More clickable kanjis/meanings. 200 first expl.
This commit is contained in:
parent
e6678caf81
commit
2ea9e20b99
GPG Key ID:
1D237BE83F9B05E8
238
deck.json
238
deck.json
@ -62,7 +62,7 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"__type__": "NoteModel",
|
"__type__": "NoteModel",
|
||||||
"crowdanki_uuid": "1d40ef02-c9ff-11ea-ab22-9cb6d013a4a3",
|
"crowdanki_uuid": "1d40ef02-c9ff-11ea-ab22-9cb6d013a4a3",
|
||||||
"css": "@font-face {\n font-family: 'kanji_strokeorder';\n font-style: normal;\n font-weight: 400;\n src: url(_KanjiStrokeOrders.ttf) format('truetype');\n }\n\n@font-face {\n font-family: 'IPAGothic';\n font-style: normal;\n font-weight: 400;\n src: url(_ipag.ttf) format('truetype');\n }\nbody {\nmargin: 0;\n}\n.container {\ndisplay: flex;\nflex-direction: column;\nheight: 100vh;\n}\n.card-content {\nflex: 1;\npadding: 20px;\npadding-top:0;\n}\n.footer {\n\tpadding: 20px;\n\tpadding-bottom: 10px;\n\tpadding-top:0px;\n}\n.card {\n\tmargin-top: 0px;\n\theight: 100%;\n\tfont-family: Helvetica, \"IPAGothic\", Arial,Verdana,sans-serif;\n}\n.card p {\n\tpadding: 0;\n\tposition: relative;\n}\n.card p.kanji{\n\tpadding-top:60px;\n\tfont-size: 70px;\n \tfont-family: IPAGothic;\n\tcolor:#5E81AC;\n\theight:20vh;\n\tline-height:0px;\n}\n.card p.kanji i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 20px;\n\tpadding-left: 5px;\n\tfont-style: normal;\n}\n.card p.kanji b {\n\tfont-family: Helvetica;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 20px;\n\tfont-weight:normal;\n}\n.card p.kanji_card2{\n\tpadding-top:30px;\n\tfont-size: 70px;\n\tline-height:0;\n \tfont-family:IPAGothic;\n\tcolor:#5E81AC;\n}\n.card p.kanji_card2 i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tpadding-left: 5px;\n\tfont-style: normal;\n}\n.card p.kanji_card2 b {\n\tfont-family: Helvetica;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 20px;\n\tfont-weight:normal;\n}\n.card p.kanji_back{\n\tfont-size: 20px;\n \tfont-family: IPAGothic;\n\tcolor: #8FBCBB;\n\theight:5vh;\n}\n.card p.kanji_back i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tfont-style: normal;\n}\n.card p.kanji_back b {\n\tfont-family: Helvetica;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tfont-weight: normal;\n}\n.card p.primitive_correction before {\n\tcontent: \"- \";\n\tpadding-left: 5px;\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card #compounds {\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-decoration: none;\n\tcolor: #8FBCBB;\n}\n.card #compounds i{\n\tfont-style: normal;\n\tfont-size: 22px;\n\ttext-decoration: none;\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card #explanation{\n\tmin-height:15vh;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:left;\n\tcolor:#2E3440;\n}\n.card #explanation i{\n\tfont-style:normal;\n\tcolor: #BF616A;\n}\n.card #explanation b{\n\tfont-weight:normal;\n\tcolor:#5E81AC;\n}\n.card #notes {\n\tfont-size:16px;\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card #notes u{\n\tfont-size:20px;\n\ttext-decoration: none;\n}\n.card p.meaning {\n\tfont-size: 40px;\n\tcolor:#5E81AC;\n\tline-height:30px;\n}\n.card p.meaning i {\n\tfont-style: normal;\n \tfont-size: 12px;\n\tcolor:#2E3440;\n\theight:5vgh;\n}\n.card p.meaning_back{\n\tfont-size: 20px;\n\tfont-family: Helvetica, Arial;\n\tcolor: #5E81AC;\n\tmax-height:1vh;\n}\n.card p.meaning_back i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tfont-style: normal;\n}\n#no {\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:right;\n\tfloat:right;\n}\n#JDIC a{\n\ttext-style:normal;\n\ttop:0;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:right;\n\tfloat:right;\n\tpadding-top:10px;\n}\n#lesson {\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:left;\n\tfloat:left;\n}\n\n/* NIGHT MODE THEMING*/\n.card.night_mode p.kanji{\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode p.kanji i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.kanji_card2{\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode p.kanji_card2 i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.kanji_back{\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card.night_mode p.kanji_back i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.primitive_correction before {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode #compounds {\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card.night_mode #compounds i{\n\tcolor: #8FBCBB;\n}\n.card.night_mode #explanation{\n\tcolor:#ECEFF4;\n}\n.card.night_mode #explanation i{\n\tcolor: #D08770;\n}\n.card.night_mode #explanation b{\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode #notes {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.meaning {\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode p.meaning i {\n\tcolor:#E5E9F0;\n}\n.card.night_mode p.meaning_back{\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card.night_mode p.meaning_back i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode #no {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode #lesson {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n/* ANDROID SETTINGS */\n.android .container {\n\theight: 97vh; /*AnkiDroid seems to calculate vh with area below buttons*/\n}\n.android .card p.kanji{\n\tfont-size:120px;\n}\n.android.card.night_mode {\n\tbackground-color:#000000;\n}\n.android .card p.kanji_card2{\n\tfont-size:120px;\n}\n",
|
