Alexander/FitTrackee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Administration
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-administration/es/
This commit is contained in:
josé m 2023-03-13 06:43:45 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8f98a1e8e2
commit b9d8723ff7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 54 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
fittrackee_client/src/locales/es/administration.json
View File

@ -8,5 +8,58 @@
"ADMIN": "Admin",
"ADMINISTRATION": "Administración",
"ADMIN_RIGHTS_DELETE_USER_ACCOUNT": "Añadir/Retirar derechos de aministración, eliminar cuenta de usuario.",
"ACTION": "Acción"
"ACTION": "Acción",
"APPLICATION": "Aplicación",
"APP_CONFIG": {
"ADMIN_CONTACT": "Contacto por email con la administración",
"MAX_FILES_IN_ZIP_LABEL": "Núm. máximo de ficheros en el zip",
"MAX_USERS_HELP": "Si 0, no hay límite para los registros.",
"MAX_USERS_LABEL": "Núm. máximo de usuarios activos",
"NO_CONTACT_EMAIL": "sin email de contacto",
"SINGLE_UPLOAD_MAX_SIZE_LABEL": "Tamaño máx. de los ficheros subidos (en Mb)",
"TITLE": "Configuración de la aplicación",
"ZIP_UPLOAD_MAX_SIZE_LABEL": "Tamaño máx. del fichero zip (en Mb)"
},
"USERS": {
"SELECTS": {
"ORDER_BY": {
"IS_ACTIVE": "tipo de cuenta",
"USERNAME": "identificador",
"WORKOUTS_COUNT": "número de entramientos",
"ADMIN": "estatus de admin",
"CREATED_AT": "data de registro"
}
},
"TABLE": {
"ADD_ADMIN_RIGHTS": "Otorgar permiso de admin",
"REMOVE_ADMIN_RIGHTS": "Retirar permiso de admin"
}
},
"USER_EMAIL_UPDATE_SUCCESSFUL": "La dirección de email ha sido actualizada.",
"BACK_TO_ADMIN": "Volver a admin",
"CONFIRM_USER_ACCOUNT_DELETION": "¿Seguro que quieres eliminar la cuenta {0}? Se borrarán todos los datos y no será reversible.",
"CONFIRM_USER_PASSWORD_RESET": "¿Seguro que quieres restablecer la contraseña de {0}?",
"CURRENT_EMAIL": "Email actual",
"DELETE_USER": "Eliminar usuario",
"EMAIL_SENDING_DISABLED": "El envío de email está desactivado.",
"ENABLE_DISABLE_SPORTS": "Activar/desactivar deportes.",
"NEW_EMAIL": "Nuevo email",
"NO_TEXT_ENTERED": "No hay texto",
"PASSWORD_RESET_SUCCESSFUL": "Se ha restablecido la contraseña.",
"PRIVACY_POLICY_DESCRIPTION": "Añade tu propia política de privacidad o déjalo en blanco para usar una por defecto. Puedes usar Markdown.",
"REGISTRATION_DISABLED": "Actualmente está desactivada la creación de cuentas.",
"REGISTRATION_ENABLED": "Actualmente está abierta la creación de cuentas.",
"RESET_USER_PASSWORD": "Restablecer contraseña",
"SPORTS": {
"TABLE": {
"ACTIVE": "Activa",
"HAS_WORKOUTS": "ya existe el entrenamiento",
"IMAGE": "Imagen",
"LABEL": "Etiqueta"
},
"TITLE": "Administrar deportes"
},
"UPDATE_APPLICATION_DESCRIPTION": "Actualizar la configuración de la aplicación.",
"UPDATE_USER_EMAIL": "Actualizar email",
"USER": "usuario | usuarios"
}