primitives more obviously primitves, more hints
This commit is contained in:
parent
2e0d42a013
commit
a88f6c7221
GPG Key ID:
1D237BE83F9B05E8
52
deck.json
52
deck.json
@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"_KanjiStrokeOrders.ttf",
|
||||
"_ipag.ttf"
|
||||
],
|
||||
"mid": 1591042590270,
|
||||
"mid": 1607452508468,
|
||||
"name": "Kanji",
|
||||
"note_models": [
|
||||
{
|
||||
@ -236,7 +236,7 @@
|
||||
],
|
||||
"tmpls": [
|
||||
{
|
||||
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n\n<P class='kanji_back'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span> \n\t{{#Primitivkorrektur}}\n\t\t<i>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n\t{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" style=\"display:block;\" id=German>\n\t<div class='meaning_back_card1'>{{Bedeutung}}\n</div>\n{{#Primitive}} \n\t<div class='primitives_back'>\n\t\t\t\tPrimitive: {{Primitive}}\n\t</div>\n{{/Primitive}}\n</span>\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" id=English style=\"display:none;\">\n\t<div class='meaning_back_card1'>{{^Englische_Bedeutung}}{{Bedeutung}}{{/Englische_Bedeutung}}{{#Englische_Bedeutung}}{{Englische_Bedeutung}}{{/Englische_Bedeutung}}<br>\n\t\t{{#Primitive}} \n\t\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t\t{{/Primitive}}\n\t</div>\n</span>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n\t<div id='explanation'>\n\t\t{{Merksatz}}\n\t</div>\n{{/Merksatz}}\n\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{furigana:Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n\n</div> <!-- card-content-->\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div><!--no-->\n</div><!--footer-->\n\n<script>\nfunction ToggleLanguage() {\n{{#Englische_Bedeutung}} <!-- only switch to english meaning if there is one available (primitives don't have it sometimes)-->\n\tif(document.getElementById(\"English\").style.display == 'none'){\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"none\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"none\";\n\t}\n{{/Englische_Bedeutung}}\n}\n</script>",
|
||||
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n\n<P class='kanji_back'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span> \n\t{{#Primitivkorrektur}}\n\t\t<i>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n\t{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" style=\"display:block;\" id=German>\n\t<div class='meaning_back_card1'>{{Bedeutung}}\n</div>\n{{#Primitive}} \n\t<div class='primitives_back'>\n\t\t\t\tPrimitive: {{Primitive}}\n\t</div>\n{{/Primitive}}\n</span>\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" id=English style=\"display:none;\">\n\t<div class='meaning_back_card1'>{{^Englische_Bedeutung}}{{Bedeutung}}{{/Englische_Bedeutung}}{{#Englische_Bedeutung}}{{Englische_Bedeutung}}{{/Englische_Bedeutung}}<br>\n\t\t{{#Primitive}} \n\t\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t\t{{/Primitive}}\n\t</div>\n</span>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n\t<div id='explanation'>\n\t\t{{Merksatz}}\n\t</div>\n{{/Merksatz}}\n\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{furigana:Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n\n</div> <!-- card-content-->\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div><!--no-->\n</div><!--footer-->\n\n<script>\n{{^EUC-JP}}\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.color=getComputedStyle(document.documentElement).getPropertyValue('--least-important');\n{{/EUC-JP}}\nfunction ToggleLanguage() {\n{{#Englische_Bedeutung}} <!-- only switch to english meaning if there is one available (primitives don't have it sometimes)-->\n\tif(document.getElementById(\"English\").style.display == 'none'){\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"none\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"none\";\n\t}\n{{/Englische_Bedeutung}}\n}\n</script>",