"css": "@font-face {\n font-family: 'kanji_strokeorder';\n font-style: normal;\n font-weight: 400;\n src: url(_KanjiStrokeOrders.ttf) format('truetype');\n }\n\n@font-face {\n font-family: 'IPAGothic';\n font-style: normal;\n font-weight: 400;\n src: url(_ipag.ttf) format('truetype');\n }\nbody {\nmargin: 0;\n}\n.container {\ndisplay: flex;\nflex-direction: column;\nheight: 100vh;\n}\n.card-content {\nflex: 1;\npadding: 20px;\npadding-top:0;\n}\n.footer {\n\tpadding: 20px;\n\tpadding-bottom: 10px;\n\tpadding-top:0px;\n}\n.card {\n\tmargin-top: 0px;\n\theight: 100%;\n\tfont-family: Helvetica, \"IPAGothic\", Arial,Verdana,sans-serif;\n}\n.card p {\n\tpadding: 0;\n\tposition: relative;\n}\n.card p.kanji{\n\tpadding-top:60px;\n\tfont-size: 70px;\n \tfont-family: IPAGothic;\n\tcolor:#5E81AC;\n\theight:20vh;\n\tline-height:0px;\n}\n.card p.kanji i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 20px;\n\tpadding-left: 5px;\n\tfont-style: normal;\n}\n.card p.kanji b {\n\tfont-family: Helvetica;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 20px;\n\tfont-weight:normal;\n}\n.card p.kanji_card2{\n\tpadding-top:30px;\n\tfont-size: 70px;\n\tline-height:0;\n \tfont-family:IPAGothic;\n\tcolor:#5E81AC;\n}\n.card p.kanji_card2 i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tpadding-left: 5px;\n\tfont-style: normal;\n}\n.card p.kanji_card2 b {\n\tfont-family: Helvetica;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 20px;\n\tfont-weight:normal;\n}\n.card p.kanji_back{\n\tfont-size: 20px;\n \tfont-family: IPAGothic;\n\tcolor: #8FBCBB;\n\tpadding-top:10px;\n\tline-height:0px;\n\theight:5vh;\n}\n.card p.kanji_back i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tfont-style: normal;\n}\n.card p.kanji_back b {\n\tfont-family: Helvetica;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tfont-weight: normal;\n}\n.card p.primitive_correction before {\n\tcontent: \"- \";\n\tpadding-left: 5px;\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card #compounds {\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-decoration: none;\n\tcolor: #8FBCBB;\n}\n.card #compounds i{\n\tfont-style: normal;\n\tfont-size: 22px;\n\ttext-decoration: none;\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card #explanation{\n\tmin-height:15vh;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:left;\n\tcolor:#2E3440;\n}\n.card #explanation i{\n\tfont-style:normal;\n\tcolor: #BF616A;\n}\n.card #explanation b{\n\tfont-weight:normal;\n\tcolor:#5E81AC;\n}\n.card #notes {\n\tfont-size:16px;\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card #notes u{\n\tfont-size:20px;\n\ttext-decoration: none;\n}\n.card p.meaning {\n\tfont-size: 40px;\n\tcolor:#5E81AC;\n\tline-height:30px;\n}\n.card p.meaning i {\n\tfont-style: normal;\n \tfont-size: 12px;\n\tcolor:#2E3440;\n\theight:5vgh;\n}\n.card p.meaning_back{\n\tfont-size: 20px;\n\tfont-family: Helvetica, Arial;\n\tcolor: #5E81AC;\n\tmax-height:1vh;\n}\n.card p.meaning_back i {\n\tfont-family: Helvetica, IPAGothic;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-size: 16px;\n\tfont-style: normal;\n}\n#no {\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:right;\n\tfloat:right;\n}\n#JDIC a{\n\ttext-style:normal;\n\ttop:0;\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:right;\n\tfloat:right;\n\tpadding-top:10px;\n}\n#lesson {\n\tcolor:#4C566A;\n\tfont-family: Helvetica,Arial,Verdana,sans-serif;\n\tfont-size: 20px;\n\ttext-align:left;\n\tfloat:left;\n}\n\n/* NIGHT MODE THEMING*/\n.card.night_mode p.kanji{\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode p.kanji i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.kanji_card2{\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode p.kanji_card2 i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.kanji_back{\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card.night_mode p.kanji_back i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.primitive_correction before {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode #compounds {\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card.night_mode #compounds i{\n\tcolor: #8FBCBB;\n}\n.card.night_mode #explanation{\n\tcolor:#ECEFF4;\n}\n.card.night_mode #explanation i{\n\tcolor: #D08770;\n}\n.card.night_mode #explanation b{\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode #notes {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode p.meaning {\n\tcolor:#8FBCBB;\n}\n.card.night_mode p.meaning i {\n\tcolor:#E5E9F0;\n}\n.card.night_mode p.meaning_back{\n\tcolor: #5E81AC;\n}\n.card.night_mode p.meaning_back i {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode #no {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n.card.night_mode #lesson {\n\tcolor:#4C566A;\n}\n/* ANDROID SETTINGS */\n.android .container {\n\theight: 97vh; /*AnkiDroid seems to calculate vh with area below buttons*/\n}\n.android .card p.kanji{\n\tfont-size:120px;\n}\n.android.card.night_mode {\n\tbackground-color:#000000;\n}\n.android .card p.kanji_card2{\n\tfont-size:120px;\n}\n",
|
||||||
"flds": [
|
"flds": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"font": "Helvetica",
|
"font": "Helvetica",
|
||||||
@ -187,14 +187,22 @@
|
|||||||
0,
|
0,
|
||||||
"any",
|
"any",
|
||||||
[
|
[
|
||||||
10
|
1,
|
||||||
|
5,
|
||||||
|
7,
|
||||||
|
9,
|
||||||
|
10,
|
||||||
|
12
|
||||||
]
|
]
|
||||||
],
|
],
|
||||||
[
|
[
|
||||||
1,
|
1,
|
||||||
"any",
|
"any",
|
||||||
[
|
[
|
||||||
10
|
2,
|
||||||
|
9,
|
||||||
|
10,
|
||||||
|
11
|
||||||
]
|
]
|
||||||
]
|
]
|
||||||
],
|
],
|
||||||
@ -204,7 +212,7 @@
|
|||||||
],
|
],
|
||||||
"tmpls": [
|
"tmpls": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n<P class='kanji_back'>{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b> \n\t{{#Primitivkorrektur}}\n\t\t<i>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n\t{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" style=\"display:block;\" id=German>\n<P class='meaning'>{{Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</P>\n</span>\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" id=English style=\"display:none;\">\n<P class='meaning'>{{Englische_Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</P>\n</span>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n{{/Merksatz}}\n\n<div id='explanation'>\n\t{{Merksatz}}\n</div>\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n\n</div> <!-- card-content-->\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div>\n</div>\n\n<script>\nfunction ToggleLanguage() {\n\tif(document.getElementById(\"English\").style.display == 'none'){\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"none\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"none\";\n\t}\n}\n</script>",
