diff --git a/deck.json b/deck.json index cd0e39a..9a5b12f 100644 --- a/deck.json +++ b/deck.json @@ -495,7 +495,7 @@ "__type__": "Note", "fields": [ "18", - "冒", + "昌", "riskieren", "in die Sonne schauen riskiert das Sehvermögen", "", @@ -2299,7 +2299,7 @@ "124", "削", "hobeln", - "Funken-gleiche Spähne mit Messer abgelöst", + "Funkengleiche Spähne mit Messer abgelöst", "", "", "", @@ -2673,7 +2673,7 @@ "146", "沖", "offenes Meer", - "In der Mitte eines großen Gewässers", + "In der Mitte eines großen Gewässers", "", "", "", @@ -3557,7 +3557,7 @@ "198", "守", "Wache", - "Die Wache ist fest an seinen Posten in Wachturm direkt unter dem Dach geklebt.", + "Die Wache ist fest an seinen Posten in Wachturm direkt unter dem Dach geklebt.", "", "", "", @@ -4118,7 +4118,7 @@ "231", "昧", "unklar", - "die unklarsten Gedanken sind diejenigen bei denen die Sonne der Vernunft noch nicht aufgegangen ist.", + "Die unklarsten Gedanken sind diejenigen bei denen die Sonne der Vernunft noch nicht aufgegangen ist.", "", "", "", @@ -4339,7 +4339,7 @@ "244", "模", "Imitation", - "Baum...Friedhof
Moderne Friedhöfe haben lauter Imitationen überall. Dies wird so weit zur Spitze getrieben dass selbst die Bäume jetzt nur noch Imitationen sind.", + "Baum...Friedhof
Moderne Friedhöfe haben lauter Imitationen überall. Dies wird so weit zur Spitze getrieben dass selbst die Bäume jetzt nur noch Imitationen sind.", "", "", "", @@ -6226,7 +6226,7 @@ "356", "敬", "Ehrfurcht", - "", + "Versucht man ehrfürchtig jemanden zu beeindrucken verwendet man oft blümige Ausdrücke. Der Zuchtmeister lässt uns dafür die japanischen Höfflichkeitesformen lernen.", "", "", "", @@ -6294,7 +6294,7 @@ "360", "詮", "erörtern", - "", + "Eine Erörterung, quasi eine wörtliche Darstellung des Gesamtzusammenhangs.", "", "", "", @@ -6615,7 +6615,7 @@ "__type__": "Note", "fields": [ "378", - "式", + "試", "probieren", "", "",