|
||||
"bafmt": "",
|
||||
"bfont": "",
|
||||
"bqfmt": "",
|
||||
@ -244,10 +244,10 @@
|
||||
"did": null,
|
||||
"name": "Card 1",
|
||||
"ord": 0,
|
||||
"qfmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n<div class='kanji'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b></span>\n{{#Primitivkorrektur}}\t\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</div>\n\n\n<div id=\"compounds\">{{Komposita}}</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div><!-- no-->\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div><!-- footer -->\n</div><!-- container -->\n<script>\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>"
|
||||
"qfmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n<div class='kanji'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b></span>\n{{#Primitivkorrektur}}\t\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</div>\n\n\n<div id=\"compounds\">{{Komposita}}</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div><!-- no-->\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div><!-- footer -->\n</div><!-- container -->\n<script>\n\t{{^EUC-JP}}\ndocument.getElementById(\"Kanji\").style.color=getComputedStyle(document.documentElement).getPropertyValue('--least-important');\n\t{{/EUC-JP}}\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" style=\"display:block;\" id=German>\n<div class='meaning_back'>{{Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</div>\n</span>\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" id=English style=\"display:none;\">\n<div class='meaning_back'>{{Englische_Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</div>\n</span>\n\n\n<div class='kanji_card2'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span>\n\n{{#Primitivkorrektur}}\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</div>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n{{/Merksatz}}\n\n<div id='explanation'>\n\t{{Merksatz}}\n</div>\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div>\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div>\n\n<script>\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>\n\n",
|
||||
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" style=\"display:block;\" id=German>\n<div class='meaning_back'>{{Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</div>\n</span>\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" id=English style=\"display:none;\">\n<div class='meaning_back'>{{Englische_Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</div>\n</span>\n\n\n<div class='kanji_card2'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span>\n\n{{#Primitivkorrektur}}\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</div>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n{{/Merksatz}}\n\n<div id='explanation'>\n\t{{Merksatz}}\n</div>\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div>\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div>\n\n<script>\n{{^EUC-JP}}\ndocument.getElementById(\"Kanji\").style.color=getComputedStyle(document.documentElement).getPropertyValue('--least-important');\n{{/EUC-JP}}\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>\n\n",
|
||||
"bafmt": "",
|
||||
"bfont": "",
|
||||
"bqfmt": "",
|
||||
@ -13375,8 +13375,8 @@
|
||||
"Trockenheit",
|
||||
"Die bescheiden gewordenen Opfer einer <b>Trockenheit</b> <i>betteln</i> nur noch um einen <i>Nieselregen</i>.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"乾燥",
|
||||
"Trockenheit [かんそう]",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"18",
|
||||
@ -17981,7 +17981,7 @@
|
||||
"679",
|
||||
"憶",
|
||||
"Gedächtnis",
|
||||
"Nur mit viel gutem Willen kann man die Kanji mit dem Gemütszustand seinem Gedächtnis einverleiben.",
|
||||
"Nur mit viel gutem <i>Willen</i> kann man die Kanji mit dem <i>Gemütszustand</i> seinem <b>Gedächtnis</b> einverleiben.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18005,7 +18005,7 @@
