Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 62.5% (30 of 48 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee Client - Administration
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-client-administration/nb_NO/

fittrackee_client/src/locales/nb/administration.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "ABOUT": {
-        "TEXT": "Detaljert info om instansen"
+        "TEXT": "Detaljert info om instansen",
+        "DESCRIPTION": "All ytterligere info som kan være nyttig for brukerne dine. Markdown-syntaks kan brukes."
     },
     "ACTION": "Handling",
     "ACTIVE": "Aktiv",
@@ -15,8 +16,11 @@
     "SPORTS": {
         "TABLE": {
             "IMAGE": "Bilde",
-            "LABEL": "Etikett"
-        }
+            "LABEL": "Etikett",
+            "ACTIVE": "Aktiv",
+            "HAS_WORKOUTS": ""
+        },
+        "TITLE": "Sportsadministrasjon"
     },
     "USER": "bruker | brukere",
     "USERS": {
@@ -24,8 +28,29 @@
             "ORDER_BY": {
                 "ADMIN": "administratorstatus",
                 "CREATED_AT": "registreringsdato",
-                "IS_ACTIVE": "kontostatus"
+                "IS_ACTIVE": "kontostatus",
+                "USERNAME": "brukernavn",
+                "WORKOUTS_COUNT": "arbeidsøktantall"
             }
-        }
-    }
+        },
+        "TABLE": {
+            "ADD_ADMIN_RIGHTS": "Legg til administratorrettigheter",
+            "REMOVE_ADMIN_RIGHTS": "Fjern administratorrettigheter"
+        },
+        "TITLE": "Administrasjon — brukere"
+    },
+    "NEW_EMAIL": "Ny e-post",
+    "ADMIN": "Administrator",
+    "APP_CONFIG": {
+        "MAX_USERS_LABEL": "Maks. antall aktive brukere",
+        "MAX_FILES_IN_ZIP_LABEL": "Maks. filer i ZIP-arkiv",
+        "ADMIN_CONTACT": "E-post til administrator i kontaktøyemed"
+    },
+    "USER_EMAIL_UPDATE_SUCCESSFUL": "E-postadresse oppdatert.",
+    "ACTIVATE_USER_ACCOUNT": "Aktiver konto",
+    "UPDATE_APPLICATION_DESCRIPTION": "Oppdater programoppsett.",
+    "UPDATE_USER_EMAIL": "Oppdater e-post",
+    "BACK_TO_ADMIN": "Tilbake til administrasjon",
+    "REGISTRATION_DISABLED": "Registrering er avskrudd.",
+    "REGISTRATION_ENABLED": "Registrering er påslått."
 }