hints formatted up to no.2251

deck.json

@@ -60629,12 +60629,12 @@
                 "2244",
                 "倭",
                 "Yamato",
-                "Mr. T was selected to head up the committee studying the Yamato period.",
+                "<i>Mr. T</i> wurde ausgewählt um das <i>Komitee</i> zum Studium der <b>Yamato</b>-Periode zu leiten.",
                 "",
                 "倭人、倭",
                 "ワジン、やまと",
                 "Name, den die alten Chinesen für die Japaner verwendeten、alter Name für Japan oder das Nara-Becken",
-                "",
+                "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Graphic_pejoratives_in_written_Chinese\">Besitzt anscheinend eine beleidigende Konnotation von <q>unterwüfig, Barbar, Zwerg</q></a>. Yamato wird heutzutage daher als「大和」geschrieben. Wurde historisch zunächst für ganz Japan verwendet, später nur noch für die Yamato-Provinz welche in die heutige Nara-Präfektur übergegangen ist.",
                 "58",
                 "%CF%C1",
                 "Yamato",
@@ -60654,7 +60654,7 @@
                 "2245",
                 "侠",
                 "Ritterlichkeit",
-                "*Mr. T* approaches the knights and stabs his *scissors* into the table they're seated at. \"I pity the fool who questions my chivalry!\"",
+                "<i>Mr. T</i> nähert sich den Rittern und sticht eine <i>Schere</i> in deren Tisch. <q>Ich bemitleiden den Narren, der meine <b>Ritterlichkeit</b> anzweifelt!</q>",
                 "",
                 "義侠",
                 "ぎきょう",
@@ -60679,7 +60679,7 @@
                 "2246",
                 "倦",
                 "überdrüssig",
-                "Mr. T invented the book because he was fed up with scrolls.",
+                "<i>Mr. T</i> erfand das Buch, da er den Schrift<i>rollen</i> <b>überdrüsseig</b> war.",
                 "",
                 "倦怠、倦む",
                 "ケンタイ、うむ",
@@ -60704,7 +60704,7 @@
                 "2247",
                 "俄",
                 "abrupt",
-                "*Mr. T* is known to be particularly #abrupt# with anybody that has a big *ego*.",
+                "<i>Mr. T</i> ist bekannt dafür besonders <b>abrupt</b> zu sein zu Leuten mit großem <i>Ego</i>.",
                 "",
                 "俄然",
                 "がぜん、にわか",
@@ -60729,7 +60729,7 @@
                 "2248",
                 "佃",
                 "ein Feld bebauen",
-                "Not so long ago, if *Mr. T* was #working in a field#, he would have been a slave.",
+                "Es war noch nicht so lange her, hätte man <i>Mr. T</i> <b>ein Feld bebauen</b> gesehen, hätte man ihn vermutlich für einen Sklaven gehalten. Zumindest in den Staaten.",
                 "",
                 "佃作、佃",
                 "デンサク、つくだ",
@@ -60754,7 +60754,7 @@
                 "2249",
                 "仔",
                 "Jungtier",
-                "Remember that sordid {959} when *Mr. T* was caught having relations with a cow?  Well, some months later the heifer drops off the *child* at T's place.   Does *Mr. T* share responsibility for his animal offspring?",
+                "Der Unterschied zwischen einem <b>Jungtier</b> und einem <i>mensch</i>lichen <i>Kind</i> ist wohl doch nicht so klein wie man es sich manchmal wünschen würde. Das <b>Jungtier</b> ist meist deutlich niedlicher.",
                 "",
                 "仔細",
                 "シサイ",
@@ -60779,7 +60779,7 @@
                 "2250",
                 "仇",
                 "Erzfeind",
-                "*Mr. T* uses a *baseball bat* for hitting foes. \"I pity the #foe#! I mean fool!\"",
+                "<i>Mr. T kegelt</i> seinen <b>Erzfeind</b> mit dessen Lakeien um. Das hat sich der <b>Erzfeind</b> wohl etwas anders vorgestellt.",
                 "",
                 "仇敵、仇",
                 "キュウテキ、あだ",
@@ -60804,7 +60804,7 @@
                 "2251",
                 "伽",
                 "Gesellschaft leisten",
-                "*Mr. T* has been charged to look after the kids. He will use his *muscle* to protect them and make sure their *mouths* are fed.",
+                "Will man, dass <i>Mr. T</i> einem <b>Gesellschaft leistet</b> muss man ihn erstmal zum Gruppenchat <i>hinzufügen</i>.",
                 "",
                 "伽陀、伽藍、伽",
                 "カダ、ガラン、とぎ",