|
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n\n<P class='kanji_back'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span> \n\t{{#Primitivkorrektur}}\n\t\t<i>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n\t{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" style=\"display:block;\" id=German>\n\t<P class='meaning'>{{Bedeutung}}<br>\n\t\t{{#Primitive}} \n\t\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t\t{{/Primitive}}\n\t</P>\n</span>\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" id=English style=\"display:none;\">\n\t<P class='meaning'>{{Englische_Bedeutung}}<br>\n\t\t{{#Primitive}} \n\t\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t\t{{/Primitive}}\n\t</P>\n</span>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n{{/Merksatz}}\n\n<div id='explanation'>\n\t{{Merksatz}}\n</div>\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n\n</div> <!-- card-content-->\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div><!--no-->\n</div><!--footer-->\n\n<script>\nfunction ToggleLanguage() {\n\tif(document.getElementById(\"English\").style.display == 'none'){\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"none\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"German\").style.display = \"block\";\n\t\tdocument.getElementById(\"English\").style.display = \"none\";\n\t}\n}\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>",
|
||||||
"bafmt": "",
|
"bafmt": "",
|
||||||
"bfont": "",
|
"bfont": "",
|
||||||
"bqfmt": "",
|
"bqfmt": "",
|
||||||
@ -215,7 +223,7 @@
|
|||||||
"qfmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n<P class='kanji'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span>\n\t\n{{#Primitivkorrektur}}\t\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n<div id=\"compounds\">{{Komposita}}</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div><!-- no-->\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div><!-- footer -->\n</div><!-- container -->\n<script>\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>"
|
"qfmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n<P class='kanji'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span>\n\t\n{{#Primitivkorrektur}}\t\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n<div id=\"compounds\">{{Komposita}}</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div><!-- no-->\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div><!-- footer -->\n</div><!-- container -->\n<script>\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n<P class='meaning_back'>{{Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</P>\n\n<P class='kanji_card2'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span>\n\n{{#Primitivkorrektur}}\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n{{/Merksatz}}\n\n<div id='explanation'>\n\t{{Merksatz}}\n</div>\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div>\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div>\n\n<script>\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>\n\n",
|
"afmt": "<div class=\"container\">\n<div class=\"card-content\">\n{{#EUC-JP}}\n\t<div id=\"JDIC\">\n\t\t<a href=\"http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1MDJ{{EUC-JP}}\">JDIC</a>\n\t</div>\n{{/EUC-JP}}\n\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" style=\"display:block;\" id=German>\n<P class='meaning_back'>{{Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</P>\n</span>\n<span onclick=\"ToggleLanguage();\" id=English style=\"display:none;\">\n<P class='meaning_back'>{{Englische_Bedeutung}}<br>\n\t{{#Primitive}} \n\t\t<i>Primitive: {{Primitive}}</i>\n\t{{/Primitive}}\n</P>\n</span>\n\n\n<P class='kanji_card2'>\n\t<span onclick=\"ShowStrokeOrder();\" id=\"Kanji\">\n\t\t{{Kanji}}<b>[{{Strichanzahl}}]</b>\n\t</span>\n\n{{#Primitivkorrektur}}\n\t<i><br>- {{Primitivkorrektur}}</i>\n{{/Primitivkorrektur}}\n</P>\n\n{{#Merksatz}}\n\t<hr>\n{{/Merksatz}}\n\n<div id='explanation'>\n\t{{Merksatz}}\n</div>\n\n{{#Notiz}}\n<div id='notes'>\n\t<u>Notiz:</u>\n\t{{Notiz}}\n</div>\n{{/Notiz}}\n\n<div id=\"compounds\">\n{{#Komposita}}\n\t<i>Komposita:</i><br>\n\t{{Komposita}}<br>\n\t{{Kompositabedeutung}}\n{{/Komposita}}\n</div>\n</div>\n\n<div class=\"footer\">\n<div id=\"no\">\n\t{{#EUC-JP}}\n\t\t\t{{Index}}\n\t{{/EUC-JP}}\n\t{{^EUC-JP}}\n\t\t\t*\n\t{{/EUC-JP}}\n</div>\n<div id=\"lesson\">Lektion {{Lektion}}</div>\n</div>\n\n<script>\nfunction ShowStrokeOrder() {\n\tif(document.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily == 'kanji_strokeorder'){\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"IPAGothic\";\n\t}\n\telse{\n\t\tdocument.getElementById(\"Kanji\").style.fontFamily=\"kanji_strokeorder\";\n\t}\n}\n</script>\n\n",
|
||||||
"bafmt": "",
|
"bafmt": "",
|
||||||
"bfont": "",
|
"bfont": "",
|
||||||
"bqfmt": "",
|
"bqfmt": "",
|
||||||
@ -699,7 +707,7 @@
|
|||||||
"23",
|
"23",
|
||||||
"品",
|
"品",
|
||||||
"Waren",
|
"Waren",
|
||||||
"In Massenfertigung produzierte Waren warten darauf, die vielen aufgerissenen Münder der Konsumgesellschaft zu stopfen.",
|
"In Massenfertigung produzierte <b>Waren</b> warten darauf, die <i>vielen aufgerissenen Münder</i> der Konsumgesellschaft zu stopfen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -720,7 +728,7 @@
|
|||||||
"24",
|
"24",
