prayers: add plenary indulgence explanation to postcommunio
All checks were successful
CI / update (push) Successful in 1m29s
All checks were successful
CI / update (push) Successful in 1m29s
This commit is contained in:
@@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<script>
|
||||
import Prayer from './Prayer.svelte';
|
||||
import AveMaria from './AveMaria.svelte';
|
||||
|
||||
let { verbose = false } = $props();
|
||||
</script>
|
||||
|
||||
<Prayer>
|
||||
@@ -16,7 +18,11 @@
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
|
||||
<AveMaria />
|
||||
{#if verbose}
|
||||
<AveMaria />
|
||||
{:else}
|
||||
<p class="ave-indicator"><i>— Ave Maria —</i></p>
|
||||
{/if}
|
||||
|
||||
<Prayer>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
@@ -31,7 +37,11 @@
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
|
||||
<AveMaria />
|
||||
{#if verbose}
|
||||
<AveMaria />
|
||||
{:else}
|
||||
<p class="ave-indicator"><i>— Ave Maria —</i></p>
|
||||
{/if}
|
||||
|
||||
<Prayer>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
@@ -46,7 +56,11 @@
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
|
||||
<AveMaria />
|
||||
{#if verbose}
|
||||
<AveMaria />
|
||||
{:else}
|
||||
<p class="ave-indicator"><i>— Ave Maria —</i></p>
|
||||
{/if}
|
||||
|
||||
<Prayer>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
@@ -84,3 +98,11 @@
|
||||
</p>
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
|
||||
<style>
|
||||
.ave-indicator {
|
||||
text-align: center;
|
||||
color: grey;
|
||||
margin: 0.5em 0;
|
||||
}
|
||||
</style>
|
||||
|
||||
53
src/lib/components/faith/prayers/AnimaChristi.svelte
Normal file
53
src/lib/components/faith/prayers/AnimaChristi.svelte
Normal file
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
<script>
|
||||
import Prayer from './Prayer.svelte';
|
||||
import Paternoster from './Paternoster.svelte';
|
||||
import AveMaria from './AveMaria.svelte';
|
||||
import GloriaPatri from './GloriaPatri.svelte';
|
||||
|
||||
</script>
|
||||
<Prayer>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
<p>
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Ánima Christi, santífica me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Seele Christi, heilige mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Soul of Christ, sanctify me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Corpus Christi, salva me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Leib Christi, erlöse mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Body of Christ, save me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Sanguis Christi, inébria me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Blut Christi, tränke mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Blood of Christ, inebriate me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Aqua láteris Christi, lava me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Wasser der Seite Christi, wasche mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Water from the side of Christ, wash me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Pássio Christi, confórta me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Leiden Christi, stärke mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Passion of Christ, strenghten me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>O bone Iesu, exáudi me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>O gütiger Jesus, erhöre mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>O good Jesus, hear me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Intra tua vúlnera abscónde me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Verbirg in Deine Wunden mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Within Thy wounds hide me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Ne permíttas me separári a te.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Von Dir lass nimmer scheiden mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Separated from Thee let me never be.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Ab hoste malígno defénde me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Vor dem bösen Feind beschütze mich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>From the malignant enemeny, defend me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>In hora mortis meæ voca me.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>In meiner Todesstunde rufe mich,</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>At the hour of death, call me.</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Et iube me veníre ad te,</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Und heisse zur Dir kommen mich,</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>And bid me come unto Thee</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>Ut cum Sanctis tuis laudem te</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Damit ich möge loben Dich</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>That with Thy Saints I may praise Thee</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>in sǽcula sæculórum.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Mit Deinen Heiligen ewiglich.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>forever and ever.</v>{/if}
|
||||
<v lang=und>Amen.</v>
|
||||
</p>
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
@@ -1,7 +1,20 @@
|
||||
<script>
|
||||
import Prayer from './Prayer.svelte';
|
||||
|
||||
let { intro = false } = $props();
|
||||
</script>
|
||||
|
||||
{#if intro}
|
||||
<Prayer hasLatin={false}>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
<p class="intro">
|
||||
{#if urlLang === 'en'}This ancient hymn begins with the words the angels used to celebrate the newborn Savior. It first praises God the Father, then God the Son; it concludes with homage to the Most Holy Trinity, during which one makes the sign of the cross.{/if}
|
||||
