Merge pull request #352 from weblate/weblate-fittrackee-fittrackee-client-administration

Translations update from Hosted Weblate

fittrackee_client/src/locales/nl/api.json

@@ -32,7 +32,10 @@
         "user does not exist": "Gebruiker bestaat niet.",
         "valid email must be provided for admin contact": "Een geldige email is vereist voor admin contact informatie",
         "you can not delete your account, no other user has admin rights": "U kunt uw account niet verwijderen, geen andere gebruiker heeft admin rechten.",
-        "you do not have permissions": "U hebt geen machtigingen."
+        "you do not have permissions": "U hebt geen machtigingen.",
+        "<time> is missing in gpx file": "<time> gedeelte ontbreekt in het .gpx bestand.",
+        "gpx file is invalid": "Het .gpx bestand is ongeldig.",
+        "no tracks in gpx file": "Geen route (<trk>) aanwezig in het .gpx bestand."
     },
     "PAGINATION": {
         "NEXT": "volgende",

fittrackee_client/src/locales/nl/user.json

@@ -111,6 +111,11 @@
             "IMPERIAL": "Imperialistisch systeem (ft, mi, mph, °F)",
             "LABEL": "Eenheid voor afstand",
             "METRIC": "Metrisch systeem (m, km, m/s, °C)"
+        },
+        "ELEVATION_CHART_START": {
+            "LABEL": "Hoogte grafiek begint op",
+            "ZERO": "Nul",
+            "MIN_ALT": "Minimum hoogte"
         }
     },
     "READ_AND_ACCEPT_PRIVACY_POLICY": "Ik heb het {0} gelezen en goedgekeurd.",

fittrackee_client/src/locales/nl/workouts.json

@@ -57,7 +57,7 @@
     "START_AND_FINISH": "Start en aankomst",
     "START_ELEVATION_AT_ZERO": "Zet hoogte-as vast op 0",
     "TITLE": "titel",
-    "TO": "aan",
+    "TO": "tem.",
     "TOTAL_DURATION": "totale duur",
     "UPLOAD_FIRST_WORKOUT": "Eén uploaden!",
     "WEATHER": {