imitation; Schein
|
||
1515 ギョウ 凝固 ぎょうこ Gerinnung
|
||
1516 ハン 範囲 はんい Bereich; Sphäre
|
||
1517 ハン 犯人 はんにん Krimineller; Verbrecher
|
||
1518 ハン 氾濫 はんらん überflutung; Überschwemmung
|
||
1519 ヤク 厄年 やくどし Unglücksjahr
|
||
1520 キ 危険 きけん Gefahr
|
||
1521 エン 宛転 えんてん geschwungen; beredet
|
||
1522 ワン 腕力 わんりょく Körper; Muskelkraft
|
||
1523 エン 御苑 ぎょえん Kaisergarten
|
||
1524 エン、オン 怨声、音量 えんせい、おんりょう Beschwerde; Murren、Rachegeist
|
||
1525 リュウ 川柳 かわやなぎ satirisches Gedicht
|
||
1526 ラン 卵巣 らんそう Eierstock
|
||
1527 る(ル)、リュウ 留守、留学 るす、りゅうがく Abwesenheit; Ausbleiben (von zu Hause oder der Arbeit)、Auslandsstudium
|
||
1528 ル 瑠璃 るり Lapislazuli
|
||
1529 ボウ 貿易会社 ぼうえきかいしゃ Handelsfirma
|
||
1530 イン 印刷 いんさつ Druck(en)
|
||
1531 キュウ 臼歯 きゅうし Backenzahn
|
||
1532 キ 廃仏毀釈 はいぶつきしゃく Anti-Buddhismus Bewegung
|
||
1533 コウ、キョウ 復興、興味 ふっこう、きょうみ Wiederaufleben; Herstellung、Interesse
|
||
1535 シュ 日本酒 にほんしゅ jap. Sake
|
||
1536 シャク 媒酌結婚 ばいしゃくけっこん vermittelte Eheschließung
|
||
1537 チュウ 焼酎 しょうちゅう jap. Schnaps
|
||
1538 コウ 酵母 こうぼ Hefe
|
||
1539 コク 残酷 ざんこく Grausamkeit
|
||
1540 シュウ 応酬 おうしゅう Entgegnung; Erwiederung
|
||
1541 ラク 酪農 らくのう Milcherzeugung
|
||
1542 サク 酢酸 さくさん Acetylsäure
|
||
1543 スイ 泥酔 でいすい Volltrunkenheit; Besoffenheit
|
||
1544 ハイ 心配 しんぱい Sorge; Furcht
|
||
1545 サン 硫酸 りゅうさん Schwefelsäure; Säure
|
||
1546 ユウ 猶予 ゆうよ Aufschub
|
||
1547 ソン 尊重 そんちょう Wertschätzung; Respekt
|
||
1548 トウ、ズ 豆腐、大豆 とうふ、だいず Bohnenquark; Tofu、Sojabohnen
|
||
1549 ズ、トウ、ト 頭痛、先頭、音頭 ずつう、せんとう、おんど Kopfschmerzen、Anfang; Erster; Spitze、Angeben des Tons (beim Singen)
|
||
1550 タン 短気 たんき Ungeduld; Reizbarkeit
|
||
1551 ホウ 豊年 ほうねん Jahr mit guter Ernte
|
||
1552 コ 太鼓判 たいこばん Sichere Garantie (übertrieben)
|
||
1553 キ 喜寿 きじゅ 77. Geburtstag
|
||
1554 ジュ 樹立 じゅりつ Errichtung; Gründung
|
||
1556 ケツ 高血圧 こうけつあつ Bluthochdruck
|
||
1557 ボン 盆栽 ぼんさい Bonsai-Baum (Topfminiatur)
|
||
1558 メイ 同盟 どうめい Bündnis; Allianz
|
||
1559 トウ 窃盗 せっとう Diebstahl
|
||
1560 オン 温泉 おんせん heiße Quellen; Heilbad
|
||
1561 ガイ 頭蓋 ずがい Schädel; Cranium
|
||
1562 カン 総監 そうかん Generalinspektor
|
||
1563 ラン 氾濫 はんらん Überflutung; Überschwemmung
|
||
1564 カン 年鑑 ねんかん Jahrbuch; Almanach
|
||
1565 ラン 出藍 しゅつらん Übertreffen
|
||
1566 モウ 猛犬 もうけん "Vorsicht, bissiger Hund!"
|
||
1567 セイ、ジョウ 全盛、繫盛 ぜんせい、はんじょう Blütezeit; in voller Pracht、Blühen
|
||
1568 エン 食卓塩 しょくたくえん Tafelsalz
|
||
1569 ギン 銀行 ぎんこう Bank
|
||
1570 コン 悔恨 かいこん Bedauern; Reue
|
||
1571 コン 大根 だいこん großer Rettich
|
||
1572 ソク 一触即発 いっしょくそくはつ explosive; angespannte Lage
|
||
1573 シャク 男爵 だんしゃく Baron
|
||
1574 セチ、セツ お節料理、季節 おせちりょうり、きせつ (jap.) Neujahrsessen、Jahreszeit; Saison
|
||
1575 タイ 撤退 てったい Rückzug; Abzug
|
||
1576 ゲン 無限 むげん Unendlichkeit
|
||
1577 ガン、ゲン 眼球、開眼 がんきゅう、かいげん Augapfel、buddhistische Weihfeier; öffnen der Augen
|
||
1578 ラ、リョウ 奈良、良心 なら、りょうしん Nara (Ortsname)、Gewissen
|
||
1579 ロウ 朗読 ろうどく Vorlesen; Rezitation
|
||
1580 ロウ 流浪 るろう Umherziehen; Herumwandern
|
||
1582 ショク、ジキ 食堂、断食 しょくどう、だんじき Speisesaal; Refektorium、Fasten
|
||
composite likely in composites_kana for no.1583
|
||
composite_kana: ごはん、ご 飯[はん] ごはん
|
||
1583 ハン、ハン 御飯、ご飯 ごはん、ご 飯[はん] ごはん gekocher Reis; Mahlzeit、Reis; Essen
|
||
1584 イン 飲食 いんしょく Essen und Trinken
|
||
1585 キ 飢餓 きが Hunger(snot)
|
||
1586 ガ 飢餓 きが Hunger(snot)
|
||
1587 ショク 装飾 そうしょく Dekor; Verzierung
|
||
1588 ジ 好餌 こうじ Köder; Lockmittel
|
