Alexander/homepage
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

prayers: add English translations for all prayer components

Browse Source 
Add official Catholic English translations to all prayer components
for /faith/* routes. Prayer names on /faith/prayers are now displayed
in English. Remove unused Angelus.svelte component.
This commit is contained in:
Alexander Bocken
2026-02-02 16:36:34 +01:00
parent 1a5117e8d0
commit 69293c39f9
21 changed files with 584 additions and 243 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/lib/components/prayers/JosephGebet.svelte
View File

@@ -1,8 +1,14 @@
<p>
<v>Jungfräulicher Vater <i><sup>⚬</sup></i>Jesu,</v>
<v>Reinster Bräutigam <i><sup>⚬</sup></i>Mariä,</v>
<v>Sankt Joseph, bitte Tag für Tag bei Jesus, dem Sohn Gottes.</v>
<v>Seine Kraft und Gnade soll uns stärken,</v>
<v>dass wir siegreich streiten im Leben</v>
<v>und die Krone von Ihm erhalten im Sterben.</v>
<v lang="de">Jungfräulicher Vater <i><sup>⚬</sup></i>Jesu,</v>
<v lang="en">Virgin Father of <i><sup>⚬</sup></i>Jesus,</v>
<v lang="de">Reinster Bräutigam <i><sup>⚬</sup></i>Mariä,</v>
<v lang="en">Most pure Spouse of <i><sup>⚬</sup></i>Mary,</v>
<v lang="de">Sankt Joseph, bitte Tag für Tag bei Jesus, dem Sohn Gottes.</v>
<v lang="en">Saint Joseph, pray each day to Jesus, the Son of God.</v>
<v lang="de">Seine Kraft und Gnade soll uns stärken,</v>
<v lang="en">May His power and grace strengthen us,</v>
<v lang="de">dass wir siegreich streiten im Leben</v>
<v lang="en">that we may fight victoriously in life</v>
<v lang="de">und die Krone von Ihm erhalten im Sterben.</v>
<v lang="en">and receive the crown from Him at death.</v>
</p>