hints formatted up to no.876
This commit is contained in:
parent
873f348d89
commit
b54e7ae381
GPG Key ID:
1D237BE83F9B05E8
48
deck.json
48
deck.json
@ -2933,7 +2933,7 @@
|
|||||||
"100",
|
"100",
|
||||||
"孔",
|
"孔",
|
||||||
"Ritze",
|
"Ritze",
|
||||||
"Der Zahnarzt<i> fischt</i> durch jede Zahn<b>ritze</b> des <i>Kindes</i>. Vor dem nächsten Besuch kann man dann das <i>Kind</i> in jeder <b style=\"\">Ritze</b> des Hauses suchen.",
|
"Der Zahnarzt<i> fischt</i> durch jede Zahn<b>ritze</b> des <i>Kindes</i>. Vor dem nächsten Besuch kann man dann das <i>Kind</i> in jeder <b>Ritze</b> des Hauses suchen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -5957,7 +5957,7 @@
|
|||||||
"223",
|
"223",
|
||||||
"机",
|
"机",
|
||||||
"Schreibtisch",
|
"Schreibtisch",
|
||||||
"Ein <i>Wind</i> fegt über das <i>Holz</i> des <b style=\"\">Schreibtischs</b>... ob das Holz sich an früher erinnert?",
|
"Ein <i>Wind</i> fegt über das <i>Holz</i> des <b>Schreibtischs</b>... ob das Holz sich an früher erinnert?",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -7757,7 +7757,7 @@
|
|||||||
"294",
|
"294",
|
||||||
"鎮",
|
"鎮",
|
||||||
"beruhigen",
|
"beruhigen",
|
||||||
"<b>Beruhigende</b> Drogen überlisten das <i style=\"\">Metall der Wahrheit</i> (die frühen Lügendetektoren).",
|
"<b>Beruhigende</b> Drogen überlisten das <i>Metall der Wahrheit</i> (die frühen Lügendetektoren).",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -9821,7 +9821,7 @@
|
|||||||
"372",
|
"372",
|
||||||
"読",
|
"読",
|
||||||
"lesen",
|
"lesen",
|
||||||
"Viele <i>Worte</i>, die wir <b>lesen</b>, wollen uns etwas <i style=\"\">verkaufen</i>.",
|
"Viele <i>Worte</i>, die wir <b>lesen</b>, wollen uns etwas <i>verkaufen</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"訓読み",
|
"訓読み",
|
||||||
"Kun-Lesung",
|
"Kun-Lesung",
|
||||||
@ -10037,7 +10037,7 @@
|
|||||||
"379",
|
"379",
|
||||||
"弐",
|
"弐",
|
||||||
"II. (zwei)",
|
"II. (zwei)",
|
||||||
"<b style=\"\">Zwei</b> (li. unten) <i>Pfeile</i> (mi.) in einem (oben) <i>Köcher</i>.",
|
"<b>Zwei</b> (li. unten) <i>Pfeile</i> (mi.) in einem (oben) <i>Köcher</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -11981,7 +11981,7 @@
|
|||||||
"449",
|
"449",
|
||||||
"転",
|
"転",
|
||||||
"rotieren",
|
"rotieren",
|
||||||
"<b style=\"\">Rotierende</b> Räder eines <i>Wagens</i> wirbeln Rauch<i>schwaden</i> auf.",
|
"<b>Rotierende</b> Räder eines <i>Wagens</i> wirbeln Rauch<i>schwaden</i> auf.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"自転車",
|
"自転車",
|
||||||
"Fahrrad 「じでんしゃ」",
|
"Fahrrad 「じでんしゃ」",
|
||||||
@ -13205,7 +13205,7 @@
|
|||||||
"496",
|
"496",
|
||||||
"壱",
|
"壱",
|
||||||
"I. (eins)",
|
"I. (eins)",
|
||||||
"Unter all den <i>Samurai</i> <i>sitzt</i> die Nummer <b style=\"\">Eins</b> mit einer <i>Krone</i> <i>am Boden</i>.",
|
"Unter all den <i>Samurai</i> <i>sitzt</i> die Nummer <b>Eins</b> mit einer <i>Krone</i> <i>am Boden</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -16637,7 +16637,7 @@
|
|||||||
"624",
|
"624",
|
||||||
"国",
|
"国",
|
||||||
"Land",
|
"Land",
|
||||||
"Hol<b style=\"\">land</b> ist ein <b style=\"\">Land</b>, das seine <i>Edelsteine</i> <i>eingepfercht</i> hält, bis die dortigen <i>Edelstein</i>schleifer sie verarbeitet haben.",
|
"Hol<b>land</b> ist ein <b>Land</b>, das seine <i>Edelsteine</i> <i>eingepfercht</i> hält, bis die dortigen <i>Edelstein</i>schleifer sie verarbeitet haben.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -19517,7 +19517,7 @@
|
|||||||
"741",
|
"741",
|
||||||
"乃",
|
"乃",
|
||||||
"des",
|
"des",
|
||||||