||
1589 カン 館長 かんちょう Gebäudedirektor
|
||
1590 ヘイ 煎餅 せんべい Reiswaffel; Keks
|
||
1591 ヨウ 休養 きゅうよう Ruhe und Erholung
|
||
1592 ホウ 飽食 ほうしょく Sättigung
|
||
1593 キ 既製 きせい Vorgefertigtheit
|
||
1594 ガイ 概念 がいねん Konzept; Vorstellung
|
||
1595 ガイ 憤慨 ふんがい Entrüstung; Unwille
|
||
1596 ヘイ、ビョウ 平均、平等 へいきん、びょうどう Durchschnitt、Gleichheit
|
||
1597 コ 点呼 てんこ Zählappel
|
||
1599 ヒョウ 評論家 ひょうろんか Kritiker; Kommentator
|
||
1601 サツ、セツ 刹、刹鬼 さつ、せっき Zentralsäule einer Buddhistischen Pagode、zerstörerischer Dämon
|
||
1602 キ 希望 きぼう Hoffnung
|
||
1603 キョウ 凶悪 きょうあく Brutalität; Grausamkeit
|
||
1604 キョウ 度胸 どきょう Mut; Standhaftigkeit
|
||
1605 リ 離陸 りりく Abheben (z.B. Flugzeug)
|
||
1606 リ 瑠璃 るり Lapislazuli
|
||
1607 サツ、セツ、サイ 自殺、殺生会、相殺 じさつ、せっしょうかい、そうさい Selbstmord、Verbot, zu töten (buddh.)、Aufrechnung
|
||
1608 ソウ 爽涼 そうりょう Kühle; Frische
|
||
1609 ジュン 純金 じゅんきん reines Gold
|
||
1610 トン 頓死 とんし Plötzlicher Tod
|
||
1611 ドン 鈍物 どんぶつ Dummkopf
|
||
1612 シン 甘酸辛苦 かんさんしんく süß, sauer, scharf, bitter
|
||
1613 ジ、ジ 英和辞典、辞典 えいわじてん、じてん Wörterbuch Englisch-Japanisch、Wörterbuch
|
||
1615 サイ 主宰 しゅさい Vorsitz; Leitung
|
||
1616 ヘキ 壁画 へきが Wandbild; Wandmalerei
|
||
1617 ヘキ 完璧 かんぺき Perfektion; Makellosigkeit
|
||
1618 ヒ 不可避 ふかひ Unvermeidbarkeit
|
||
1619 シン 新聞 しんぶん Zeitung
|
||
1620 シン 薪水 しんすい Brennholz und Wasser
|
||
1621 シン 親切 しんせつ freundlich; liebenswürdig
|
||
1622 コウ 幸福 こうふく Glück(lichsein)
|
||
1623 シツ、シュウ 執行、我執 しっこう、がしゅう Vollstreckung; Vollzug、Egoismus; Selbstsucht
|
||
1624 シ 摯獣 しじゅう wildes Tier
|
||
1625 ホウ 電報 でんぽう Telegramm
|
||
1626 キョウ 叫喚 きょうかん Gezeter; Geschrei
|
||
1627 キュウ 糾弾 きゅうだん Rüge; Anlage
|
||
1628 シュウ 買収 ばいしゅう Bestechung; Erkaufung
|
||
1629 ヒ 卑屈 ひくつ Unterwürfigkeit; Kriecherei
|
||
1630 ヒ 碑銘 ひめい Inschrift; Epitaph
|
||
1631 リク 陸上 りくあげ an Land; Boden
|
||
1632 ボク 親睦 しんぼく Freundschaft; Kameradschaft
|
||
1633 セイ 姿勢 しせい Haltung; Einstellung
|
||
1634 ネツ 熱帯 ねったい Tropen
|
||
1636 リョウ 陵墓 りょうぼ kaiserliches Mausoleum
|
||
1638 カク 核心 かくしん Kern(punkt)
|
||
1639 コク 時刻表 じこくひょう Fahrplan
|
||
1640 ガイ 該当 がいとう das Zutreffende, Entsprechende
|
||
1641 コツ 骸骨 がいこつ Skelett; Gerippe
|
||
1642 ガイ 弾劾 だんがい Anklage
|
||
1643 ジュツ 叙述 じょじゅつ Beschreibung; Darstellung
|
||
1644 ジュツ 技術 ぎじゅつ Technik; Technologie
|
||
1645 カン 寒風 かんぷう kalter Wind
|
||
1646 ソク、サイ 塞栓症、塞内 そくせんしょう、さいない Embolie、Innerhalb der Festung
|
||
1647 ジョウ 醸造 じょうぞう Brauerei; Brennerei
|
||
1648 ジョウ 譲歩 じょうほ Zugeständnis; Konzession
|
||
1649 ジョウ 土壌 どじょう Erde; Boden
|
||
1650 ジョウ 嬢 じょう Tochter; junge Dame
|
||
1651 ドク お気の毒 おきにどく "Ich bedaure dich!"
|
||
1652 ス、ソ 素敵、質素 すてき、しっそ prima; toll; klasse、Schlichtheit; Einfachheit
|
||
1653 バク 麦酒 ぼくしゅ Bier
|
||
1654 セイ、ショウ 青年、緑青 せいねん、ろくしょう Jugendlicher; Jugend、Grünspan
|
||
1655 セイ、ショウ 精神、不精 せいしん、ぶしょう Geist; Psyche、Trägheit; Faulheit
|
||
1656 セイ、シン 申請、普請 しんせい、ふしん Antrag; Gesuch、Bau(arbeit);-en
|
||
1657 セイ、ジョウ 風情、感情 ふぜい、かんじょう Aussehen; Armut、Gefühle; Emotionen
|
||
1658 セイ 晴天 せいてん klarer Himmel
|
||
1659 セイ、ショウ 清潔、清浄 せいけつ、しょうじょう Sauberlichkeit; Reinlichkeit、Sauberkeit; Reinlichkeit、Reinheit; Unschuld
|
||
1660 セイ、ジョウ 静止、静脈 せいし、じょうみゃく Stillstand; Regungslosigkeit、Ader; Veine
|
||
1661 セキ 責任 せきにん Verantwortung
|
||
1662 セキ 成績 せいせき Ergebnisse; Zensur; Zeugnis
|
||
1663 セキ 積善 せきぜん Ansammlung guter Taten
|
||
1664 サイ 公債 こうさい öffentliche Anleihe
|
||
