smaller fixes, german hints added up to 2204

deck.json

@@ -34,7 +34,7 @@
                     0
                 ],
                 "order": 1,
-                "perDay": 0
+                "perDay": 10
             },
             "newGatherPriority": 0,
             "newMix": 0,
@@ -2803,7 +2803,7 @@
             "fields": [
                 "91",
                 "昭",
-                "gleissend",
+                "gleißend",
                 "Schuhe <b>gleißend</b> putzen, damit sie das Licht der <i>Sonne anlocken</i>.",
                 "",
                 "昭和",
@@ -4108,7 +4108,7 @@
                 "",
                 "汗腺",
                 "かんせん",
-                "Schweißdrüße",
+                "Schweißdrüse",
                 "",
                 "8",
                 "%C1%A3",
@@ -7005,7 +7005,7 @@
                 "犬",
                 "Hund",
                 "Gegen den <i>großen Bernhardiner</i> nimmt sich der <b>Hund (Chihuahua)</b> wie ein <i>Tropfen</i> aus.",
-                "Chihuahua, wenn犭 bedeutet es Rudel Wildhunde",
+                "Chihuahua, Rudel Wildhunde (犭)",
                 "愛犬",
                 "あいけん",
                 "Haushund",
@@ -49229,7 +49229,7 @@
                 "1827",
                 "匿",
                 "verstecken",
-                "Die <i>jungen</i> dürfen / können so lange unentdeckt und unbezahlt im Handgepäck mitreisen, wie sie sich noch in einer <i>Kiste</i> <b>verstecken</b> können.",
+                "Die <i>Jungen</i> dürfen / können so lange unentdeckt und unbezahlt im Handgepäck mitreisen, wie sie sich noch in einer <i>Kiste</i> <b>verstecken</b> können.",
                 "",
                 "隠匿",
                 "いんとく",
@@ -59354,7 +59354,7 @@
                 "2201",
                 "此",
                 "dies hier",
-                "[GERMAN] Man Stelle sich einen autoritären Touristenführer vor: \"Stopp! Setzen sie sich hin und schauen Sie sich dies hier an!\"",
+                "Man Stelle sich einen autoritären Touristenführer vor: <q><i>Stopp</i>! <i>Setzen</i> sie sich <i>hin</i> und schauen Sie sich <b>dies hier</b> an!</q>",
                 "Zeigstock, Laserpointer",
                 "此岸、此",
                 "シガン、これ",
@@ -59379,7 +59379,7 @@
                 "2202",
                 "柴",
                 "Reisig",
-                "(From mantixen's) I'll stop and sit down on this here tree, which happens to be brushwood. Now I have to brush wood off my butt.",
+                "Die Antwort auf die Frage, wo man sich den setzen könnte mit \"<i>Dies hier</i>!\" mit dem Zeigen des Fingers auf einen mit&nbsp;<b>Reisig</b>&nbsp;gepolsterten <i>Holz</i>stamm lässt auf einen etwas unangenehmen Besuch deuten.",
                 "",
                 "柴戸、柴",
                 "サイコ、しば",
@@ -59404,7 +59404,7 @@
                 "2203",
                 "些",
                 "ein bisschen",
-                "Those two tourists from my tour group don't have a whit of common sense. They never stop and sit down when the tour guide tells them to!",
+                "<q><b>Ein bisschen</b> Menschenverstand verlange ich von euch <i>Zwei</i> schon!</q>&nbsp;schreit der genervte Mathelehrer. <q><i>Dies hier</i> könnten selbst Kleinkinder lösen!</q> brüllt er als der <i>Zeigestock</i> auf die Tafel schnellt.",
                 "",
                 "些細、些か、些し",
                 "ササイ、いささか、すこし",
@@ -59429,7 +59429,7 @@
                 "2204",
                 "砦",
                 "Festung",
-                "Stop and sit down to listen to the tour guide's story. \"These stones down there used to be a fort, but the enemy came and tore the place down. It has never been rebuild\".",
+                "Der Reiseführer versucht auch die kleinsten <i>Steine</i> als interessant zu verkaufen. <q><i>Dies hier</i> sind <i>Steine</i> einer uralten vergessenen <b>Festung</b>.</q>",
                 "",
                 "城砦、砦",
                 "ジョウサイ、とりで",