{#if urlLang === 'de'}Der uralte Gesang beginnt mit den Worten, mit denen die Engelscharen den neugeborenen Welterlöser feierten. Er preist zunächst Gott Vater, dann Gott Sohn; er schliesst mit einer Huldigung an die Heiligste Dreifaltigkeit, wobei man sich mit dem grossen Kreuze bezeichnet.{/if}
|
||||
</p>
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
{/if}
|
||||
|
||||
<Prayer>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
41
src/lib/components/faith/prayers/Postcommunio.svelte
Normal file
41
src/lib/components/faith/prayers/Postcommunio.svelte
Normal file
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
<script>
|
||||
import Prayer from './Prayer.svelte';
|
||||
import Paternoster from './Paternoster.svelte';
|
||||
import AveMaria from './AveMaria.svelte';
|
||||
import GloriaPatri from './GloriaPatri.svelte';
|
||||
import AnimaChristi from './AnimaChristi.svelte';
|
||||
import PrayerBeforeACrucifix from './PrayerBeforeACrucifix.svelte';
|
||||
|
||||
let {onlyIntro = false } = $props();
|
||||
</script>
|
||||
|
||||
<Prayer hasLatin={false}>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
<p class="intro">
|
||||
{#if urlLang === 'en'}A plenary indulgence is granted to the faithful who devoutly recite these prayers after Holy Communion. The usual conditions apply: sacramental confession, Eucharistic communion, prayer for the intentions of the Holy Father, and detachment from all sin, even venial.{/if}
|
||||
{#if urlLang === 'de'}Den Gläubigen, die diese Gebete nach der heiligen Kommunion andächtig verrichten, wird ein vollkommener Ablass gewährt. Die üblichen Bedingungen gelten: sakramentale Beichte, eucharistische Kommunion, Gebet in den Anliegen des Heiligen Vaters und Loslösung von jeder Sünde, auch von lässlichen.{/if}
|
||||
</p>
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
{#if !onlyIntro}
|
||||
|
||||
<Prayer>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
<h3> Ánima Christi </h3>
|
||||
<AnimaChristi />
|
||||
<h3>
|
||||
{#if urlLang=='en'}Plenary Indulgence{:else}Vollkommener Ablass{/if}
|
||||
</h3>
|
||||
<h3>
|
||||
{#if urlLang=='en'}Prayer Before a Crucifix{:else}Gebet vor einem Kruzifix{/if}
|
||||
</h3>
|
||||
<h4> Paternoster </h4>
|
||||
<Paternoster />
|
||||
<h4> Ave Maria </h4>
|
||||
<AveMaria />
|
||||
<h4> Gloria Patri </h4>
|
||||
<GloriaPatri />
|
||||
<PrayerBeforeACrucifix />
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
{/if}
|
||||
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<script>
|
||||
import Prayer from './Prayer.svelte';
|
||||
import Paternoster from './Paternoster.svelte';
|
||||
import AveMaria from './AveMaria.svelte';
|
||||
import GloriaPatri from './GloriaPatri.svelte';
|
||||
</script>
|
||||
|
||||
<Prayer>
|
||||
{#snippet children(showLatin, urlLang)}
|
||||
<p>
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>En ego, o bone et dulcíssime Jesu,</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Siehe, o gütiger und milder Jesus,</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>Behold, O good and sweetest Jesus,</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>ante conspéctum tuum génibus me provólvo </v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>ich werfe mich vor Deinen Augen auf die Knie. </v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>I cast myself upon my knees in Thy sight,</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>ac máximo ánimi ardóre te oro atque obtéstor, </v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Inbrünstig bitte und beschwöre ich Dich:</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>and with the most fervent desire of my soul I pray and beseech Thee</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la> ut meum in in cor vívidos fídei, spei et caritátis sensus, atque veram peccatórum meórum pœniténtiam,</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Präge meinem Herzen lebendige Gefühle des Glaubens, der Hoffung und der Liebe ein</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>to impress upon my heart lively sentiments of faith, hope and charity,</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin} <v lang=la>éaque emendándi firmíssimam voluntátem velis</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>sowie wahre Reue über meine Sünden und den ganz festen Willen, mich zu bessern.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>with true repentance for my sins and a most firm desire of amendment:</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin} <v lang=la> imprímere; dum magno ánimi afféctu et dolóre tua quinque vúlnera mecum ipse consídero ac mente contémplor,</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Voll Liebe und Schmerz schaue ich Deine fünf Wunden und betrachte sie in meinem Geiste.</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>whilst with deep affection and grief of soul I consider within myself and mentally contemplate Thy five most precious Wounds,</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la>illud præ óculis habens, quod jam in ore ponébat tuo David Prophéta de te, o bone Jesu:</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>Dabei halte ich mir vor Augen, was im Hinblick auf Dich, o guter Jesus, schon der Prophet David Dir in den Mund legte:</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>having before mine eyes that which David, the prophet, long ago spoke in Thine Own person concerning Thee, my Jesus:</v>{/if}
|
||||
{#if showLatin}<v lang=la> «Fodérunt manus meas et pedes meos; dinumeravérunt ómnio ossa mea.» (Ps. 21, 17-18)</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='de'}<v lang=de>«Sie haben Meine Hände und Meine Füsse durchbohrt; alle meine Gebeine haben sie gezählt.» (Ps. 21, 17-18)</v>{/if}
|
||||
{#if urlLang=='en'}<v lang=en>"They have pierced My hands and My feet, they have numbered all My bones." (Ps. 21:17-18</v>{/if}
|
||||
<v lang=und>Amen.</v>
|
||||
</p>
|
||||
{/snippet}
|
||||
</Prayer>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user