1666 ヒョウ 表装 ひょうそう Aufziehen (Bild); Binden (Buch)
|
||
1667 ヒョウ 土俵 どひょう Sandsäcke; Sumoring
|
||
1668 ケツ 潔白 けっぱく Integrität; Unschuld
|
||
1669 ケイ 契約 けいやく Vertrag; Kontrakt
|
||
1670 キツ 喫茶店 きっさてん Café
|
||
1671 ガイ 損害 そんがい Schaden; Verlust
|
||
1672 カツ 管轄 かんかつ Zuständigkeit
|
||
1673 カツ 割礼 かつれい Beschneidung
|
||
1674 ケン 憲法 けんぽう Verfassung; Grundgesetz
|
||
1675 セイ、ショウ 先生、一生懸命、一生 せんせい、いっしょうけんめい、いっしょう Lehrer、mit ganzer Kraft、lebenslang; auf Lebenszeit
|
||
1676 セイ、ショウ 星座、明星 せいざ、みょうじょう Sternbild; Konstellation、Sternbild; -konstellation、Venus; Morgenstern
|
||
1677 セイ 覚醒剤 かくせいざい Aufputschmittel
|
||
1678 セイ、ショウ 姓名、百姓 せいめい、ひゃくせい voller Name、Bauer, gemeines Volk
|
||
1679 セイ、ショウ 女性、性分 じょせい、しょうぶん Frau; weibliches Geschlecht、Natur; Veranlagung
|
||
1680 セイ 犠牲 ぎせい Opfer
|
||
1681 サン 不動産 ふどうさん Immobilien
|
||
1682 リュウ 隆起 りゅうき Erhebung; Vorsprung
|
||
1683 ホウ 高峰 たかみね hoher Gipfel
|
||
1684 ホウ 蜂起 ほうき Aufstand; Revolte
|
||
1685 ホウ 縫合 ぬいあわせ Wundnaht
|
||
1686 ハイ 拝見 はいけん Betrachten (ehrerbietig)
|
||
1687 ジュ 喜寿 きじゅ 77. Geburtstag
|
||
1688 チュウ 鋳鉄 ちゅうてつ Gusseisen
|
||
1689 セキ 戸籍 こせき Personenstandsregister
|
||
1690 シュン 売春 ばいしゅん Prostitution
|
||
1692 タイ 泰国 たいこく Thailand
|
||
1693 ソウ 伴奏 ばんそう (musikalische) Begleitung
|
||
1694 ジツ 事実 じじつ Tatsache
|
||
1695 ホウ、ブ 奉仕、奉行 ほうし、ぶぎょう Dienst(leistung); Bedienung、Stadtkommissar
|
||
1696 ホウ 年俸 ねんぽう Jahresgehalt
|
||
1697 ボウ 鉄棒 かなぼう Eisenstange
|
||
1698 キン 謹呈 きんてい "mit Grüßen vom Autor" (demütiges Überreichen)
|
||
1699 キン 僅々 きんきん lediglich; nicht mehr als
|
||
1700 キン、ゴン 出勤、勤行 しゅっきん、ごんぎょう Zur-Arbeit-Gehen、Buddhistischer Gottesdienst
|
||
1701 カン 漢字 かんじ Kanji
|
||
1702 タン 川上の嘆 せんじょうのたん "Alles fließt"
|
||
1703 ナン 困難 こんなん Not; Schwierigkeit
|
||
1704 カ、ケ 中華料理、華厳経 ちゅうかりょうり、けごんきょう chinesisches Essen、Die Avatamska-Sutra, ein insbesondere von der Kegon (huayen)-Sekte verehrter Buddhistischer Text
|
||
1705 スイ 懸垂 けんすい Klimmzug
|
||
1706 ダ 唾液 だえき Speichel
|
||
1707 スイ 睡眠 すいみん Schlaf
|
||
1708 スイ 紡錘 ぼうすい Spindel
|
||
1709 ジョウ 乗車 じょうしゃ Einsteigen (Autos, Bus, Bahn, etc.)
|
||
1710 ジョウ 過剰 かじょう Überschuss; ein Zuviel
|
||
1711 コン、キン 今週、今上 こんしゅう、きんじょう diese Woche、Regierender Kaiser
|
||
1712 ガン 含蓄 がんちく tiefere bedeutung
|
||
1713 ドン 貪欲 どんよく Habgier
|
||
1714 ギン 詩吟 しぎん Rezitation (chines.) Gedichte
|
||
1715 ネン 記念 きねん Gedenken
|
||
1716 ネン 捻挫 ねんざ Verstauchung
|
||
1717 キン 琴線 きんせん "Herz-Saiten" (tiefste Gefühle)
|
||
1718 イン 陰気 いんき Düsternis
|
||
1719 ヨ、ヨ 天気予報、予約 てんきよほう、よやく Wettervorhersage、Reservierung
|
||
1720 ジョ 序文 じょぶん Vorwort
|
||
1721 ヨ 預金 よきん Bankguthaben
|
||
1722 ヤ 野球 やきゅう Baseball
|
||
1723 ケン 兼任 けんにん Doppelfunktion; zwei Ämter
|
||
1724 ケン、ゲン 嫌疑、機嫌 けんぎ、きげん Verdacht、Stimmung; Verfassung
|
||
1726 ケン 謙譲 けんじょう Bescheidenheit
|
||
1727 レン 廉売 れんばい Ausverkauf
|
||
1728 セイ、サイ 西洋、関西 せいよう、かんさい der Westen; Okzident、das""Kansai"-Gebiet
|
||
1729 カ 定価 ていか Festpreis
|
||
1730 ヨウ 需要 じゅよう Nachfrage (zum "Angebot")
|
||
1731 ヨウ 腰部 ようぶ Lende; Hüftgelenk
|
||
1732 ヒョウ 投票 とうひょう Wahl; Abstimmung
|
||
1733 ヒョウ 漂白 ひょうはく Bleichen
|
||
1734 ヒョウ 目標 もくひょう Ziel
|
||
1736 リツ 戦慄 せんりつ Schaudern; Zittern
|
||
1737 セン 変遷 へんせん Wandel; Veränderungen
|
||
1738 フク 覆面 ふくめん Maskierung; Vermummung
|
||
1739 エン 禁煙 きんえん Rauchen verboten!
|
||
1740 ナン、ナ 南北、南無阿弥陀仏 なんぼく、なむあみだぶつ Nord und Süd、"Gepriesen sei der Amida-Buddha!"