|
||||||
"呂",
|
"呂",
|
||||||
"Rückgrat",
|
"Rückgrat",
|
||||||
"Piktogramm zweier verbundener Wirbel.",
|
"Piktogramm <i>zweier verbundener Wirbel</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -762,7 +770,7 @@
|
|||||||
"26",
|
"26",
|
||||||
"早",
|
"早",
|
||||||
"früh",
|
"früh",
|
||||||
"Sonnenblumen mit einer Sonne als Kopf und einer Nadel als Stängel.",
|
"Sonnenblumen mit einer <i>Sonne</i> als Kopf und einer <i>Nadel</i> als Stängel.",
|
||||||
"Sonnenblume",
|
"Sonnenblume",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -804,7 +812,7 @@
|
|||||||
"28",
|
"28",
|
||||||
"世",
|
"世",
|
||||||
"Generation",
|
"Generation",
|
||||||
"Eine Generation besteht aus 30 = 10 + 10 + 10 Jahren.",
|
"Eine <b>Generation</b> besteht aus <i>30 = 10 + 10 + 10</i> Jahren.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -825,7 +833,7 @@
|
|||||||
"29",
|
"29",
|
||||||
"胃",
|
"胃",
|
||||||
"Magen",
|
"Magen",
|
||||||
"Durch Reflexzonen steht der Magen von allen Körperteilen mit dem Gehirn am engsten in Verbindung: ein nervöses Gehirn schlägt auf den Magen.",
|
"Durch Reflexzonen steht der <b>Magen</b> von allen <i>Körperteilen</i> mit dem <i>Gehirn</i> am engsten in Verbindung: ein nervöses Gehirn schlägt auf den Magen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -846,7 +854,7 @@
|
|||||||
"30",
|
"30",
|
||||||
"旦",
|
"旦",
|
||||||
"Morgendämmerung",
|
"Morgendämmerung",
|
||||||
"Der Moment, wenn die Sonne sich über den Fußboden erhebt.",
|
"Der Moment, wenn die <i>Sonne</i> sich über den <i>Fußboden</i> erhebt.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -888,7 +896,7 @@
|
|||||||
"32",
|
"32",
|
||||||
"亘",
|
"亘",
|
||||||
"Spanne",
|
"Spanne",
|
||||||
"Eine (Zeit-)Spanne, dargestellt als die oben und unten durch Balken oder Zimmerdecke, -boden beschränkte Laufbahn der Sonne.",
|
"Eine (Zeit-)<b>Spanne</b>, dargestellt als die oben und unten durch <i>Balken oder Zimmerdecke, -boden</i> beschränkte Laufbahn der <i>Sonne</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -909,7 +917,7 @@
|
|||||||
"33",
|
"33",
|
||||||
"凹",
|
"凹",
|
||||||
"konkav",
|
"konkav",
|
||||||
"Ein konkaves Gebilde.",
|
"Ein <b>konkaves</b> Gebilde.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -930,7 +938,7 @@
|
|||||||
"34",
|
"34",
|
||||||
"凸",
|
"凸",
|
||||||
"konvex",
|
"konvex",
|
||||||
"Ein konvexes Gebilde.",
|
"Ein <b>konvexes</b> Gebilde.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -993,7 +1001,7 @@
|
|||||||
"35",
|
"35",
|
||||||
"旧",
|
"旧",
|
||||||
"alte Zeiten",
|
"alte Zeiten",
|
||||||
"Fangen jetzt mit 18 schon an: die alten Zeiten.",
|
"Fangen jetzt mit <i>18</i> schon an: die <b>alten Zeiten</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1014,7 +1022,7 @@
|
|||||||
"36",
|
"36",
|
||||||
"自",
|
"自",
|
||||||
"selbst",
|
"selbst",
|
||||||
"",
|
"Japaner zeigen auf die <b>eigene Nase</b>, wenn sie von sich <b>selbst</b> sprechen: den <i>Tropfen</i>, den Mutter Natur zwischen die <i>Augen</i> hat fallen lassen.",
|
||||||
"Nase, Nüstern",
|
"Nase, Nüstern",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1035,7 +1043,7 @@
|
|||||||
"37",
|
"37",
|
||||||
"白",
|
"白",
|
||||||
"weiß",
|
"weiß",
|
||||||
"Ein Tropfen zerlegt das weiße Licht der Sonne in die einzelnen Primärfarben.",
|
"Ein <i>Tropfen</i> zerlegt das <b>weiße</b> Licht der <i>Sonne</i> in die einzelnen Primärfarben.",
|
||||||
"weiß, weißer Vogel, weiße Taube",
|
"weiß, weißer Vogel, weiße Taube",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1056,7 +1064,7 @@
|
|||||||
"38",
|
"38",
|
||||||
"百",
|
"百",
|
||||||
"hundert",
|
"hundert",
|
||||||
"Das 99. Jahr ist ein \"weißes Jahr\", weil 100 ohne den obersten Strich (die 1) gleich 99 ist.",
|
"Das 99. Jahr ist ein \"<i>weißes</i> Jahr\", weil <b>100</b> ohne den <i>obersten Strich (die 1)</i> gleich 99 ist.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1077,7 +1085,7 @@
|
|||||||
"39",
|
"39",
|
||||||
"中",
|
"中",
|
||||||
"in",
|
"in",
|
||||||
"Ein Spazierstock in einem Mund.",
|
"Ein <i>Spazierstock</i> <b>in</b> einem <i>Mund</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"田中",
|
"田中",
|
||||||
"Tanaka",
|
"Tanaka",
|
||||||
@ -1098,7 +1106,7 @@
|
|||||||
"40",
|
"40",
|
||||||
"千",
|
"千",
|
||||||
"tausend",
|
"tausend",
|
||||||
"Man kann sich hier Tropfen vorstellen, die aus der 10 die 1000 vervollständigen.",
|
"Man kann sich hier <i>Tropfen</i> vorstellen, die aus der <i>10</i> die <b>1000</b> vervollständigen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1119,7 +1127,7 @@
|
|||||||
"41",
|
"41",
|
||||||
"舌",
|
"舌",
|
||||||
"Zunge",
|
"Zunge",
|
||||||
"Wenn <i>tausend Münder</i> alle das gleiche sagen: wie von einer <b>Zunge</b>",
|
"Wenn <i>tausend Münder</i> alle das gleiche sagen: wie von einer <b>Zunge</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1182,7 +1190,7 @@
|
|||||||
"44",
|
"44",
|
||||||
"丸",
|
"丸",
|
||||||
"rund",
|
"rund",
|
||||||
"Ein Tropfen zur Neun hinzu, und die Zahl ist zur nächstgrößeren gerundet.",
|
"Ein <i>Tropfen</i> zur <i>Neun</i> hinzu, und die Zahl ist zur nächstgrößeren <b>gerundet</b>.",
|
||||||
"Dickwanst",
|
"Dickwanst",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1203,7 +1211,7 @@
|
|||||||
"45",
|
"45",
|
||||||
"寸",
|
"寸",
|
||||||
"Längenmaß",
|
"Längenmaß",
|
||||||
"Zwei mit einem Tropfen Klebstoff zusammengeklebte Stöckchen ermöglichen es, dieses Längenmaß abzumessen.",
|
"<i>Zwei</i> mit einem <i>Tropfen</i> Klebstoff zusammengeklebte <i>Stöckchen</i> ermöglichen es, dieses <b>Längenmaß</b> abzumessen.",
|
||||||
"Leim, geleimt, aneinander geleimt",
|
"Leim, geleimt, aneinander geleimt",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1308,7 +1316,7 @@
|
|||||||
"49",
|
"49",
|
||||||
"占",
|
"占",
|
||||||
"wahrsagen",
|