|
||||
"680",
|
||||
"惧",
|
||||
"bange",
|
||||
"Die \"Bange\" ist eigentlich eine Backenzange, ein Werkzeug, nach dem auch der Gemütszustand desjenigen benannt ist, der den Zahnarzt bzw den diesen vertretenden Klempner mit ebenjenem Werkzeug auf sich zukommen sieht.",
|
||||
"Die \"<b>Bange</b>\" ist eigentlich eine Backenzange, ein <i>Werkzeug</i>, nach dem auch der <i>Gemütszustand</i> desjenigen benannt ist, der den Zahnarzt bzw den diesen vertretenden Klempner mit ebenjenem <i>Werkzeug</i> auf sich zukommen sieht.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18029,7 +18029,7 @@
|
||||
"681",
|
||||
"憧",
|
||||
"Drang",
|
||||
"Drang ist der vorherrschende Gemütszustand des Knirpses: der Drang zu essen, zu schreien, die Windeln zu füllen, Hauptsache, man kann dabei Sturm und Drang schreien.",
|
||||
"<b>Drang</b> ist der vorherrschende <i>Gemütszustand</i> des <i>Knirpses</i>: der <b>Drang</b> zu essen, zu schreien, die Windeln zu füllen, Hauptsache, man kann dabei Sturm und <b>Drang</b> schreien.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18053,7 +18053,7 @@
|
||||
"682",
|
||||
"憬",
|
||||
"schmachten",
|
||||
"Die Schmachten sind eine Landschaft in den Niederlanden, die nach dem gleichnamigen Gemütszustand benannt sind (wonach man hier wohl schmachtet: nach einem Weltmeistertitel im Fußball? Irgendwas mit holländischer Barockmalerei?)",
|
||||
"Die <b>Schmachten</b> sind eine <i>Landschaft</i> in den Niederlanden, die nach dem gleichnamigen <i>Gemütszustand</i> benannt sind (wonach man hier wohl <b>schmachtet</b>: nach einem Weltmeistertitel im Fußball? Irgendwas mit holländischer Barockmalerei?)",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18077,7 +18077,7 @@
|
||||
"683",
|
||||
"慕",
|
||||
"Sehnsucht",
|
||||
"Die Sehnsucht eines Paars führt dazu, dass die Liebesbriefe auf dem Friedhof in einem eigenen Grab beerdigt werden.",
|
||||
"Die <b>Sehnsucht</b> eines Paars führt dazu, dass die <i>Liebesbriefe</i> auf dem <i>Friedhof</i> in einem eigenen Grab beerdigt werden.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18101,7 +18101,7 @@
|
||||
"684",
|
||||
"添",
|
||||
"beifügen",
|
||||
"Angeblich hilft es, einem Liebesbrief an die Angebetete ein wenig mit Weihwasser (das ist Wasser vom Himmel) zu beträufeln.",
|
||||
"Angeblich hilft es, einem <i>Liebesbrief</i> an die Angebetete ein wenig Weihwasser (das ist <i>Wasser</i> vom <i>Himmel</i>) <b>beizufügen</b>.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18125,7 +18125,7 @@
|
||||
"685",
|
||||
"必",
|
||||
"zwangsläufig",
|
||||
"Ein Herz muss aus anatomischen Gründen zwangsläufig aus zwei Hälften bestehen.",
|
||||
"Ein <i>Herz</i> muss aus anatomischen Gründen <b>zwangsläufig</b> aus <i>zwei Hälften</i> bestehen.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18149,7 +18149,7 @@
|
||||
"686",
|
||||
"泌",
|
||||
"absondern",
|
||||
"Absonderungen jeglicher Art führen zwangsläufig dazu, dass man sie mit Wasser entfernen muss.",
|
||||
"<b>Absonderungen</b> jeglicher Art führen <i>zwangsläufig</i> dazu, dass man sie mit <i>Wasser</i> entfernen muss.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18197,7 +18197,7 @@
|
||||
"688",
|
||||
"看",
|
||||
"beobachten",
|
||||
"Die Hand über die Augen halten, um ungestört beobachten zu können.",
|
||||
"Die <i>Hand</i> über die <i>Augen</i> halten, um ungestört <b>beobachten</b> zu können.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18221,7 +18221,7 @@
|
||||
"689",
|
||||
"摩",
|
||||
"reiben",
|
||||
"Der Kiffer reibt sich die Hände bei der Aussicht, wieder an Hanf zu gelangen.",
|
||||
"Der Kiffer <b>reibt</b> sich die <i>Hände</i> bei der Aussicht, wieder an <i>Hanf</i> zu gelangen.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18245,7 +18245,7 @@
|
||||
"690",
|
||||
"我",
|
||||
"Ego",
|
||||
"Es stärkt das Ego, wenn man die Rechte Hand des Straßenfest-Verantwortlichen ist.",