"<b style=\"\">Des Faust</b> ich spür, <b>des</b> Lied ich sing.",
|
"<b>Des Faust</b> ich spür, <b>des</b> Lied ich sing.",
|
||||||
"Faust",
|
"Faust",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -20141,7 +20141,7 @@
|
|||||||
"765",
|
"765",
|
||||||
"設",
|
"設",
|
||||||
"einrichten",
|
"einrichten",
|
||||||
"Ich <i>sage</i> \"Laß uns neu <b>einrichten</b>!\" und die <i>Handgranate</i> erledigt die alte <b>Einrichtung</b>.",
|
"Ich <i>sage</i> \"Laß uns neu<b>einrichten</b>!\" und die <i>Handgranate</i> erledigt die alte <b>Einrichtung</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -20237,7 +20237,7 @@
|
|||||||
"769",
|
"769",
|
||||||
"技",
|
"技",
|
||||||
"Technik",
|
"Technik",
|
||||||
"Diese Enttäuschung, wenn man ins <b style=\"\">Technik</b>museum geht und dort jemanden vorfindet, der Körbe von Hand flicht. Man sieht also, wie er mit seinen <i>Fingern</i> die <i>Zweige</i> richtig zusammenfügt.",
|
"Diese Enttäuschung, wenn man ins <b>Technik</b>museum geht und dort jemanden vorfindet, der Körbe von Hand flicht. Man sieht also, wie er mit seinen <i>Fingern</i> die <i>Zweige</i> richtig zusammenfügt.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -20885,7 +20885,7 @@
|
|||||||
"794",
|
"794",
|
||||||
"受",
|
"受",
|
||||||
"annehmen",
|
"annehmen",
|
||||||
"Als der Postbote klingelt, ist man gerade nackt. Also muss man sich beim <b>Annehmen</b> des Pakets ein <i>Vogelhäuschen</i> über den <i>Schritt</i> halten.",
|
"Als der Postbote klingelt, ist man gerade nackt. Also muss man sich beim <b>Annehmen</b> des Pakets ein <i>Vogelhäuschen</i> über den <i>Schritt</i>halten.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -21413,7 +21413,7 @@
|
|||||||
"814",
|
"814",
|
||||||
"会",
|
"会",
|
||||||
"Zusammenkunft",
|
"Zusammenkunft",
|
||||||
"Die <b style=\"\">Zusammenkunft</b> wird an der <i>Wand der Zusammenkunft</i> (einer Pinnwand) verkündet.",
|
"Die <b>Zusammenkunft</b> wird an der <i>Wand der Zusammenkunft</i> (einer Pinnwand) verkündet.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22565,7 +22565,7 @@
|
|||||||
"859",
|
"859",
|
||||||
"賞",
|
"賞",
|
||||||
"Auszeichnung",
|
"Auszeichnung",
|
||||||
"Eine fragwürdige <b style=\"\">Auszeichnung</b>: den Siegern eines Preisausschreibens winkt die Aussicht, eine <i>Muschel</i> zu bekommen, die sie sich selbst unter einem <i>Plumpsklo</i> hervorsuchen müssen: ausgezeichnet, findet das Mr Burns und reibt sich die Hände.",
|
"Eine fragwürdige <b>Auszeichnung</b>: den Siegern eines Preisausschreibens winkt die Aussicht, eine <i>Muschel</i> zu bekommen, die sie sich selbst unter einem <i>Plumpsklo</i> hervorsuchen müssen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22589,7 +22589,7 @@
|
|||||||
"860",
|
"860",
|
||||||
"党",
|
"党",
|
||||||
"Partei",
|
"Partei",
|
||||||
"Wenn du im Parlament/Bundestag aufs <i>Klo</i> gehst, erkennst du an den <i>Menschenbeinen</i>, die unter den Kabinen herausschauen, nicht, zu welcher <b>Partei</b> sie gehören.",
|
"Wenn du im Parlament/Bundestag aufs<i>Klo</i>gehst, erkennst du an den<i>Menschenbeinen</i>, die unter den Kabinen herausschauen, nicht, zu welcher<b>Partei</b>sie gehören.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22781,7 +22781,7 @@
|
|||||||
"868",
|
"868",
|
||||||
"披",
|
"披",
|
||||||
"eröffnen",
|
"eröffnen",
|
||||||
"Ein abgeschnittener Finger, umhüllt von einem Stück Fell, eröffnet der russischen Mafia-Familie beim Eröffnen der Botschaft, dass eines ihrer Mitglieder getötet wurde.",
|
