hints formatted up to no.1922

This commit is contained in:
Alexander Bocken 2021-04-19 09:02:21 +02:00
parent 5f43d86e97
commit f977c46b7b
Signed by: Alexander
GPG Key ID: 1D237BE83F9B05E8

View File

@ -51348,7 +51348,7 @@
"1905",
"甚",
"ungemein",
"Es gibt viele Möglichkeiten, die einem <i>Einkaufskorb</i> <b>ungemein</b> <i>ebenbürtig</i> sind.",
"Ein&nbsp;<i>Einkaufskorb</i>&nbsp;ist zwar&nbsp;<b>ungemein</b>&nbsp;praktisch, aber einem Einkaufswagen ist er dann doch nicht&nbsp;<i>ebenbürtig</i>.",
"",
"甚大",
"じんだい",
@ -51398,7 +51398,7 @@
"1907",
"堪",
"aushalten",
"Papier mag geduldig sein, aber <i>Erde</i> kann nochmal <i>ungemein</i> viel mehr <b>aushalten</b>.",
"In der <i>Erde</i> eingegraben, ist es <i>ungemein</i> schwierig <b>auszuhalten</b>.",
"",
"堪忍",
"かんにん",
@ -51598,7 +51598,7 @@
"146*",
"且",
"Vitrine",
"",
"Ein <i>Piktogramm</i> einer <b>Vitrine</b> auf dem <i>Boden</i> stehend.",
"",
"",
"",
@ -51623,7 +51623,7 @@
"1914",
"組",
"Zusammensetzung",
"Im Textilmuseum wird ein einzelner Faden ausgestellt, der von so fragiler Zusammensetzung ist, dass er nur in einer Vitrine zu sehen ist.",
"Im Textilmuseum wird ein einzelner <i>Faden</i> ausgestellt, der von so fragiler <b>Zusammensetzung</b> ist, dass er nur in einer <i>Vitrine</i> zu sehen ist.",
"",
"組織",
"そしき",
@ -51648,7 +51648,7 @@
"1915",
"粗",
"rau",
"Reis - etwa Onigiri - ist zum baldigen Verzehr geeignet, wird in einer Vitrine schnell hart und bekommt dann eine raue Oberfläche.",
"<i>Reis</i> - etwa Onigiri - ist zum baldigen Verzehr geeignet, wird in einer <i>Vitrine</i> schnell hart und bekommt dann eine <b>raue</b> Oberfläche.",
"",
"粗末",
"そまつ",
@ -51673,7 +51673,7 @@
"1916",
"租",
"Zehnt",
"Der Landvogt zeigt in einer Vitrine, Weizen welcher Menge und Güte er sich für den an ihn zahlbaren Zehnt vorstellt.",
"Der Landvogt zeigt in einer <i>Vitrine</i>, <i>Weizen</i> welcher Menge und Güte er sich für den an ihn zahlbaren <b>Zehnt</b> vorstellt.",
"",
"租税",
"そぜい",
@ -51698,7 +51698,7 @@
"1917",
"狙",
"zielen",
"Zum Beleg dafür, wie gut er zielen konnte, wird ein besonders kunstvoll bei der Jagd durchlöcherter Wildhund in einer Vitrine des Jagdpächters ausgestopft ausgestellt.",
"Zum Beleg dafür, wie gut er <b>zielen</b> konnte, wird ein besonders kunstvoll bei der Jagd durchlöcherter <i>Wildhund</i> in einer <i>Vitrine</i> des Jagdpächters ausgestopft ausgestellt.",
"",
"狙撃",
"そげき",
@ -51723,7 +51723,7 @@
"1918",
"祖",
"Vorfahre",
"Es gibt bekannte Vorfahren, die man noch in der Vitrine ausstellt, und entfernte, denen man einen Altar errichtet.",
"Es gibt bekannte <b>Vorfahren</b>, die man noch in der <i>Vitrine</i> ausstellt, und entfernte, denen man einen <i>Altar</i> errichtet.",
"",
"祖先",
"そせん",
@ -51748,7 +51748,7 @@
"1919",
"阻",
"vereiteln",
"Wenn auf der Zinne alle Waffen in Vitrinen ausgestellt sind, kann dies im Fall eines plötzlichen Angriffs das Halten der Zinne vereiteln.",
"Wenn auf der <i>Zinne</i> alle Waffen in <i>Vitrinen</i> ausgestellt sind, kann dies im Fall eines plötzlichen Angriffs das Halten der <i>Zinne</i> <b>vereiteln</b>.",
"",
"阻止",
"そし",
@ -51773,7 +51773,7 @@
"1920",
"査",
"untersuchen",
"Ein sehr spannendes Forschungsobjekt ist für den Laboranten der sich den sterilen Bedingungen entziehende Baum, der einfach aus seiner Vitrine herauswächst.",
"Eine ganze Mannschaft an Forschern wurden ausgeschickt, um zu <b>untersuchen</b>&nbsp;wie ein <i>Baum</i>&nbsp;auf einer <i>Vitrine</i>, ohne Erde oder sonstliches, wächst.",
"",
"調査",
"ちょうさ",
@ -51798,7 +51798,7 @@
"1921",
"助",
"helfen",
"Was hilft ein Muskel in einer Vitrine?",
"Was <b>hilft</b> ein <i>Muskel</i> in einer <i>Vitrine</i>?",
"",
"援助",
"えんじょ",
@ -51823,7 +51823,7 @@
"1922",
"宜",
"schöne Grüße",
"Aus dem Museum - dem Haus der Vitrinen - kann man per Postkarte gleich schöne Grüße nach Hause schicken.",
"Aus dem Museum - dem <i>Haus der Vitrinen</i> - kann man per Postkarte gleich <b>schöne Grüße</b> nach <i>Hause</i> schicken.",
"",
"便宜主義",
"べんぎしゅぎ",