|
||
1742 ケン、コン 献身、一献 けんしん、いっこん Hingabe; Aufopferung、1 Becher Sake (als Angebot)
|
||
1743 モン 専門家 せんもんか Fachmann
|
||
1744 モン 質問 しつもん Frage
|
||
1745 エツ 閲覧室 えつらんしつ Lesezimmer
|
||
1746 バツ 派閥 はばつ Clique; Faktion (Splittergruppe)
|
||
1747 カン、ケン 時間、世間 じかん、せけん Zeit; Stunde、Öffentlichkeit; Allgemeinheit
|
||
1749 カン 簡単 かんたん Einfachheit; Unkompliziertheit
|
||
1750 カイ 打開 だかい Durchbruch; Wendung
|
||
1751 ヘイ 閉店 へいてん Ladenschluss
|
||
1752 カク 内閣 ないかく Kabinett
|
||
1753 テン 閑却 かんきゃく Vernachlässigung; Versäumnis
|
||
1754 ブン、モン 新聞、聴聞 しんぶん、ちょうもん Zeitung、Anhörung
|
||
1755 ジュン 潤色 じゅんしょく Verschönerung; Geschnörkel
|
||
1756 ラン 欄外 らんがい Bundsteg (Druck)
|
||
1757 トウ 戦闘 せんとう Kampf
|
||
1758 ソウ 倉庫 そうこ Lagerhaus
|
||
1759 ソウ 創造 そうぞう Schöpfung
|
||
1760 ヒ 非常 ひじょう Notfall; Sonderfall
|
||
1761 ハイ 俳句 はいく Haiku (Gedicht)
|
||
1762 ハイ 排水管 はいすいかん Wasserrohr,-leitung
|
||
1763 ヒ 悲観 ひかん Pessimismus
|
||
1764 ザイ 有罪 ゆうざい Schuld
|
||
1765 ハイ 先輩 せんぱい Ältere; Senior
|
||
1766 ヒ 門扉 もんぴ Torflügel
|
||
1767 コウ 王侯 おうこう Könige und Prinzen
|
||
1768 コウ 咽喉 いんこう Kehle
|
||
1769 コウ 候補 こうほ Kandidatur
|
||
1770 ケツ 決勝 けっしょう Entscheidung; Finale
|
||
1771 カイ 快活 かいかつ Heiterkeit
|
||
1772 イ 偉大 いだい Großartigkeit; Gewaltigkeit
|
||
1773 イ 相違 そうい Unterschied
|
||
1774 イ 経緯 いきさつ Längen- und Breitengrad
|
||
1775 エイ 防衛 ぼうえい Verteidigung
|
||
1776 カン 韓国 かんこく Südkorea
|
||
1777 カン 干潮 かんちょう Ebbe
|
||
1778 カン 肝要 かんよう wesentlich
|
||
1779 カン 週刊 しゅうかん Wochenschrift
|
||
1780 カン 汗顔 かんがん Schwitzen
|
||
1781 ケン 五軒 ごけん fünf (Häuser, Gebäude)、5 (Häuser, Gebäude)
|
||
1782 ガン 海岸 かいがん Küste
|
||
1783 カン 新幹線 しんかんせん jap. Hochgeschwindigkeitszug、jap. Hichgeschwindigkeitszug
|
||
1785 ウ 宇宙 うちゅう Weltall; Universum
|
||
1786 ヨ 余白 よはく leerer Raum (auf einem Blatt, einer Seite)
|
||
1787 ジ、ジョ 掃除、除外 そうじ、じょがい Putzen; Saubermachen、Ausnahme; Ausschluss
|
||
1788 ジョ 徐行 じょこう "Bitte langsam fahren!"
|
||
1789 ジョ 叙事詩 じょじし Epos
|
||
1790 ト 途中 とちゅう auf halbem Weg; Unterwegs
|
||
1791 シャ 斜面 しゃめん (Ab-)hang
|
||
1792 ト 塗装 とそう Anmalen; Anstreichen
|
||
1793 ソク 約束 やくそく Versprechen
|
||
1794 ライ 信頼 しんらい vertrauen
|
||
1796 チョク 詔勅 しょうちょく kaiserliche Verkündung
|
||
1797 ソ 疎外 そがい Entfremdung
|
||
1798 ラツ 辣腕 らつわん Klugheit; Geschäftstüchtigkeit
|
||
1799 ソク 高速道路 こうそくどうろ Autobahn; Schnellstraße
|
||
1800 セイ 調整 ちょうせい Anpassung; Regeulierung
|
||
1801 ケン 剣道 けんどう jap. "Weg des Schwertes" (Kendo)
|
||
1802 ケン 冒険 ぼうけん Abenteuer
|
||
1803 ケン 検査 けんさ Untersuchung; Prüfung
|
||
1804 ケン 倹約 けんやく Sparsamkeit
|
||
1805 ジュウ、チョウ 重要、尊重 じゅうよう、そんちょう Wichtigkeit; Bedeutsamkeit、Wertschätzung; Respekt
|
||
1806 ドウ 自動車 じどうしゃ Kraftfahrzeug
|
||
1807 シュ 腫瘍 しゅよう Tumor
|
||
1808 クン 勲功 くんこう Verdienste
|
||
1809 ドウ 労働 ろうどう (körperliche) Arbeit
|
||
1810 シュ 種類 しゅるい Art; Sorte
|
||
1811 ショウ 折衝 せっしょう Verhandlungen
|
||
1812 クン 薫風 くんぷう leichte Sommerbrise; Zephir
|
||
1813 ヘイ、ビョウ 疾病、病院 しっぺい、びょういん Erkrankung、Krankenhaus
|
||
1814 チ 痴漢 ちかん Grabscher (bei Frauen)
|
||
1815 トウ 天然痘 てんねんとう Pocken
|
||
1816 ショウ 病症 びょうしょう Krankheits, -natur
|
||
1817 ヨウ 潰瘍 かいよう Geschwür
|
||
1818 ソウ 痩身 そうしん Schlanke Figur
|
||
1819 シツ 疾風迅雷的 しっぷうじんらいてき schnell wie Wind und Blitz
|
||
1820 シツ 嫉妬 しっと Eifersucht
|
||
1821 リ 下痢 げり Durchfall
|
||
1822 コン 痕跡 こんせき Überrest; Spur
|
||
1823 ヒ 疲労 ひろう Ermüdung; Erschöpfung
|
||
1824 エキ、ヤク 疫病、疫病神 えきびょう、やくびょうがみ Epidemie; Seuche、Pest-, Plagegeist
|
||
1825 ツウ 腹痛 ふくつう Bauchschmerzen
|
||
1826 ヘキ 病癖 びょうへき Absonderlichkeit; Manie
|
||
1827 トク 隠匿 いんとく Verbergen
|
||
1828 ショウ 師匠 ししょう Lehrmeister
|
||
1829 イ 医療 いりょう ärztliche Behandlung
|
||
1830 ヒツ 匹敵 ひってき Ebenbürtigkeit
|
||
1831 ク 地区 ちく Region; Distrikt
|
||
1832 スウ 枢軸 すうじく Angelpunkt
|
||
1833 オウ 殴打 おうだ Schlag; Tätlichkeit
|
||
1834 オウ 欧州 おうしゅう Europa
|
||
1835 ヨク 抑揚 よくよう Betonung; Kadenz
|
||
1836 コウ、ギョウ 信仰、仰天 しんこう、ぎょうてん Glaube、Erstaunen; Bestürzen
|
||
1837 ゲイ 歓迎 かんげい Willkommen
|
||
1838 トウ、ト 登録、登山 とうろく、とざん Registrierung、Bergsteigen
|
||
1839 チョウ 清澄 せいちょう Durchsichtigkeit; Klarheit
|
||
1840 ホッ、ハツ 発足、発音 はっそく、はつおん Gründung; Eröffnung、Aussprache
|
||
1841 ハイ 廃止 はいし Abschaffung; Aufhebung
|
||
1842 リョウ 官僚 かんりょう Bürokratie
|
||
1843 リョウ 明瞭 めいりょう Klarheit; Deutlichkeit
|
||
1844 リョウ 寮長 りょうちょう Heimleiter
|
||
1845 リョウ 療養 りょうよう Heilbehandlung
|
||
1846 チョウ 彫像 ちょうぞう Skulptur; Statue
|
||
1847 ギョウ、ケイ 人形、形式 にんぎょう、けいしき Puppe、Form; Formalität
|
||
1848 エイ 影響 えいきょう Einfluss
|
||
1850 サイ 彩色 さいしき Färbung
|
||
1851 ショウ 表彰 ひょうしょう öffentliche Belobigung
|
||
1853 ガン 童顔 どうがん jungenhaftes Gesicht
|
||
1854 ス 急須 きゅうす Jap. Teekännchen aus Ton
|
||
1855 ボウ 膨張 ぼうちょう Inflation; Ausdehnung
|
||
1856 サン 参加 さんか Teilnahme
|
||
1857 サン、ザン 悲惨、惨酷 ひさん、ざんこく Elend; Not、Grausamkeit
|
||
1858 シュウ、しゅ 修理、修行 しゅうり、しゅぎょう Reparatur、asketische Übung (Buddh.)
