diff --git a/deck.json b/deck.json index 4285e9b..4698a86 100644 --- a/deck.json +++ b/deck.json @@ -61754,11 +61754,11 @@ "2289", "吊", "aufknüpfen", - "a *towel* dangles under his *mouth* to keep him clean at dinner", + "Wer entführt wurde und nun ein verknotetes Handtuch im Mund hat muss im ersten Schritt um zu entkommen mit seinem Mund dieses verknotete Handtuch aufknüpfen.", "", "吊架線、吊り、吊る", "チョウカセン、つり、つる", - "Oberleitung、Hänge- (-brücke, -lampe etc.)、aufhängen; tragen", + "Oberleitung、Hänge (-brücke, -lampe etc.)、aufhängen; tragen", "", "58", "%C4%DF", @@ -61779,7 +61779,7 @@ "2290", "噛", "kauen", - "use your *teeth* to chew what you put in your *mouth*", + "Für was sind die Zähne im Mund da wenn nicht zum kauen?", "", "", "", @@ -61804,7 +61804,7 @@ "2291", "叶", "erfüllen", - "\"come true\" is a better keyword IMO. If you speak your wish 10 times it will come true.", + "Ein Wunsch der aus 10 verschiedenen Mündern kommt wird in Erfüllung treten.", "", "叶韻、叶う", "キョウイン、かなう", @@ -61829,7 +61829,7 @@ "2292", "吻", "Saugrüssel", - "Dimples. Those knots on the sides of the mouth. Too easy.", + "Der Saugrüssel eines Elephanten ist ein Mund in Form eines Ringelschwanz.", "", "接吻", "セップン", @@ -61854,7 +61854,7 @@ "2293", "吃", "stottern", - "\"S... Si... S... Sir!\" the *beggar's mouth* #stammers# when appealing for some help from the business man. See the mouth open and close like a fish out of water would.", + "H... H... He... Herr! Stottert des Bettlers Mund hervor. Ach, wie nützlich doch manche Behinderungen sein können um Mitleid zu erzeugen.", "", "吃音、吃る", "キツオン、どもる",