hints formatted up to no.828
This commit is contained in:
parent
c9732e2927
commit
97482fb0a7
18
deck.json
18
deck.json
@ -21581,7 +21581,7 @@
|
||||
"820",
|
||||
"棄",
|
||||
"verwerfen",
|
||||
"Schnell verwerfen muss man wohl die Idee, ein Kleinkind mit einer Schnalle an einem Baum zu befestigen, während man selber auf Essenssuche geht - man wird es wohl irgendwie mitnehmen müssen, auch wenn es nervt.",
|
||||
"Schnell <b>verwerfen</b> muss man wohl die Idee, ein <i>Kleinkind</i> mit einer <i>Schnalle</i> an einem <i>Baum</i> zu befestigen, während man selber auf Essenssuche geht - man wird es wohl irgendwie mitnehmen müssen, auch wenn es nervt.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21605,7 +21605,7 @@
|
||||
"821",
|
||||
"育",
|
||||
"aufziehen",
|
||||
"Beim Aufziehen von Kleinkindern ist die Fleischfrage sehr umstritten: ob man ihnen schon, obwohl sie noch krabbeln, das nahrhafte Fleisch geben soll, oder es ihnen vorenthalten, bis sie wenigstens laufen (und die Kalorien auch wieder verbrennen können).",
|
||||
"Beim <b>Aufziehen</b> von <i>Kleinkindern</i> ist die <i>Fleisch</i>frage sehr umstritten: ob man ihnen schon, obwohl sie noch krabbeln, das nahrhafte <i>Fleisch</i> geben soll, oder es ihnen vorenthalten, bis sie wenigstens laufen (und die Kalorien auch wieder verbrennen können).",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21653,7 +21653,7 @@
|
||||
"822",
|
||||
"撤",
|
||||
"zurückziehen",
|
||||
"Auch wenn der Zuchtmeister hier auch seine Ideen einbringen möchte, hat ihm seine Ehefrau doch deutlich gemacht, er möge von der Aufzucht seiner eigenen Sprösslinge die Finger zurückziehen.",
|
||||
"Auch wenn der <i>Zuchtmeister</i> hier auch seine Ideen einbringen möchte, hat ihm seine Ehefrau doch deutlich gemacht, er möge von der <i>Aufzucht</i> seiner eigenen Sprösslinge die <i>Finger</i> <b>zurückziehen</b>.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21677,7 +21677,7 @@
|
||||
"823",
|
||||
"充",
|
||||
"füllen",
|
||||
"Was ein Kleinkind satt machen würde, würde bei einem Erwachsenen allenfalls die Beine füllen.",
|
||||
"Was ein <i>Kleinkind</i> satt machen würde, würde bei einem Erwachsenen allenfalls die <i>Beine</i> <b>füllen</b>.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21701,7 +21701,7 @@
|
||||
"824",
|
||||
"銃",
|
||||
"Gewehr",
|
||||
"Ein mit Schießpulver und Kugeln zu füllendes Stück Metall: der Vorderlader als kanji-gebendes Vorbild für Gewehre.",
|
||||
"Ein mit Schießpulver und Kugeln zu <i>füllendes</i> Stück <i>Metall</i>: der Vorderlader als kanji-gebendes Vorbild für <b>Gewehre</b>.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21725,7 +21725,7 @@
|
||||
"825",
|
||||
"硫",
|
||||
"Schwefel",
|
||||
"Nach der Flut entdeckt das Kind komisch gelbe Steine am Flussbett: Schwefel, wonach es den ganzen Heimweg über riechen wird.",
|
||||
"Nach der <i>Flut</i> entdeckt das <i>Kleinkind</i> komisch gelbe <i>Steine</i> am Flussbett: <b>Schwefel</b>, wonach es den ganzen Heimweg über riechen wird.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21749,7 +21749,7 @@
|
||||
"826",
|
||||
"流",
|
||||
"Strömung",
|
||||
"Eine neuartige Strömung in der Erziehungswissenschaft rät dazu, Kleinkinder so lange am Wasser spielen zu lassen, bis sie selber verstanden haben, was eine Flut ist.",
|
||||
"Eine neuartige <b>Strömung</b> in der Erziehungswissenschaft rät dazu, <i>Kleinkinder</i> so lange am <i>Wasser</i> spielen zu lassen, bis sie selber verstanden haben, was eine <i>Flut</i> ist.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21773,7 +21773,7 @@
|
||||
"827",
|
||||
"允",
|
||||
"gestatten",
|
||||
"Ein recht aufdringlicher, wohl nicht ganz ausgewachsener Mensch stößt immer seinen Ellenbogen gegen die Beine anderer Leute in einer Menschenmenge, hat dabei aber die Dreistigkeit, immer höflich zu fragen: \"Gestatten Sie?\"",
|
||||
"Ein recht aufdringlicher, wohl nicht ganz ausgewachsener Mensch stößt immer seinen <i>Ellenbogen</i> gegen die <i>Beine</i> anderer Leute in einer Menschenmenge, hat dabei aber die Dreistigkeit, immer höflich zu fragen: \"<b>Gestatten</b> Sie?\"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -21797,7 +21797,7 @@
|
||||
"828",
|
||||
"唆",
|
||||
"verführen",
|
||||
"Ihr großer erdbeerfarbener Schmollmund gestattet es der einsamen Wirtstochter, jeden einsamen Wanderer zu verführen, der sich - selten genug - in die Nähe verirrt.",
|
||||
"Ihr großer erdbeerfarbener Schmoll<i>mund</i> <i>gestattet</i> es der einsamen Wirtstochter, jeden einsamen <i>Wanderer</i> zu <b>verführen</b>, der sich - selten genug - in die Nähe verirrt.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user