hints formatted up to no.2098
This commit is contained in:
parent
3cabf59d93
commit
8ecaa9f89c
GPG Key ID:
1D237BE83F9B05E8
32
deck.json
32
deck.json
@ -23606,7 +23606,7 @@
|
||||
"",
|
||||
"衣裳",
|
||||
"いしょう",
|
||||
"Kleid; Gewand [selten]",
|
||||
"Kleid; Gewand<sup>[selten]</sup>",
|
||||
"",
|
||||
"25",
|
||||
"%BE%D8",
|
||||
@ -56177,7 +56177,7 @@
|
||||
"2084",
|
||||
"脳",
|
||||
"Gehirn",
|
||||
"Der Körperteil des Schurken, für den er sich bei der Eule - die pure Intelligenz, aber eben ohne Werte, verkörpert - bedanken kann.",
|
||||
"Der <i>Körperteil</i> des <i>Schurken</i>, für den er sich bei der <i>Eule</i> - die pure Intelligenz, aber eben ohne Werte, verkörpert - bedanken kann.",
|
||||
"",
|
||||
"首脳",
|
||||
"しゅのう",
|
||||
@ -56202,7 +56202,7 @@
|
||||
"2085",
|
||||
"悩",
|
||||
"plagen",
|
||||
"Die Eule plagt es, was sie dem Schurken beigebracht hat; ein furchtbarer Gemütszustand.",
|
||||
"Die <i>Eule</i> <b>plagt</b> es, was sie dem <i>Schurken</i> beigebracht hat; ein furchtbarer <i>Gemütszustand</i>.",
|
||||
"",
|
||||
"苦悩",
|
||||
"くのう",
|
||||
@ -56227,7 +56227,7 @@
|
||||
"2086",
|
||||
"厳",
|
||||
"streng",
|
||||
"Besonders streng wird die Eule, wenn einer ihrer Zöglinge nicht den kühnen Sprung von der Klippe wagen will, um seinen Geist zu befreien.",
|
||||
"Besonders <b>streng</b> wird die <i>Eule</i>, wenn einer ihrer Zöglinge nicht den <i>kühnen</i> Sprung von der <i>Klippe</i> wagen will, um seinen Geist zu befreien.",
|
||||
"",
|
||||
"厳禁、華厳経",
|
||||
"げんきん、けごんきょう",
|
||||
@ -56252,7 +56252,7 @@
|
||||
"2087",
|
||||
"鎖",
|
||||
"Kette",
|
||||
"Muscheln, die sich am Metall festsetzen, kriegen auf Dauer auch die stärkste Ankerkette klein.",
|
||||
"<i>Muscheln</i>, die sich am <i>Metall</i> festsetzen, kriegen auf Dauer auch die stärkste Anker<b>kette</b> <i>klein</i>.",
|
||||
"",
|
||||
"鎖国",
|
||||
"さこく",
|
||||
@ -56277,7 +56277,7 @@
|
||||
"2088",
|
||||
"挙",
|
||||
"heben",
|
||||
"Die Eule - die Bildung und letztlich auch Medizin lehrt - hat auch die richtigen Werkzeuge, damit auch z.B. Gelähmte ihre Hände wieder heben können.",
|
||||
"Die <i>Eule</i> - die Bildung und letztlich auch Medizin lehrt - hat auch die richtigen <i>Werkzeuge</i>, damit auch z.B. Gelähmte ihre <i>Hände</i> wieder <b>heben</b> können.",
|
||||
"",
|
||||
"選挙",
|
||||
"せんきょ",
|
||||
@ -56302,7 +56302,7 @@
|
||||
"2089",
|
||||
"誉",
|
||||
"Ruhm",
|
||||
"Die Eule lehrt uns, welche Worte uns Werkzeug für den Ruhm sein werden.",
|
||||
"Die <i>Eule</i> lehrt uns, welche <i>Worte</i> uns <i>Werkzeug</i> für den <b>Ruhm</b> sein werden.",
|
||||
"",
|
||||
"名誉教授",
|
||||
"めいよきょうじゅ",
|
||||
@ -56327,7 +56327,7 @@
|
||||
"2090",
|
||||
"猟",
|
||||
"Waid",
|
||||
"\"Waidmannsheil\" ruft man, bevor man die Wind-hunde die Eulen aufzuscheuchen versuchen, indem sie einen Wind zwischen den Maisstauden verursachen.",
|
||||
"\"<b>Waid</b>mannsheil\" ruft man, bevor man die <i>Wildhunde</i> die <i>Eulen</i> aufzuscheuchen versuchen, indem sie einen <i>Wind</i> zwischen den <i>Maisstauden</i> verursachen.",
|
||||
"",