|
||
1859 チン 珍味 ちんみ Delikatesse
|
||
1860 シン 診察 しんさつ Ärztliche Untersuchung
|
||
1861 モン、ブン 文句、文法 もんく、ぶんぽう Ausdruck; Beschwerde、Grammatik
|
||
1862 タイ、ツイ 反対、一対 はんたい、いっつい Gegenteil; Opposition、ein Paar
|
||
1863 モン 指紋 しもん Fingeradruck
|
||
1865 ハン 斑点 はんてん Tüpfel; Sprenkel
|
||
1866 せい 斉唱 せいしょう Singen im Einklang
|
||
1867 ザイ 洗剤 せんざい Waschmittel
|
||
1868 サイ 経済 けいざい Wirtschaft; Ökonomie
|
||
1869 サイ 書斎 しょさい Studierzimmer
|
||
1870 シュク 自粛 じしゅく Selbstdisziplin
|
||
1871 ルイ 盗塁 とうるい gestohlenes Mal (Baseball)
|
||
1872 ガク、ラク 音楽、楽観主義 おんがく、らっかんしゅぎ Musik、Optimismus
|
||
1873 ヤク 薬局 やっきょく Apotheke
|
||
1874 ソツ、リツ 率先、能率 そっせん、のうりつ Pionier; Anstoßgeber、Effizienz; Effektivität
|
||
1875 ジュウ 渋滞 じゅうたい Stauung; Verzögerung
|
||
1876 セツ 摂取 せっしゅ Vorsehungoder Schutz durch einen Buddha oder Bodhisattva auf dem Weg zur Erlösung
|
||
1877 オウ 中央 ちゅうおう Mitte; Zentrum
|
||
1878 エイ 英語 えいご Englisch
|
||
1879 エイ 映画 えいが Film; Lichtspiel
|
||
1880 セキ、シャク 赤飯、赤銅 せきはん、しゃくどう Reis mit roten Bohnen、Legierung aus Gold und Kupfer
|
||
1881 シャ 赦免 しゃめん Begnadigung; Amnestie
|
||
1882 ヘン 大変 たいへん ungeheuer; schrecklich; schlimm
|
||
1883 セキ 踪跡 そうせき Spuren (hinsichtl. Aufenthalts)
|
||
1884 バン 野蛮 やばん Barbarei
|
||
1885 レン 失恋 しつれん unglückliche, verschmähte Liebe
|
||
1886 ワン 台湾 たいわん Taiwan
|
||
1887 オウ、コウ 黄金、黄葉 おうごん、こうよう Gold、Herbstfarben
|
||
1888 オウ 横断 おうだん Über-, Durchquerung
|
||
1889 ハ 把握 はあく Ergreifen; Fassen
|
||
1890 シキ、ショク 色紙、特色 しきし、とくしょく rechteckiges Papierstück für ein Gedicht oder Unterschrift、Eigenart; Charakteristikum
|
||
1891 ゼツ 絶対 ぜったい Absolutheit; Unbedingtheit
|
||
1892 エン 艶聞 えんぶん Liebesaffäre
|
||
1893 ヒ 肥料 ひりょう Dünger
|
||
1894 カン 甘酸辛苦 かんさんしんく süß, sauer, scharf, bitter
|
||
1895 コン 紫紺 しこん Purpurblau; Dunkellila
|
||
1896 ボウ 某氏 ぼうし eine gewisse Person
|
||
1897 ボウ、ム 陰謀、謀反 いんぼう、むほん Verschwörung; Komplott、Verschwörung; Rebellion
|
||
1898 バイ 媒介 ばいかい Vermittlung
|
||
1899 ギ 詐欺 さぎ Betrug; Schwindel
|
||
1900 キ 将棋 しょうぎ jap. Schachspiel (Shogi)
|
||
1901 キ 国旗 こっき Nationalflagge
|
||
1902 キ、ゴ 学期、最期 がっき、さいご Semester、Lebensende; Moment des Todes
|
||
1903 ゴ 囲碁 いご Go-Spiel
|
||
1904 キ 基本 きほん Grundlage
|
||
1905 ジン 甚大 じんだい enorm; groß
|
||
1906 カン 勘定 かんじょう Zahlung; Begleichung
|
||
1907 カン 堪忍 かんにん Verzeihung; Langmut
|
||
1908 キ 貴族 きぞく Adel
|
||
1909 ユイ、イ 遺言、拾遺 ゆいごん、しゅうい Testament; letzter Wille、Nachlese, Auslese (auflesen und hinterlassen)
|
||
1910 ケン 派遣 はけん Entsendung
|
||
1911 カイ 潰瘍 かいよう Geschwür
|
||
1912 ブ 舞台 ぶたい Bühne
|
||
1913 ブ、ム 無礼、無理 ぶれい、むり Unhöflichkeit; Frechheit;、Unmöglichkeit; Unvernunft
|
||
1914 ソ 組織 そしき Organisation; System; Struktur
|
||
1915 ソ 粗末 そまつ einfach; Ungeschliffen
|
||
1916 ソ 租税 そぜい Steuer; Abgabe
|
||
1917 ソ 狙撃 そげき Scharfschießen
|
||
1918 ソ 祖先 そせん Vorfahren; Ahnen
|
||
1919 ソ 阻止 そし Behinderung; Verhinderung
|
||
1920 サ 調査 ちょうさ Untersuchung; Nachforschung
|
||
1921 ジョ 援助 えんじょ (finanzielle) Unterstützung
|
||
1922 ギ 便宜主義 べんぎしゅぎ Opportunismus
|
||
1923 ジョウ 八畳 はちじょう 8 Tatami Matten (groß)
|
||
1924 ヘイ 並行 へいこう Parallele; Gleichlauf
|
||
1925 フ 普及 ふきゅう Ausbreitung; Verbreitung
|
||
1926 フ 楽譜 がくふ Partitur
|
||
1927 ケ 湿気 しっき Feuchtigkeit
|
||
1928 ケン 顕微鏡 けんびきょう Mikroskop
|
||
1929 セン 繊維 せんい Faser; Textiles
|
||
1930 レイ、リョウ 聖霊、怨霊 せいれい、おんりょう der Heilige Geist、Rachegeist
|
||
1931 ギョウ、ゴウ 営業中、宿業 えいぎょうちゅう、しゅくごう "Geöffnet"、Karma
|
||
1932 ボク 撲殺 ぼくさつ Totschlag
|
||
1933 ボク 僕 ぼく Ich (Männersprache)
|
||
1934 キョウ 共産主義 きょうさんしゅぎ Kommunismus
|
||
1935 キョウ、ク 供給、供養 きょうきゅう、くよう Versorgung、buddhistische "Messe"
|
||
1936 イ 異常 いじょう Abnormität; Ungewöhnliches
|
||
1937 ヨク 右翼 うよく Rechter Flügel (Politisch)
|
||
1938 タイ 戴冠式 たいかんしき Krönungszeremonie
|
||
1939 コウ 洪水 こうずい Überschwemmung; Hochwasser
|
||
1940 コウ 空港 くうこう Flughafen
|
||
1941 バク、ボウ 暴露、乱暴 ばくろ、らんぼう Aufdeckung; Entlarvung、Wildheit; Gewalttätigkeit
|
||
1942 バク 爆発 ばくはつ Explosion