"wahrsagen",
|
||||||
"Ein magischer Mund (das magisch repräsentiert der Zauberstab).",
|
"Ein magischer <i>Mund</i> (das magisch repräsentiert der <i>Zauberstab</i>).",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1329,7 +1337,7 @@
|
|||||||
"50",
|
"50",
|
||||||
"上",
|
"上",
|
||||||
"auf",
|
"auf",
|
||||||
"Ein magischer Zauberstab steht auf dem Fußboden (von ganz allein).",
|
"Ein <i>magischer Zauberstab</i> steht <b>auf</b> dem <i>Fußboden</i> (von ganz allein).",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1350,7 +1358,7 @@
|
|||||||
"51",
|
"51",
|
||||||
"下",
|
"下",
|
||||||
"unter",
|
"unter",
|
||||||
"Ein magischer Zauberstab schwebt unter der Zimmerdecke.",
|
"Ein <i>magischer Zauberstab</i> schwebt <b>unter</b> der <i>Zimmerdecke</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1413,7 +1421,7 @@
|
|||||||
"53",
|
"53",
|
||||||
"朝",
|
"朝",
|
||||||
"Morgen",
|
"Morgen",
|
||||||
"Am Morgen kippt der Mond um und Sprühregen ergießt sich über den Garten.",
|
"Am <b>Morgen</b> kippt der <i>Mond</i> um und <i>Sprühregen</i> ergießt sich über den Garten.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1434,7 +1442,7 @@
|
|||||||
"54",
|
"54",
|
||||||
"嘲",
|
"嘲",
|
||||||
"Hohn",
|
"Hohn",
|
||||||
"Bei <b>Hohn</b> fühlt sich der <i>Mund</i> an wie am <i>Morgen</i> nach einer durchzechten Nacht",
|
"Bei <b>Hohn</b> fühlt sich der <i>Mund</i> an wie am <i>Morgen</i> nach einer durchzechten Nacht.",
|
||||||
"Kopf (vorzugweise abgetrennt von Körper)",
|
"Kopf (vorzugweise abgetrennt von Körper)",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1686,7 +1694,7 @@
|
|||||||
"61",
|
"61",
|
||||||
"見",
|
"見",
|
||||||
"sehen",
|
"sehen",
|
||||||
"Ein Auge auf zwei Menschenbeinen, damit es überall hin sehen kann.",
|
"Ein <i>Auge</i> auf zwei <i>Menschenbeinen</i>, damit es überall hin <b>sehen</b> kann.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1749,7 +1757,7 @@
|
|||||||
"64",
|
"64",
|
||||||
"頁",
|
"頁",
|
||||||
"Buchseite",
|
"Buchseite",
|
||||||
"Eine Muschel als Buch: die eine Seite, die sich zwischen den Schalen der Muschel verbirgt, ist ein Tropfen der Weisheit.",
|
"Eine <i>Muschel</i> als Buch: die <i>eine</i> <b>Seite</b>, die sich zwischen den Schalen der Muschel verbirgt, ist ein <i>Tropfen</i> der Weisheit.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1770,7 +1778,7 @@
|
|||||||
"65",
|
"65",
|
||||||
"頑",
|
"頑",
|
||||||
"hartnäckig",
|
"hartnäckig",
|
||||||
"<b>Hartnäckig</b> am im <i>Anfang</i> ausgelegten Plan auf der <i>Buchseite</i> bestehen.",
|
"Wer immer noch die Meinung in seinem <i>Kopf</i> hat, die er schon am <i>Anfang</i> hatte, ist wohl wirklich <b>hartnäckig</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1791,7 +1799,7 @@
|
|||||||
"66",
|
"66",
|
||||||
"凡",
|
"凡",
|
||||||
"durchschnittlich",
|
"durchschnittlich",
|
||||||
"Ein Tropfen im Wind als seitenverkehrtes Durchschnittszeichen (Ø).",
|
"Ein <i>Tropfen</i> im <i>Wind</i> als seitenverkehrtes <b>Durchschnitt</b>szeichen (Ø).",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1833,7 +1841,7 @@
|
|||||||
"68",
|
"68",
|
||||||
"万",
|
"万",
|
||||||
"zehntausend",
|
"zehntausend",
|
||||||
"Symbolisiert die an die eins gefesselten Zahlen.",
|
"Symbolisiert die an die <i>Eins gefesselten</i> Zahlen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1917,7 +1925,7 @@
|
|||||||
"72",
|
"72",
|
||||||
"勺",
|
"勺",
|
||||||
"Kelle",
|
"Kelle",
|
||||||
"Ein Tropfen ist in einer Kelle gefesselt.",
|
"Ein <i>Tropfen</i> ist in einer <b>Kelle</b> <i>gefesselt</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1959,7 +1967,7 @@
|
|||||||
"74",
|
"74",
|
||||||
"首",
|
"首",
|
||||||
"Hals",
|
"Hals",
|
||||||
"Bulle mit <i>Hörner</i>. <i>Augen</i> schauen wie er am Hals an der Wand hängt.",
|
"Ein Hirschpräparat mit <i>Hörnern</i> und bierverströmenden <i>Nüstern</i> an einem langen <b>Hals</b> in eine Gaststube hängen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -1980,7 +1988,7 @@
|
|||||||
"75",
|
"75",
|
||||||
"乙",
|
"乙",
|
||||||
"delikat",
|
"delikat",
|
||||||
"Die Bewegung, wenn man sich über den Bauch streicht, weil etwas so delikat ist.",
|
"Die Bewegung, wenn man sich über den Bauch streicht, weil etwas so <b>delikat</b> ist.",
|
||||||
"Angelhaken, oft jedoch in vereinfachter, gerade Form wie in 直",
|
"Angelhaken, oft jedoch in vereinfachter, gerade Form wie in 直",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2001,7 +2009,7 @@
|
|||||||
"76",
|
"76",
|
||||||
"乱",
|
"乱",
|
||||||
"Aufruhr",
|
"Aufruhr",
|
||||||
"Panik; <i>Zungen</i> werden zu <i>Widerhaken</i>",
|
"In <b>Aufruhr</b> geratene <i>Zungen</i> entwickeln Wider<i>haken</i> und attackieren ihre Gegner.<br>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2127,7 +2135,7 @@
|
|||||||
"80",
|
"80",
|
||||||
"工",
|
"工",
|
||||||
"Handwerk",
|
"Handwerk",
|
||||||
"Ein Stahlträger als Beispiel für das Handwerk.",
|
"Ein <i>Stahlträger</i> als Beispiel für das <b>Handwerk</b>.",
|
||||||
"Handwerk, Stahlträger, künstlich",
|
"Handwerk, Stahlträger, künstlich",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2148,7 +2156,7 @@
|
|||||||
"81",
|
"81",
|
||||||
"左",
|
"左",
|
||||||
"links",
|
"links",
|
||||||
"Ein Handwerker trägt als Beleg seiner Geschicklichkeit einen Stahlträger auf seiner linken Seite.",
|
"Ein <i>Handwerker</i> trägt als Beleg seiner Geschicklichkeit einen <i>Stahlträger</i> <i>auf seiner</i> <b>linken</b> <i>Seite</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2169,7 +2177,7 @@
|
|||||||
"82",
|
"82",
|
||||||
"右",
|
"右",
|
||||||
"rechts",
|
"rechts",
|
||||||
"Der Mund auf der rechten Seite - das gute Engelchen - versucht den Beratenen stets auf den rechten Weg zurückzuführen.",
|