|
||||
"狩猟",
|
||||
"しゅりょう",
|
||||
@ -56352,7 +56352,7 @@
|
||||
"2091",
|
||||
"鳥",
|
||||
"Vogel",
|
||||
"Zur weißen Taube gehört noch eins, nämlich Schwanzfedern, damit es ein richtiger Vogel ist.",
|
||||
"Zur <i>weißen Taube</i> gehört noch <i>eins</i>, nämlich <i>Schwanzfedern</i>, damit es ein richtiger <b>Vogel</b> ist.",
|
||||
"",
|
||||
"白鳥",
|
||||
"はくちょう",
|
||||
@ -56377,7 +56377,7 @@
|
||||
"2092",
|
||||
"鳴",
|
||||
"zwitschern",
|
||||
"Wozu so ein Vogel eben seinen Mund benutzt.",
|
||||
"Wozu so ein <i>Vogel</i> eben seinen <i>Mund</i> benutzt.",
|
||||
"",
|
||||
"悲鳴",
|
||||
"ひめい",
|
||||
@ -56402,7 +56402,7 @@
|
||||
"2093",
|
||||
"鶴",
|
||||
"Kranich",
|
||||
"Ein Kranich hat sich im viel zu kleinen Truthahngehege verfangen und jetzt schleppt der Vogel wohl oder übel das ganze Gehäuse mit sich.",
|
||||
"Ein <b>Kranich</b> hat sich im viel zu kleinen <i>Truthahngehege</i> verfangen und jetzt schleppt der <i>Vogel</i> wohl oder übel das ganze <i>Gehäuse</i> mit sich.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -56427,7 +56427,7 @@
|
||||
"2094",
|
||||
"烏",
|
||||
"Krähe",
|
||||
"Einen Strich beim Vogel weglassen, der ihn zum weißen machen würde, und fertig ist die schwarze Krähe.",
|
||||
"<i>Einen Strich</i> beim <i>Vogel</i> weglassen, der ihn zum <i>weißen</i> machen würde, und fertig ist die schwarze <b>Krähe</b>.",
|
||||
"",
|
||||
"烏竜茶",
|
||||
"うーろんちゃ",
|
||||
@ -56452,7 +56452,7 @@
|
||||
"2095",
|
||||
"蔦",
|
||||
"Ranke",
|
||||
"Blumen, die sich so gewandt wie Vögel in die Höhe schrauben.",
|
||||
"<i>Blumen</i>, die sich so gewandt wie <i>Vögel</i> in die Höhe schrauben.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -56477,7 +56477,7 @@
|
||||
"2096",
|
||||
"鳩",
|
||||
"Taube",
|
||||
"Kegeln entstand, als Boulespieler unbemerkt mitten in der Stadt die lästigen Vögel jagen wollten.",
|
||||
"<i>Kegeln</i> entstand, als Boulespieler unbemerkt mitten in der Stadt die lästigen <i>Vögel</i>, die <b>Tauben</b>, jagen wollten.",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
@ -56502,7 +56502,7 @@
|
||||
"2097",
|
||||
"鶏",
|
||||
"Huhn",
|
||||
"Wollte das Huhn früher noch ein Geier werden, gibt es sich mit der Rolle als normaler Vogel zufrieden, sobald es einen Ehemann gefunden hat.",
|
||||
"Wollte das <b>Huhn</b> früher noch ein <i>Geier</i> werden, gibt es sich mit der Rolle als normaler <i>Vogel</i> zufrieden, sobald es einen <i>Ehemann</i> gefunden hat.",
|
||||
"",
|
||||
"鶏卵",
|
||||
"けいらん",
|
||||
@ -56527,7 +56527,7 @@
|
||||
"2098",
|
||||
"島",
|
||||
"Insel",
|
||||
"Eine native Schöpfungslegende besagt, dass ein riesiger Vogel sich einst auf diesen Berg setzte, dabei seine Schwanzfedern verlor und den Berg dabei zu einer Insel herabdrückte.",
|
||||
"Eine native Schöpfungslegende besagt, dass ein riesiger <i>Vogel</i> sich einst auf diesen <i>Berg</i> setzte, dabei seine <i>Schwanzfedern verlor</i> und den <i>Berg</i> dabei zu einer <b>Insel</b> herabdrückte.",
|
||||
"",
|
||||
"半島",
|
||||
"はんとう",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user