|
||
1943 キョウ 恭敬 きょうけい Ehrerbietung; Respekt
|
||
1944 シュ 選手 せんしゅ Sportler
|
||
1945 デン、テン 宮殿、御殿 きゅうでん、ごてん Palast; Schloss、Palast; Residenz
|
||
1946 ヰ(ショウ)、ジョウ、セイ 井戸、天井、油井 いど、てんじょう、ゆせい Brunnen、Zimmerdecke、Ölquelle
|
||
1949 コウ 農耕 のうこう Landwirtschaft
|
||
1950 ア 東亜 とうあ Ostasien
|
||
1951 アク、オ 悪魔、憎悪 あくま、ぞうお Teufel、Hass; Abscheu
|
||
1952 エン 千円 せんえん ￥1,000
|
||
1953 カク 兎に角 とにかく jedenfalls; auf jeden Fall (Hörner auf dem Kaninchen)
|
||
1954 ショク 接触 せっしょく Kontakt
|
||
1955 カイ、ゲ 解釈、解脱 かいしゃく、げだつ Interpretation、Befreiung (i.S.v. Erlösung)
|
||
1956 サイ、サ 再開、再来年 さいかい、さらいねん Wiedereröffnung; Wiederaufnahme、Übernächstes Jahr
|
||
1957 コウ 講義 こうぎ Vorlesung
|
||
1958 コウ 購入 こうにゅう Einkauf; Ankauf
|
||
1959 コウ 機構 きこう Mechanismus; Gefüge; Struktur
|
||
1960 コウ 排水溝 はいすいこう Abflussgraben
|
||
1961 ロン 勿論 もちろん selbstverständlich; selbstredend
|
||
1962 リン 倫理学 りんりがく Ethik; Moralphilosophie
|
||
1963 リン 五輪 ごりん die Olympischen Spiele
|
||
1964 ヘン 偏見 へんけん Voreingenommenheit
|
||
1965 ヘン 普遍 ふへん Universelles
|
||
1966 ヘン 編集 へんしゅう Redaktion
|
||
1967 サク、サツ 短冊、二冊 たんざく、にさつ schmale Papierstreifen, auf die Gedichte geschrieben werden、zwei (Bände)
|
||
1968 サク 鉄柵 てっさく Eisenzaun; Geländer
|
||
1969 テン 英和辞典 えいわじてん Wörterbuch Englisch-Japanisch
|
||
1970 シ 氏名 しめい Vor- und Nachname
|
||
1971 シ 紙幣 しへい Papiergeld
|
||
1972 コン 婚姻 こんいん Eheschließung
|
||
1973 テイ 低級 ていきゅう niederer Rang; Vulagrität
|
||
1974 テイ 大抵 たいてい größtenteils; meistens
|
||
1975 テイ 海底 かいてい Meeresboden
|
||
1976 ミン 国民 こくみん Staatsvolk
|
||
1977 ミン 安眠 あんみん ruhiger Schlaf
|
||
1978 ホ 逮捕 たいほ Verhaftung; Festnahme
|
||
1979 ホ 哺乳動物 ほにゅうどうぶつ Säugetier
|
||
1982 ほ 店舗 てんぽ Laden; Geschäft
|
||
1983 ホ 補助金 ほじょきん Subvention
|
||
1984 テイ 私邸 してい privater Wohnsitz
|
||
1985 カク 郭公 かっこう Kuckuck
|
||
1986 カイ 郡会 ぐんかい Versammlung des Landkreises
|
||
1987 コウ 郊外 こうがい Vororte
|
||
1988 へ、ブ 部屋、全部 へや、ぜんぶ Zimmer、alles; gesamt
|
||
1989 ト、ツ 京都、都合 きょうと、つごう Kioto、Umstände; Gelegenheit
|
||
1990 ユウ 郵便 ゆうびん Post
|
||
1991 ホウ 連邦 れんぽう Bundesstaat
|
||
1992 ナ 旦那 だんな (Ehe-)mann; Patron
|
||
1993 キョウ、ゴウ 故郷、郷社 ふるさと、ごうしゃ Geburtsort; Heimat、Dorfschrein
|
||
1994 キョウ 影響 えいきょう Einfluss
|
||
1995 ロウ 新郎 しんろう Bräutigam
|
||
1996 ロウ 画廊 がろう Gemäldegalerie
|
||
1997 ジュン 矛盾 むじゅん Wiederspruch (wörtlicher)
|
||
1998 ジュン 循環 じゅんかん Kreislauf; Zirkulation
|
||
1999 ハ 派遣 はけん Entsendung
|
||
2000 ミャク 動脈 どうみゃく Arterie
|
||
2001 シュウ、シュ 大衆、衆生 たいしゅう、しゅじょう die Massen、empfindende Wesen
|
||
2002 テイ 逓送 ていそう Übermittlung; Beförderung
|
||
2003 ダン 階段 かいだん Treppe
|
||
2004 タン 鍛錬 たんれん Schmieden; Abhärten
|
||
2005 コウ 皇后陛下 こうごうへいか ihre Majestät, die Kaiserin
|
||
2006 ゲン 幻想 げんそう Illusion; Vision
|
||
2007 シ 司会者 しかいしゃ Vorsitzender; Showmaster
|
||
2008 シ 伺候 しこう Aufwartung; Höflichkeitsbesuch
|
||
2009 シ 歌詞 かし Liedtext
|
||
2010 シ 飼育 しいく Züchtung (von Tieren)
|
||
2011 シ 嗣子 しし Erbe; Stammhalter
|
||
2012 シュウ 舟艇 しゅうてい Wasserfahrzeug
|
||
2013 ハク 舶来品 はくらいひん Importware
|
||
2014 コウ 航海 こうかい Seefahrt; Navigation
|
||
2015 ゲン 舷窓 げんそう Bullauge
|
||
2016 ハン 一般 いっぱん Allgemeinheit; Üblichkeit
|
||
2017 バン 円盤 えんばん Scheibe; Diskus
|
||
2018 パン 運搬 うんぱん Beförderung; Transport
|
||
2019 セン 船長 せんちょう Kapitän (eines Schiffs)
|
||
2020 カン 艦長 かんちょう Kapitän (eines Kriegsschiffes)
|
||
2021 テイ 艦艇 かんてい Kriegsflotte
|
||
2022 カ 西瓜 すいか Wassermelone
|
||
2023 コ 円弧 えんこ Kreisbogen
|
||
2024 コ 孤独 こどく Einsamkeit; Verlassenheit
|
||
2025 ケン 繭糸 けんし Seidenfaden (eines Kokons)
|
||
2026 エキ、ヤク 利益、御利益 りえき、ごりやく Gewinn; Profit、Gnade des Buddhas
|
||
2027 カ 余暇 よか Muße
|
||
2028 フ 敷設 ふせつ Vorlegen (z.B. Schienen)
|
||
2029 ライ 来年 らいねん kommendes, nächstes Jahr
|
||
2030 キ、シツ 天気、湿気 てんき、しっき Wetter、Feuchtigkeit
|
||
2031 キ 汽車 きしゃ (Dampf-)Eisenbahn
|
||
2032 ヒ 飛行機 ひこうき Flugzeug
|
||
2033 チン 沈黙 ちんもく Schweigen; Stille
|
||
2035 サイ 恐妻家 きょうさいか Pantoffelheld
|
||
2036 セイ 凄気 せいき Gefühl von Empörung oder Furcht