|
||||
"Es stärkt das <b>Ego</b>, wenn man die Rechte <i>Hand</i> des <i>Straßenfest</i>-Verantwortlichen ist.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18269,7 +18269,7 @@
|
||||
"691",
|
||||
"義",
|
||||
"Gerechtigkeit",
|
||||
"Dem Schaf mit dem größten Ego (es will das schönste und größte sein) widerfährt an Weihnachten Gerechtigkeit (es wird als erstes geschlachtet).",
|
||||
"Dem <i>Schaf</i> mit dem größten <i>Ego</i> (es will das schönste und größte sein) widerfährt an Weihnachten <b>Gerechtigkeit</b> (es wird als erstes geschlachtet).",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18293,7 +18293,7 @@
|
||||
"692",
|
||||
"議",
|
||||
"Besprechung",
|
||||
"Je mehr Leute sich an einer Besprechung beteiligen, desto mehr Worte braucht es, herauszufinden, was nun eigentlich Gerechtigkeit ist.",
|
||||
"Je mehr Leute sich an einer <b>Besprechung</b> beteiligen, desto mehr <i>Worte</i> braucht es, herauszufinden, was nun eigentlich <i>Gerechtigkeit</i> ist.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18317,7 +18317,7 @@
|
||||
"693",
|
||||
"犠",
|
||||
"Opfer",
|
||||
"Will der Stammeshäuptling die alte Blutrachefehde der Gerechtigkeit zuführen, kann dies schon einmal dazu führen, dass er Opfer im Wert von einer ganzen Kuh machen muss.",
|
||||
"Will der Stammeshäuptling die alte Blutrachefehde der <i>Gerechtigkeit</i> zuführen, kann dies schon einmal dazu führen, dass er <b>Opfer</b> im Wert von einer ganzen <i>Kuh</i> machen muss.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18365,7 +18365,7 @@
|
||||
"694",
|
||||
"抹",
|
||||
"streichen",
|
||||
"Wenn der Pianist einen Finger verliert, muss er - ob § 226 StGB oder nicht - schließlich manches Stück aus seinem Repertoire streichen und vielleicht sogat auf Streicher umlernen.",
|
||||
"Wenn der Pianist einen <i>Finger</i> verliert, muss er - ob § 226 StGB oder nicht - <i>schließlich</i> manches Stück aus seinem Repertoire <b>streichen</b> und vielleicht sogar auf <b>Streicher</b> umlernen.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18389,7 +18389,7 @@
|
||||
"695",
|
||||
"拭",
|
||||
"wegwischen",
|
||||
"Wie viel Stil man in die Geste legen kann, mit einem Finger etwas wegzuwischen: Staub von der Schulter wegwischen... eine Beleidigung des Gegners... vermeintliche Abdrücke an der geschüttelten Hand...",
|
||||
"Wie viel <i>Stil</i> man in die Geste legen kann, mit einem <i>Finger</i> etwas <b>wegzuwischen</b>: Staub von der Schulter <b>wegwischen</b>... eine Beleidigung des Gegners... vermeintliche Abdrücke an der geschüttelten Hand...",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18413,7 +18413,7 @@
|
||||
"696",
|
||||
"拉",
|
||||
"zerdrücken",
|
||||
"Die besonders kostbaren Vasen darf man nicht einmal mit einzelnen Fingern anfassen, weil man sie sonst leicht zerdrücken könnte.",
|
||||
"Die besonders kostbaren <i>Vasen</i> darf man nicht einmal mit einzelnen <i>Fingern</i> anfassen, weil man sie sonst leicht <b>zerdrücken</b> könnte.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -18437,7 +18437,7 @@
|
||||
"697",
|
||||
"抱",
|
||||
"hegen",
|
||||
"Wer für jemand anderen zuviel Zuneigung hegt, wird von diesem leicht so um den Finger gewickelt, bis der ganze Finger eingewickelt ist.",
|
||||
"Wer für jemand anderen zuviel Zuneigung <b>hegt</b>, wird von diesem leicht so um den <i>Finger gewickelt</i>, bis der ganze <i>Finger eingewickelt</i> ist.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -25759,8 +25759,8 @@
|
||||
"klebrig",
|
||||
"Wenn man mit Reis wahrsagen will, eignet sich besonders gut klebriger Reis, der im Topfboden unten anbrennt (man kann dann aus dem Muster etwas ableiten).",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"粘土",
|
||||
"Lehm 『ねんど』",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"26",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user