"Als der Auktionär bei einer Versteigerung den Anwesenden <b>eröffnet</b>, dass es sich bei dem <i>Pelz</i> um die Bekleidung des Ötzi handelt, folgen dem Eröffnungsgebot schnell weitere <i>Finger</i> mit höheren Geboten für den <i>Pelz</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22805,7 +22805,7 @@
|
|||||||
"869",
|
"869",
|
||||||
"破",
|
"破",
|
||||||
"zerreißen",
|
"zerreißen",
|
||||||
"Diesmal überlisten die sieben Geislein den Wolf, indem sie ihm Steine zu fressen geben, die ihm alsbald den Pelz zerreißen.",
|
"Diesmal überlisten die sieben Geislein den Wolf, indem sie ihm <i>Steine</i> zu fressen geben, die ihm alsbald den <i>Pelz</i> <b>zerreißen</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22829,7 +22829,7 @@
|
|||||||
"870",
|
"870",
|
||||||
"被",
|
"被",
|
||||||
"sich etwas zuziehen",
|
"sich etwas zuziehen",
|
||||||
"Zum Zeichen, dass er sich etwas zugezogen hat, hüllt sich der Hypochonder, möglichst augenscheinlich, in einen Umhang aus Pelz.",
|
"<div>Wer nur<i>Umhänge</i>aus<i>Pelzen</i>trägt wird<b>sich etwas zuziehen</b>, nämlich die Rache eines extremistischen Naturschützers.</div>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22877,7 +22877,7 @@
|
|||||||
"871",
|
"871",
|
||||||
"残",
|
"残",
|
||||||
"Rest",
|
"Rest",
|
||||||
"Gegen Ende des Festzuges werden vom Festwagen nur noch die Knochen als Reste des Festmahls geworfen.",
|
"Gegen Ende des Festzuges werden vom <i>Festwagen</i> nur noch die <i>Knochen</i> als <b>Reste</b> des Festmahls geworfen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22901,7 +22901,7 @@
|
|||||||
"872",
|
"872",
|
||||||
"殉",
|
"殉",
|
||||||
"Martyrium",
|
"Martyrium",
|
||||||
"Ein Martyrer muss für einen Zeitraum von zehn Tagen nur von Knochen überleben.",
|
"Ein <b>Martyrer</b> muss für <i>einen Zeitraum von zehn Tagen</i> nur von <i>Knochen</i> überleben.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22925,7 +22925,7 @@
|
|||||||
"873",
|
"873",
|
||||||
"殊",
|
"殊",
|
||||||
"insbesondere",
|
"insbesondere",
|
||||||
"An Knochen interessiert die Hyänen insbesondere das zinnoberrote Mark.",
|
"An <i>Knochen</i> interessiert die Hyänen <b>insbesondere</b> das <i>zinnoberrote</i> Mark.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22949,7 +22949,7 @@
|
|||||||
"874",
|
"874",
|
||||||
"殖",
|
"殖",
|
||||||
"vermehren",
|
"vermehren",
|
||||||
"Deukalion und Pyrrha vermehren sich, indem sie Knochen direkt hinter sich werfen.",
|
"Es gibt auch Krankheitserreger die sich im <i>Knochen direkt</i> <b>vermehren</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22973,7 +22973,7 @@
|
|||||||
"875",
|
"875",
|
||||||
"列",
|
"列",
|
||||||
"Zug",
|
"Zug",
|
||||||
"Die offizielle Uniform für einen Karnevals-Zug sieht vor: alle müssen als Skelette (Knochen) verkleidet sein und Säbel mit sich führen - ein Flashmob wie die gruseligen Piraten aus Fluch der Karibik.",
|
"Die offizielle Uniform für einen Karnevals-<b>Zug</b> sieht vor: alle müssen als Skelette (<i>Knochen</i>) verkleidet sein und <i>Säbel</i> mit sich führen - ein Flashmob wie die gruseligen Piraten aus Fluch der Karibik.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -22997,7 +22997,7 @@
|
|||||||
"876",
|
"876",
|
||||||
"裂",
|
"裂",
|
||||||
"spalten",
|
"spalten",
|
||||||
"Ein Karnevalsumzug spaltet sich an der Stelle, an der ein altes, heiliges Gewand auf der Straße aufgehängt ist: der Zug muss zur Hälfte links, zur Hälfte rechts vorbei.",
|
"Ein Karnevalsum<i>zug</i> <b>spaltet</b> sich an der Stelle, an der ein altes, heiliges <i>Gewand</i> auf der Straße aufgehängt ist: der <i>Zug</i> muss zur Hälfte links, zur Hälfte rechts vorbei.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user