"Der <i>Mund auf der</i> <b>rechten</b> <i>Seite</i> - das gute Engelchen - versucht den Beratenen stets auf den <b>rechten</b> Weg zurückzuführen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2211,7 +2219,7 @@
|
|||||||
"84",
|
"84",
|
||||||
"賄",
|
"賄",
|
||||||
"Bestechung",
|
"Bestechung",
|
||||||
"Menschen, die vom Wunsch getrieben sind, viele Muscheln zu besitzen, sind einfach zu bestechen.",
|
"Menschen, die vom Wunsch getrieben sind, viele <i>Muscheln zu besitzen</i>, sind einfach zu <b>bestechen</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2232,7 +2240,7 @@
|
|||||||
"85",
|
"85",
|
||||||
"貢",
|
"貢",
|
||||||
"Abgabe",
|
"Abgabe",
|
||||||
"Das alte <i>Handwerk</i> der <b>Abgabe</b> von <i>Geld</i>",
|
"Das alte <i>Handwerk</i> der <b>Abgabe</b> von <i>Geld</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2316,7 +2324,7 @@
|
|||||||
"89",
|
"89",
|
||||||
"切",
|
"切",
|
||||||
"schneiden",
|
"schneiden",
|
||||||
"Sieben hat die Primitvbedäutung würfeln",
|
"<i>Sieben</i> hat die Primitvbedäutung <i>würfeln</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2337,7 +2345,7 @@
|
|||||||
"90",
|
"90",
|
||||||
"召",
|
"召",
|
||||||
"locken",
|
"locken",
|
||||||
"Frei nach Freud: die Öffnung (der Mund) lockt den Dolch (\"Ihr wollt doch das Blut vom Degen lecken?\").",
|
"Frei nach Freud: die <i>Öffnung (der Mund)</i> <b>lockt</b> <i>den Dolch</i> (\"Ihr wollt doch das Blut vom Degen lecken?\").",
|
||||||
"locken",
|
"locken",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2358,7 +2366,7 @@
|
|||||||
"91",
|
"91",
|
||||||
"昭",
|
"昭",
|
||||||
"gleissend",
|
"gleissend",
|
||||||
"Schuhe gleißend putzen, damit sie das Licht der Sonne anlocken.",
|
"Schuhe <b>gleißend</b> putzen, damit sie das Licht der <i>Sonne anlocken</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2379,7 +2387,7 @@
|
|||||||
"92",
|
"92",
|
||||||
"則",
|
"則",
|
||||||
"Regel",
|
"Regel",
|
||||||
"<b>Regeln</b> werden durch <i>Geld</i>strafen oder Gewalt mit <i>Säbeln</i> durchgesetzt",
|
"<b>Regeln</b> werden durch <i>Geld</i>strafen oder Gewalt mit <i>Säbeln</i> durchgesetzt.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2421,7 +2429,7 @@
|
|||||||
"93",
|
"93",
|
||||||
"副",
|
"副",
|
||||||
"Vize",
|
"Vize",
|
||||||
"<i>Reichtum...Säbel</i><br>Man teilt sich das <i>Reichtum</i> (quasi mit <i>Säbel</i>) mit seinem <b>Vize</b>-<i>Reichtums</i>verwalter",
|
"Man teilt sich das <i>Reichtum</i> (quasi mit <i>Säbel</i>) mit seinem <b>Vize</b>-<i>Reichtums</i>verwalter.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2463,8 +2471,8 @@
|
|||||||
"95",
|
"95",
|
||||||
"丁",
|
"丁",
|
||||||
"Häuserblock",
|
"Häuserblock",
|
||||||
"Ein Piktogramm des genagelten Holzschildes, das jeden Häuserblock kennzeichnet.",
|
"Ein Piktogramm des <i>genagelten</i> Holzschildes, das jeden <b>Häuserblock</b> kennzeichnet.",
|
||||||
"Nagel, Reißzwecke",
|
"Nagel, Reißzwecke, Schild",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2484,7 +2492,7 @@
|
|||||||
"96",
|
"96",
|
||||||
"町",
|
"町",
|
||||||
"Stadt",
|
"Stadt",
|
||||||
"Das ganze riesige Reisfeld ist mit lauter Schildern für eine spätere Stadt vollgestellt.",
|
"Das ganze riesige <i>Reisfeld</i> ist mit lauter <i>Schildern</i> für eine spätere <b>Stadt</b> vollgestellt.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2547,7 +2555,7 @@
|
|||||||
"99",
|
"99",
|
||||||
"子",
|
"子",
|
||||||
"Kind",
|
"Kind",
|
||||||
"Ein eingeschnürtes Bündel, aus dem nur noch die Arme links und rechts hinausschauen.",
|
"Ein eingeschnürtes <i>Bündel</i>, aus dem nur noch die <i>Arme links und rechts</i> hinausschauen.",
|
||||||
"Kind (jedoch in einem etwas älteren Kontext)",
|
"Kind (jedoch in einem etwas älteren Kontext)",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2589,7 +2597,7 @@
|
|||||||
"101",
|
"101",
|
||||||
"了",
|
"了",
|
||||||
"fertig",
|
"fertig",
|
||||||
"Das fertig verschnürte Kind: die Arme sind jetzt fest an den Körper gebunden.",
|
"Das <b>fertig</b> verschnürte <i>Kind</i>: die Arme sind jetzt <i>fest an den Körper gebunden</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2610,7 +2618,7 @@
|
|||||||
"102",
|
"102",
|
||||||
"女",
|
"女",
|
||||||
"Frau",
|
"Frau",
|
||||||
"Piktogramm einer hockenden Frau.",
|
"Piktogramm einer hockenden <b>Frau</b>.",
|
||||||
"Frau",
|
"Frau",
|
||||||
"女の子",
|
"女の子",
|
||||||
"Mädchen",
|
"Mädchen",
|
||||||
@ -2673,7 +2681,7 @@
|
|||||||
"105",
|
"105",
|
||||||
"母",
|
"母",
|
||||||
"Mama",
|
"Mama",
|
||||||
"Piktogramm von Brüsten (\"mamma\").",
|
"Piktogramm von <i>Brüsten</i> (\"mamma\").",
|
||||||
"Mama, Brüste",
|
"Mama, Brüste",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2715,7 +2723,7 @@
|
|||||||
"107",
|
"107",
|
||||||
"兄",
|
"兄",
|
||||||
"älterer Bruder",
|
"älterer Bruder",
|
||||||
"Eine Kinderzeichnung (nur Mund und Beine).",
|
"Eine Kinderzeichnung (nur <i>Mund und Beine</i>).",
|
||||||
"Teenager",
|
"Teenager",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2736,7 +2744,7 @@
|
|||||||
"108",
|
"108",
|
||||||
"呪",
|
"呪",
|
||||||
"Fluch",
|
"Fluch",
|
||||||
"Aus dem Mund des großen Bruders hört die Schwester die ersten Flüche.",
|
"Aus dem <i>Mund</i> des <i>großen Bruders</i> hört die Schwester die ersten <b>Flüche</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2757,7 +2765,7 @@
|
|||||||
"109",
|
"109",
|
||||||
"克",
|
"克",
|
||||||
"überwinden",
|
"überwinden",
|
||||||
"<i>Teenager</i> muss Drogen (<i>Nadel</i>) <b>überwinden.</b>",
|
"Einst wird eine Generation von <i>Teenagern</i> die <i>Nadel</i> <b>überwinden</b> müssen.<br>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2778,7 +2786,7 @@
|
|||||||
"110",
|
"110",
|
||||||
"小",
|
"小",
|
||||||
"klein",
|
"klein",
|
||||||
"Drei kleine Tropfen: klein, klein und nochmals klein.",
|