|
||
2037 スイ 衰弱 すいじゃく Schwäche
|
||
2038 チュウ 衷心 ちゅうしん Herzensinneres; Herzensgrund
|
||
2039 メン 面倒 めんどう Scherereien
|
||
2040 メン 麺類 めんるい Nudeln
|
||
2041 カク 改革 かいかく Reform; Reformation
|
||
2042 カ 製靴 せいか Schuhmacherhandwerk
|
||
2043 ハ 覇権 はけん Vorherrschaft; Meisterschaft
|
||
2044 セイ、ショウ 声明、大音声 せいめい、だいおんじょう Erklärung; Kommuniqué、schallende Stimme
|
||
2045 ビ、ミ 柳眉、眉間 りゅうび、みけん schöne Augenbrauen、Stelle zwischen den Augenbrauen
|
||
2046 ゴ 呉服 ごふく Tuch; Seidenstoff (Seidenstoff für Kimonos)
|
||
2047 ゴ 娯楽 ごらく Vergnügung; unterhaltung
|
||
2048 ゴ 誤解 ごかい Missverständnis
|
||
2049 ジョウ 蒸発 じょうはつ Verdunstung
|
||
2050 ショウ 承認 しょうにん Anerkennung; Billigung
|
||
2051 カン 青函トンネル せいかんとんねる Aomori-Hakodate (Zugtunnel)
|
||
2052 キョク、ゴク 積極、極秘 せっきょく、ごくひ Positivität、strenge Geheimhaltung
|
||
2053 ガ、ゲ 牙城、象牙 がじょう、ぞうげ Hochburg、Elfenbein
|
||
2054 ガ 発芽 はつが Keimen; Sprießen
|
||
2055 ジャ 邪魔 じゃま Störung; Hindernis
|
||
2056 ガ 優雅 ゆうが Eleganz, Grazie
|
||
2057 シャク 解釈 かいしゃく Interpretation
|
||
2058 バン 電話番号 でんわばんごう Telefonnummer
|
||
2059 シン 陪審 ばいしん Geschworene
|
||
2060 ホン 翻訳 ほんやく Übersetzung
|
||
2061 ハン 廃藩 はいはん Abschaffung des Feudalclans
|
||
2062 モウ 毛布 もうふ (Woll-)Decke
|
||
2063 モウ、コウ 消耗、心神耗弱 しょうもう、しんしんこうじゃく Konsum; Verbrauch、verminderte Schuldfähigkeit
|
||
2064 ビ 尾行 びこう Beschattung; Verfolgung
|
||
2065 タク 自宅 じたく (Privat-)Wohnung
|
||
2066 タク 神託 しんたく Orakelspruch
|
||
2067 ゐ(イ) 行為 こうい Betragen; Handlung; Tat
|
||
2068 ギ 虚偽 きょぎ Unwahrheit; falsche Aussage
|
||
2069 イ 畏敬 いけい Ehrfurcht
|
||
2070 チョウ 社長 しゃちょう Firmenchef
|
||
2071 チョウ 主張 しゅちょう Behauptung; Beteuerung
|
||
2072 チョウ 通帳 つうちょう Sparbuch; Kontobuch
|
||
2073 チョウ 膨脹 ぼうちょう Anschwellen; Inflation
|
||
2074 ハシ 金髪 きんぱつ blond
|
||
2075 テン 発展 はってん Entwicklung; Entfaltung
|
||
2076 ソウ 喪失 そうしつ Verlust; Einbuße
|
||
2077 ソウ 卵巣 らんそう Eierstock
|
||
2078 タン 簡単 かんたん Einfachheit; Unkompliziertheit
|
||
2079 セン 戦争 せんそう Krieg
|
||
2080 ゼン 座禅 ざぜん Zen-Meditation im Sitzen
|
||
2081 ガン 弾丸列車 だんがんれっしゃ Schnellzug
|
||
2082 オウ 観桜会 かんおうかい Feier zur Schau der Kirschblüten
|
||
2083 ジュウ 獣医 じゅうい Tierarzt
|
||
2084 ノウ 首脳 しゅのう Staatsführung; Spitze
|
||
2085 ノウ 苦悩 くのう Qual; Leiden
|
||
2086 グン、ゴン 厳禁、華厳経 げんきん、けごんきょう "Streng verboten!"、Die Avatamska-Sutra, ein insbesondere von der Kegon (huayen)-Sekte verehrter Buddhistischer Text
|
||
2087 サ 鎖国 さこく Isolierung eines Landes
|
||
2088 キョ 選挙 せんきょ wahlen (politisch)
|
||
2089 ヨ 名誉教授 めいよきょうじゅ Emeritus
|
||
2090 リョウ 狩猟 しゅりょう Jagd (auf Wild)
|
||
2091 チョウ 白鳥 はくちょう Schwan
|
||
2092 メイ 悲鳴 ひめい Aufschrei
|
||
2094 ウ 烏竜茶 うーろんちゃ dunkler chin. (Ulong) Tee
|
||
2097 ケイ 鶏卵 けいらん Hühner-Ei
|
||
2098 トウ 半島 はんとう Halbinsel
|
||
2099 ダン 暖房 だんぼう Heizung
|
||
2100 エン 才媛 さいえん begabte, gebildete Frau
|
||
2101 エン 援助 えんじょ (finanzielle) Unterstützung
|
||
2102 カン 緩和 かんわ MIlderung; Erleichterung
|
||
2103 ゾク 所属 しょぞく Angehörigkeit; Zugehörigkeit
|
||
2104 ショク 委嘱 いしょく Anvertrauen; Auftrag
|
||
2105 グウ 偶像 ぐうぞう Idol; Götterstatue
|
||
2106 グウ 偶像 ぐうぞう Begegnung
|
||
2107 グ 愚痴 ぐち Quengelei
|
||
2108 グウ 一隅 いちぐう Eine Ecke; Ein Winkel
|
||
2109 ギャク 逆転 ぎゃくてん Umkehrung; Wendung
|
||
2110 ソ 塑像 そぞう Ton-; Gipsfigur
|
||
2111 ソ 遡及 そきゅう Rückwirkung
|
||
2113 コウ 鋼鉄 こうてつ Stahl
|
||
2114 コウ 綱領 こうりょう Grundriss, Leitgedanke
|
||
2115 ゴウ 剛健 ごうけん Standhaftigkeit; Stärke
|
||
2116 カン 缶 かん Büchse; Blechdose
|
||
2117 トウ、トウ 陶器、陶酔 とうき、とうすい Töpferwaren; Keramik、Trunkenheit
|
||
2118 ヨウ 動揺 どうよう Rütteln; Erschütterung
|
||
2119 ヨウ 民謡 みんよう Volkslied
|
||
2120 ウツ 鬱病 うつびょう Depression
|
||
2121 シュウ、ジュ 就職、成就 しゅうしょく、じょうじゅ eine Tätigkeit aufnehmen、Erlangung; Erreichen
|
||
2122 シュウ 蹴球 しゅうきゅう Fußball (alte Bezeichnung)
|
||
2123 コン 懇親会 こんしんかい geselliges Beisammensein
|
||
2124 コン 開墾 かいこん Rodung; Urbarmachung
|
||
2125 ボウ 全貌 ぜんぼう Gesamtbild; voller Sachverhalt
|
||
2126 メン ご免 ごめん "Ich bitte um Vergebung!"
