fix: shorten dashboard labels to "Burned" and "Covered"
All checks were successful
CI / update (push) Successful in 2m22s

Values already include units (kcal, km), so verbose labels were redundant.
Remove unused distance_covered i18n key.
This commit is contained in:
2026-03-25 07:18:54 +01:00
parent 9caa0fbc24
commit 1e0dd27fa3
2 changed files with 4 additions and 3 deletions

View File

@@ -72,8 +72,9 @@ const translations: Translations = {
workouts_plural: { en: 'Workouts', de: 'Trainings' }, workouts_plural: { en: 'Workouts', de: 'Trainings' },
lifted: { en: 'Lifted', de: 'Gehoben' }, lifted: { en: 'Lifted', de: 'Gehoben' },
est_kcal: { en: 'Est. kcal', de: 'Gesch. kcal' }, est_kcal: { en: 'Est. kcal', de: 'Gesch. kcal' },
burned: { en: 'Burned', de: 'Verbrannt' },
kcal_set_profile: { en: 'Set sex & height in', de: 'Geschlecht & Grösse unter' }, kcal_set_profile: { en: 'Set sex & height in', de: 'Geschlecht & Grösse unter' },
distance_covered: { en: 'Distance Covered', de: 'Zurückgelegt' }, covered: { en: 'Covered', de: 'Zurückgelegt' },
workouts_per_week: { en: 'Workouts per week', de: 'Trainings pro Woche' }, workouts_per_week: { en: 'Workouts per week', de: 'Trainings pro Woche' },
sex: { en: 'Sex', de: 'Geschlecht' }, sex: { en: 'Sex', de: 'Geschlecht' },
male: { en: 'Male', de: 'Männlich' }, male: { en: 'Male', de: 'Männlich' },

View File

@@ -145,7 +145,7 @@
<div class="lifetime-card kcal"> <div class="lifetime-card kcal">
<div class="card-icon"><Flame size={24} /></div> <div class="card-icon"><Flame size={24} /></div>
<div class="card-value">~{stats.kcalEstimate.kcal.toLocaleString()}<span class="card-unit">kcal</span></div> <div class="card-value">~{stats.kcalEstimate.kcal.toLocaleString()}<span class="card-unit">kcal</span></div>
<div class="card-label">{t('est_kcal', lang)}</div> <div class="card-label">{t('burned', lang)}</div>
{#if !hasDemographics} {#if !hasDemographics}
<div class="card-hint">{t('kcal_set_profile', lang)} <a href="/fitness/{fitnessSlugs(lang).measure}">{t('measure_title', lang)}</a></div> <div class="card-hint">{t('kcal_set_profile', lang)} <a href="/fitness/{fitnessSlugs(lang).measure}">{t('measure_title', lang)}</a></div>
{/if} {/if}
@@ -154,7 +154,7 @@
<div class="lifetime-card cardio"> <div class="lifetime-card cardio">
<div class="card-icon"><Route size={24} /></div> <div class="card-icon"><Route size={24} /></div>
<div class="card-value">{stats.totalCardioKm ?? 0}<span class="card-unit">km</span></div> <div class="card-value">{stats.totalCardioKm ?? 0}<span class="card-unit">km</span></div>
<div class="card-label">{t('distance_covered', lang)}</div> <div class="card-label">{t('covered', lang)}</div>
</div> </div>
</div> </div>