hints formatted up to no.1143

This commit is contained in:
Alexander Bocken 2021-01-25 11:06:14 +01:00
parent abdf10e73a
commit 418111c2ef
Signed by: Alexander
GPG Key ID: 1D237BE83F9B05E8

View File

@ -26572,11 +26572,11 @@
"人", "人",
"Mensch", "Mensch",
"<i>Piktogramm</i> eines von links nach rechts (also nach außen) schreitenden <b>Menschen</b>.", "<i>Piktogramm</i> eines von links nach rechts (also nach außen) schreitenden <b>Menschen</b>.",
"Mensch (hier aber nicht im allgemeneinen oder sogar plural Sinne, sondern eine explizites Individuum)", "Mensch (hier aber nicht im allgemeneinen oder sogar plural Sinne, sondern ein explizites Individuum)",
"",
"", "",
"", "",
"", "",
"Online findet man oft entweder einen sterotypischen Japaner als dieses Individuum der Primitivform oder auch aus irgendeinem Grund Mr. T vom A-Team?",
"27", "27",
"%BF%CD", "%BF%CD",
"person", "person",
@ -29379,7 +29379,7 @@
"1134", "1134",
"尻", "尻",
"Gesäß", "Gesäß",
"Auf einer etwas rüden Fahne des Kegelklubs ist ein Hintern zu sehen, den dieser seinem ärgsten Konkurrenten präsentiert.", "Auf einer etwas rüden <i>Fahne</i> des <i>Kegelklubs</i> ist ein <b>Gesäß</b> zu sehen, den dieser seinem ärgsten Konkurrenten präsentiert.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29403,7 +29403,7 @@
"1135", "1135",
"泥", "泥",
"Schlamm", "Schlamm",
"Die Nonne, als Entwicklungshelferin in die Dritte Welt entsandt, soll dort helfen, Schlamm zu Wasser zu machen.", "Die <i>Nonne</i>, als Entwicklungshelferin in die Dritte Welt entsandt, soll dort helfen, <b>Schlamm</b> zu <i>Wasser</i> zu machen.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29427,7 +29427,7 @@
"1136", "1136",
"塀", "塀",
"Zaun", "Zaun",
"Im Zuge einer Grundstücksbereinigung soll ein Zaun Klarheit schaffen, wo bisher die Erde ein mit vielen Grenzfahnen markiertes, kompliziertes und umstrittenes Puzzle darstellt.", "Im Zuge einer Grundstücksbereinigung soll ein <b>Zaun</b> Klarheit schaffen, wo bisher die <i>Erde</i> ein mit vielen Grenz<i>fahnen</i> markiertes, kompliziertes und umstrittenes <i>Puzzle</i> darstellt.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29451,7 +29451,7 @@
"1137", "1137",
"履", "履",
"Fußbekleidung", "Fußbekleidung",
"Zähneknirschend müssen die Eroberer zugeben, dass die eroberte Siedlung sich hatte ergeben wollen: das Völkerrecht zwingt sie nun, die weißen Fahnen wiederherzustellen, was sie nur zähneknirschend tun - mit ihrer Fußbekleidung.", "Zähneknirschend müssen die Eroberer zugeben, dass die eroberte Siedlung sich hatte ergeben wollen: das Völkerrecht zwingt sie nun, die weißen <i>Fahnen</i> <i>wiederherzustellen</i>, was sie nur zähneknirschend tun - mit ihrer <b>Fußbekleidung</b>.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29475,7 +29475,7 @@
"1138", "1138",
"屋", "屋",
"Dach", "Dach",
"Ist eine Einigung erreicht, wird eine weiße Fahne hervorgeholt und auf dem Dach postiert.", "Ist eine Einigung <i>erreicht</i>, wird eine weiße <i>Fahne</i> hervorgeholt und auf dem <b>Dach</b> postiert.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29499,7 +29499,7 @@
"1139", "1139",
"握", "握",
"greifen", "greifen",
"Eine Baseball-Regel: wer mit den Fingern noch die Fahne erreichen kann, darf nach dem Gegenspieler greifen und diesen festhalten.", "Eine Baseball-Regel: wer mit den <i>Fingern</i> noch die <i>Fahne erreichen</i> kann, darf nach dem Gegenspieler <b>greifen</b> und diesen festhalten.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29523,7 +29523,7 @@
"1140", "1140",
"屈", "屈",
"sich beugen", "sich beugen",
"Der Rennfahrer beugt sich der roten Fahne, die ihn eines Regelverstoßes bezichtigt, und fährt aus dem Rennen hinaus.", "Der Rennfahrer <b>beugt sich</b> der roten <i>Fahne</i>, die ihn eines Regelverstoßes bezichtigt, und fährt aus dem Rennen <i>hinaus</i>.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29547,7 +29547,7 @@
"1141", "1141",
"掘", "掘",
"graben", "graben",
"Wer sich einem Stärkeren beugen muss, wird oft die Finger in den Taschen vergraben (und damit Flüche oder unterdrückte Wut zum Ausdruck bringen).", "Wer <i>sich</i> einem Stärkeren <i>beugen</i> muss, wird oft die <i>Finger</i> in den Taschen ver<b>graben</b> (und damit Flüche oder unterdrückte Wut zum Ausdruck bringen).",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29571,7 +29571,7 @@
"1142", "1142",
"堀", "堀",
"Graben", "Graben",
"Am Oberrhein beugt sich die Erde, und es entsteht der Oberrheingraben.", "Am Oberrhein <i>beugt sich</i> die <i>Erde</i>, und es entsteht der Oberrhein<b>graben</b>.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -29595,7 +29595,7 @@
"1143", "1143",
"居", "居",
"sich aufhalten", "sich aufhalten",
"Die alte, da - aus juristisch gebotener Vorsicht - nie benutzte Fahne des Bademeisters zeigt an, dass man sich unbesorgt im Badebereich aufhalten kann.", "Die <i>alte</i>, da - aus juristisch gebotener Vorsicht - nie benutzte <i>Fahne</i> des Bademeisters zeigt an, dass man <b>sich</b> unbesorgt im Badebereich <b>aufhalten</b> kann.",
"", "",
"", "",
"", "",
@ -48149,8 +48149,8 @@
"Text", "Text",
"Der Professor, der den ganzen Tag nur mit Text zu tun hat, ist weltfremd genug, einen Zylinder mit Karomuster zu tragen.", "Der Professor, der den ganzen Tag nur mit Text zu tun hat, ist weltfremd genug, einen Zylinder mit Karomuster zu tragen.",
"kariert", "kariert",
"文字", "文字、注文",
"Text 「もじ」", "Text 「もじ」, Bestellung 「ちゅうもん」",
"", "",
"", "",
"45", "45",
@ -56950,4 +56950,4 @@
"tags": [] "tags": []
} }
] ]
} }