"<i>Drei</i> <b>kleine</b> <i>Tropfen</i>: <b>klein</b>, <b>klein</b> und nochmals <b>klein</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2799,7 +2807,7 @@
|
|||||||
"111",
|
"111",
|
||||||
"少",
|
"少",
|
||||||
"wenig",
|
"wenig",
|
||||||
"Ein kleiner Tropfen ist nun wirklich sehr wenig.",
|
"Ein <i>kleiner Tropfen</i> ist nun wirklich sehr <b>wenig</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2820,7 +2828,7 @@
|
|||||||
"112",
|
"112",
|
||||||
"大",
|
"大",
|
||||||
"groß",
|
"groß",
|
||||||
"Piktogramm eines Menschen, der die Arme ausbreitet, um zu beschreiben: so groß ist mein Bernhardiner.",
|
"Piktogramm eines <i>Menschen</i>, der <i>die Arme ausbreitet</i>, um zu beschreiben: so <b>groß</b> ist mein <b>Bernhardiner</b>.",
|
||||||
"grosser Hund/Bernardiner",
|
"grosser Hund/Bernardiner",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2841,12 +2849,12 @@
|
|||||||
"113",
|
"113",
|
||||||
"多",
|
"多",
|
||||||
"viele",
|
"viele",
|
||||||
"Viele Monate ist es her... (von den Monden fehlt ein Strich, weil die Monde teilweise hinter den Wolken der Zeit liegen).",
|
"<b>Viele</b> <i>Monate</i> ist es her...",
|
||||||
"",
|
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
"von den Monden fehlt ein Strich, weil die Monde teilweise hinter den Wolken der Zeit liegen",
|
||||||
"7",
|
"7",
|
||||||
"%C2%BF",
|
"%C2%BF",
|
||||||
"many",
|
"many",
|
||||||
@ -2862,7 +2870,7 @@
|
|||||||
"114",
|
"114",
|
||||||
"タ",
|
"タ",
|
||||||
"Abend",
|
"Abend",
|
||||||
"Die Zeit, bevor der Mond ganz aufgezogen ist (hier noch teilweise von Wolken verdeckt, namentlich der letzte Strich).",
|
"Die Zeit, bevor der <i>Mond</i> ganz aufgezogen ist (hier noch <i>teilweise von Wolken verdeckt, namentlich der letzte Strich</i>).",
|
||||||
"Abend",
|
"Abend",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2883,7 +2891,7 @@
|
|||||||
"115",
|
"115",
|
||||||
"汐",
|
"汐",
|
||||||
"abendliche Gezeiten",
|
"abendliche Gezeiten",
|
||||||
"Wasser, das am Abend den Strand hinaufkriecht.",
|
"<i>Wasser</i>, das am <i>Abend</i> den Strand hinaufkriecht.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2904,7 +2912,7 @@
|
|||||||
"116",
|
"116",
|
||||||
"外",
|
"外",
|
||||||
"draußen",
|
"draußen",
|
||||||
"Abends ist der Zauberstab draußen an der frischen Luft weitaus wirksamer.",
|
"<i>Abends</i> ist der <i>Zauberstab</i> <b>draußen</b> an der frischen Luft weitaus wirksamer.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2925,7 +2933,7 @@
|
|||||||
"117",
|
"117",
|
||||||
"名",
|
"名",
|
||||||
"Name",
|
"Name",
|
||||||
"Afrikanisches Ritual bei dem der Vater dem neugeborenen Kind am <i>Abend</i> seinen <b>Name</b> zuge<i>flüstert</i> wird bevor der Name verkündet wird.",
|
"Afrikanisches Ritual bei dem der Vater dem neugeborenen Kind am <i>Abend</i> seinen <b>Name</b> zuge<i>flüstert</i> wird bevor der <b>Name</b> verkündet wird.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2967,7 +2975,7 @@
|
|||||||
"118",
|
"118",
|
||||||
"石",
|
"石",
|
||||||
"Stein",
|
"Stein",
|
||||||
"Ein Stein gehört vor die Öffnung unter einer Klippe.",
|
"Ein <b>Stein</b> gehört vor die <i>Öffnung</i> <i>unter</i> einer <i>Klippe</i>.",
|
||||||
"Stein, Gestein",
|
"Stein, Gestein",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -2988,7 +2996,7 @@
|
|||||||
"119",
|
"119",
|
||||||
"肖",
|
"肖",
|
||||||
"gleichen",
|
"gleichen",
|
||||||
"\"Dein Sohn ist dir aus dem Gesicht geschnitten, er <b>gleicht</b> dir!\" -> <i>kleines Stück Fleisch</i>",
|
"\"Dein Sohn ist dir aus dem Gesicht geschnitten, er <b>gleicht</b> dir!\" ➔ <i>kleines Stück Fleisch</i>",
|
||||||
"Funken, Kerze",
|
"Funken, Kerze",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3009,7 +3017,7 @@
|
|||||||
"120",
|
"120",
|
||||||
"硝",
|
"硝",
|
||||||
"Salpeter",
|
"Salpeter",
|
||||||
"<i>Stein...Kerze/Funken</i>",
|
"Gießt man <b>Salpeter</b>säure auf einen <i>Stein</i>, sieht man die <i>Funken</i> fliegen.<br>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3030,7 +3038,7 @@
|
|||||||
"121",
|
"121",
|
||||||
"砕",
|
"砕",
|
||||||
"zerschmettern",
|
"zerschmettern",
|
||||||
"<i>Kegeln</i> + <i>Nadel</i> -> Golf, <i style=\"\">Stein</i> als Golfball wird bei Schlag komplett <b>zerschmettert.</b>",
|
"Einen <i>Stein</i> als <i>Golfball</i> verwenden, um etwas zu <b>zerschmettern</b>.<br>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3051,7 +3059,7 @@
|
|||||||
"122",
|
"122",
|
||||||
"砂",
|
"砂",
|
||||||
"Sand",
|
"Sand",
|
||||||
"Guter Sand enthält an Steinen nur wenige.",
|
"Guter <b>Sand</b> enthält an <i>Steinen</i> nur <i>wenige</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3093,7 +3101,7 @@
|
|||||||
"124",
|
"124",
|
||||||
"削",
|
"削",
|
||||||
"hobeln",
|
"hobeln",
|
||||||
"<i>Funken</i>gleiche Spähne mit <i>Messer</i> abgelöst",
|
"<i>Funken</i>gleiche Spähne mit <i>Messer</i> abgelöst.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3114,7 +3122,7 @@
|
|||||||
"125",
|
"125",
|
||||||
"光",
|
"光",
|
||||||
"Licht",
|
"Licht",
|
||||||
"(<i>kleiner</i>) Staub <i>tanzt</i> im <b>Licht</b>",
|
"Im <b>Licht</b> tanzende Staubkörnchen sehen aus wie <i>kleine Menschenbeine</i>.<br>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3135,7 +3143,7 @@
|
|||||||
"126",
|
"126",
|
||||||
"太",
|
"太",
|
||||||
"dick",
|
"dick",
|
||||||
"Eine dicke Person lässt sich auf das Sofa fallen wie ein Tropfen Öl in eine Pfanne",
|
"Eine <b>dicke</b> <i>Person</i> lässt sich auf das Sofa fallen wie ein <i>Tropfen</i> Öl in eine Pfanne",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3198,7 +3206,7 @@
|
|||||||
"129",
|
"129",
|
||||||
"嗅",
|
"嗅",
|
||||||
"schnüffeln",
|
"schnüffeln",
|
||||||
"schlechten Mundgeruch <b>erschnüffeln</b>",
|
"Der Tester für Mundspülungen muss am <i>übel riechenden Mund</i> <b>schnüffeln</b>.<br>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3219,7 +3227,7 @@
