Alexander/FitTrackee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

API - update translations files

Browse Source
This commit is contained in:
Sam
2023-03-04 09:31:03 +01:00
parent a002ee3b7c
commit 32f358b8cb
6 changed files with 72 additions and 74 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
fittrackee/emails/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -10,15 +10,14 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2022-07-03 07:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-04 21:17+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/"
"fittrackee-api-emails/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee"
"/fittrackee-api-emails/fr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
#: fittrackee/emails/templates/layout.html:215
#: fittrackee/emails/templates/layout.txt:1
@ -96,8 +95,7 @@ msgstr ""
#: fittrackee/emails/templates/account_confirmation/body.txt:2
msgid "Use the link below to confirm your address email."
msgstr ""
"Cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse électronique."
msgstr "Cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse électronique."
#: fittrackee/emails/templates/email_update_to_current_email/body.html:2
#: fittrackee/emails/templates/email_update_to_current_email/subject.txt:1
@ -148,19 +146,19 @@ msgstr ""
#: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.html:4
msgid "Use the button below to confirm this address."
msgstr ""
"Cliquez sur le bouton ci-dessous pour confirmer cette adresse électronique."
"Cliquez sur le bouton ci-dessous pour confirmer cette adresse "
"électronique."
#: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.html:18
#: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.txt:7
msgid "If this email change wasn't initiated by you, please ignore this email."
msgstr ""
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette modification, vous pouvez ignorer ce "
"courriel."
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette modification, vous pouvez ignorer"
" ce courriel."
#: fittrackee/emails/templates/email_update_to_new_email/body.txt:2
msgid "Use the link below to confirm this address."
msgstr ""
"Cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer cette adresse électronique."
msgstr "Cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer cette adresse électronique."
#: fittrackee/emails/templates/password_change/body.html:2
#: fittrackee/emails/templates/password_change/subject.txt:1
@ -233,3 +231,4 @@ msgstr ""
#: fittrackee/emails/templates/password_reset_request/body.txt:1
msgid "Use the link below to reset it."
msgstr "Cliquez sur le lien ci-dessous pour le réinitialiser."