|
||
2127 イツ 秀逸 しゅういつ Exzellenz
|
||
2128 バン 晩御飯 ばんごはん Abendessen
|
||
2129 ベン 勉強 べんきょう Studium; Lernen
|
||
2130 ゾウ、ショウ 象、気象 ぞう、きしょう Elefant、Wetter
|
||
2131 ゾウ 想像 そうぞう Vorstellung; Fantasie
|
||
2132 バ 馬車 ばしゃ Pferdefuhrwerk
|
||
2134 ケン、ゲン 試験、霊験 しけん、れいげん Prüfung; Examen、Wunder
|
||
2135 キ 騎士 きし Ritter
|
||
2136 チュウ 駐車場 ちゅうしゃじょう Parkplatz
|
||
2137 ク 先駆 さきがけ Vorbote
|
||
2138 エキ 駅長 えきちょう Bahnhofsvorsteher
|
||
2139 ソウ 騒動 そうどう Unruhe; Streit
|
||
2140 タ、ダ 下駄、無駄 げた、むだ Holzpantoffeln、Nutzlosigkeit; Vergeblichkeit
|
||
2141 キョウ 驚異 きょうい Verwunderung; Erstaunen
|
||
2142 トク 危篤 きとく lebensgefährliche Erkrankung
|
||
2143 バ 嘲罵 ちょうば Verunglimpfung; Beleidigung
|
||
2144 トウ 沸騰 ふっとう Kochen; Sieden
|
||
2145 コ 虎口 ここう Fänge des Todes (Maul des Tigers)
|
||
2146 リョ 捕虜 ほりょ (Kriegs-)Gefanger
|
||
2147 フ 皮膚 ひふ Haut
|
||
2148 キョ、コ 虚偽、虚空 きょぎ、こくう Unwahrheit; falsche Aussage、Leere; Nichts
|
||
2149 ギ 遊戯 ゆうぎ Spiel; Unterhaltung
|
||
2151 リョ 遠慮 えんりょ Zurückhaltung; Beherrschung
|
||
2152 ゲキ 劇場 げきじょう Theater
|
||
2153 ギャク 虐殺 ぎゃくさつ Gemetzel; Massaker
|
||
2155 ロク 山麓 さんろく Fuß eines Berges
|
||
2156 セン 推薦 すいせん Empfehlung
|
||
2157 応 慶応大学 けいおうだいがく Keiō-Universität (in Tokio)
|
||
2158 レイ 綺麗 きれい schön; sauber; ordentlich
|
||
2160 ノウ 芸能界 げいのうかい Welt der Unterhaltung
|
||
2161 タイ 態度 たいど Einstellung; Haltung
|
||
2163 エン 演説 えんぜつ Ansprache; Rede
|
||
2164 シン 辰宿 しんしゅく Haus des Drachen (sinojapanischer Sternentierkreis)
|
||
2165 ジョク 屈辱 くつじょく Erniedrigung; Schande
|
||
2166 シン 震動 しんどう Beben; Erschütterung
|
||
2167 シン 三振 さんしん Strikeout (Beim Baseball)
|
||
2168 シン 妊娠 にんしん Schwangerschaft
|
||
2169 シン 口唇 こうしん Lippen
|
||
2170 ノウ 農学校 のうがっこう Landwirtschaftskunde
|
||
2171 ノウ 濃厚 のうこう Dicke; Dichte
|
||
2172 ソウ 放送 ほうそう Rundfunk
|
||
2173 カン 玄関 げんかん Eingang(sbereich)
|
||
2175 キ 疑心暗鬼 ぎしんあんき nagender Zweifel
|
||
2176 シュウ 美醜 びしゅう Schönheit und Hässlichkeit; persönliches Erscheinungsbild
|
||
2177 コン 魂胆 こんたん verborgene Absicht
|
||
2178 マ 魔女 まじょ Hexe
|
||
2179 ミ 魅力 みりょく Reiz; Charme
|
||
2180 カイ 塊状 かいじょう Massigkeit; Massivität
|
||
2181 シュウ 襲撃 しゅうげき Überfall; Angriff
|
||
2182 カク 威嚇 いかく Einschüchterung; Bedrohung
|
||
2183 チン 朕 ちん (erste Person Singular, dem Kaier vorbehalten und mit keinem anderen Kanji verbunden)
|
||
2184 フン 雰囲気 ふんいき Atmosphäre; Stimmung
|
||
2185 カ 一箇月 いっかげつ einen Monat
|
||
2186 レン 錬金術 れんきんじゅつ Alchemie
|
||
2187 ジュン 遵法 じゅんぽう Gesetzesztreue
|
||
2188 ヒ 罷業 ひぎょう Arbeitsniederlegung; Streik
|
||
2189 トン 駐屯 ちゅうとん Stationierung
|
||
2191 ソウ 海藻 かいそう Seetand; Algen
|
||
2192 レイ 奴隷 どれい Sklave
|
||
2193 ユ 癒着 ゆちゃく Verkleben; Verwachsen
|
||
2194 ジ 国璽 こくじ großes Staatssiegel
|
||
2196 タン 丹誠 たんせい Aufrichtigkeit
|
||
2198 シュウ 羞恥 しゅうち Scham(gefühl)
|