|
|||||||
"130",
|
"130",
|
||||||
"妙",
|
"妙",
|
||||||
"bezaubernd",
|
"bezaubernd",
|
||||||
"nur <i>wenig Frauen</i> sind <b>bezaubernd</b>",
|
"Nur <i>wenig Frauen</i> sind <b>bezaubernd</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3240,7 +3248,7 @@
|
|||||||
"131",
|
"131",
|
||||||
"省",
|
"省",
|
||||||
"sich besinnen auf",
|
"sich besinnen auf",
|
||||||
"Das<i> Auge auf weniges</i> richten",
|
"Das<i> Auge auf weniges</i> richten.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3324,7 +3332,7 @@
|
|||||||
"135",
|
"135",
|
||||||
"州",
|
"州",
|
||||||
"Staat",
|
"Staat",
|
||||||
"Der Vatikanstaat entstand, indem Petrus einen Fluss dreiteilte und auf den Inseln besagten Staat errichtete.",
|
"Der Vatikan<b>staat</b> entstand, indem Petrus einen <i>Fluss</i> <i>drei</i>teilte und auf den <i>Inseln</i> besagten <b>Staat</b> errichtete.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3366,7 +3374,7 @@
|
|||||||
"137",
|
"137",
|
||||||
"水",
|
"水",
|
||||||
"Wasser",
|
"Wasser",
|
||||||
"Ein Spazierstock, der Tropfen Wasser in alle vier Richtungen davonspritzen lässt.",
|
"Ein <i>Spazierstock</i>, der <i>Tropfen</i> <b>Wasser</b> in <i>alle vier Richtungen</i> davonspritzen lässt.",
|
||||||
"Kann diese Form behalten oder links als 氵 stehen",
|
"Kann diese Form behalten oder links als 氵 stehen",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3387,7 +3395,7 @@
|
|||||||
"138",
|
"138",
|
||||||
"氷",
|
"氷",
|
||||||
"Eiszapfen",
|
"Eiszapfen",
|
||||||
"Kleine fünfzackige Kristalle im Wassereis.",
|
"Kleine <i>fünf</i>zackige Kristalle im <i>Wasser</i><b>eis</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3408,7 +3416,7 @@
|
|||||||
"139",
|
"139",
|
||||||
"永",
|
"永",
|
||||||
"Ewigkeit",
|
"Ewigkeit",
|
||||||
"Die Ewigkeit in einem Tropfen Wasser.",
|
"Die <b>Ewigkeit</b> in einem <i>Tropfen Wasser</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3429,7 +3437,7 @@
|
|||||||
"140",
|
"140",
|
||||||
"泉",
|
"泉",
|
||||||
"Springquell",
|
"Springquell",
|
||||||
"Über einem Springquell schäumt das Wasser weiß.",
|
"<i>Über</i> einem <b>Springquell</b> schäumt das <i>Wasser weiß</i>.",
|
||||||
"gleiche Bedeutung, jedoch wird 水 zu 小 abgekürzt",
|
"gleiche Bedeutung, jedoch wird 水 zu 小 abgekürzt",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3450,7 +3458,7 @@
|
|||||||
"141",
|
"141",
|
||||||
"腺",
|
"腺",
|
||||||
"Drüse",
|
"Drüse",
|
||||||
"Im Fleisch vergraben - wenn man darauf drückt, ein Springquell von Lymphe.",
|
"Im <i>Fleisch</i> vergraben - wenn man darauf drückt, ein <i>Springquell</i> von <b>Lymphe</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3492,7 +3500,7 @@
|
|||||||
"143",
|
"143",
|
||||||
"願",
|
"願",
|
||||||
"Gesuch",
|
"Gesuch",
|
||||||
"<i>Wiese...Kopf<br></i>Ein <b>Gesuch</b> an eine höhere Macht. Man stelle sich einen riesigen schwebenden <i>Kopf</i> über einer <i>Wiese</i> vor.",
|
"Ein <b>Gesuch</b> an eine höhere Macht. Man stelle sich einen riesigen schwebenden <i>Kopf</i> über einer <i>Wiese</i> vor.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3513,7 +3521,7 @@
|
|||||||
"144",
|
"144",
|
||||||
"泳",
|
"泳",
|
||||||
"schwimmen",
|
"schwimmen",
|
||||||
"<i>Wasser...Ewigkeit...<br></i>Um <b>schwimmen</b> zu lernen hat man im <i>Wasser Ewigkeiten</i> verbringen müssen.",
|
"Um <b>schwimmen</b> zu lernen hat man im <i>Wasser Ewigkeiten</i> verbringen müssen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3534,7 +3542,7 @@
|
|||||||
"145",
|
"145",
|
||||||
"沼",
|
"沼",
|
||||||
"Morast",
|
"Morast",
|
||||||
"Irrlichter und sonstiges Gesindel locken Verirrte in das Wasser des tödlichen Morastes.",
|
"Irrlichter und sonstiges Gesindel <i>locken</i> Verirrte in das <i>Wasser</i> des tödlichen <b>Morastes</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3639,7 +3647,7 @@
|
|||||||
"151",
|
"151",
|
||||||
"沙",
|
"沙",
|
||||||
"Sandkörner",
|
"Sandkörner",
|
||||||
"pro Sandkorn ein <i>Wassertropfen</i>. \"Strand im ökologischen Gleichgewicht\"",
|
"Weil Beduinen <i>wenig Wasser</i> haben, waschen sich mit <b>Sandkörnern</b> zum Gebet.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3681,7 +3689,7 @@
|
|||||||
"152",
|
"152",
|
||||||
"潮",
|
"潮",
|
||||||
"Gezeiten",
|
"Gezeiten",
|
||||||
"Gegenstück zu abendliche <b>Gezeiten</b> (no. 115)",
|
"Gegenstück zu abendliche <b>Gezeiten</b> (no. 115).",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3702,7 +3710,7 @@
|
|||||||
"153",
|
"153",
|
||||||
"源",
|
"源",
|
||||||
"Quelle",
|
"Quelle",
|
||||||
"Verlässt das Wasser die Wiese, hat sich eine richtige Quelle gebildet.",
|
"Verlässt das <i>Wasser</i> die <i>Wiese</i>, hat sich eine richtige <b>Quelle</b> gebildet.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3744,7 +3752,7 @@
|
|||||||
"155",
|
"155",
|
||||||
"消",
|
"消",
|
||||||
"löschen",
|
"löschen",
|
||||||
"Am effizientesten löscht man mit einem Tropfen immer genau einen Funken.",
|
"Am effizientesten <b>löscht</b> man mit einem <i>Tropfen</i> immer genau einen <i>Funken</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3828,12 +3836,12 @@
|
|||||||
"159",
|
"159",
|
||||||
"湖",
|
"湖",
|
||||||
"See",
|
"See",
|
||||||
"<i>Ein</i> See, nicht <i>die</i> See.<div>Ähnlich zur Legende wobei alte Menschen in den Bergen zurückgelassen werden, werden in dieser fiktiven Legende diese Menschen auf ein Floss auf den <b>See</b>, also ins <i>Wasser</i> gelassen weil ihr <i>altes Fleisch</i> die Lasten des Lebens nicht mehr tragen kann.</div>",
|
"<div>Ähnlich zur Legende wobei alte Menschen in den Bergen zurückgelassen werden, werden in dieser fiktiven Legende diese Menschen auf ein Floß auf den <b>See</b>, also ins <i>Wasser</i> gelassen weil ihr <i>altes Fleisch</i> die Lasten des Lebens nicht mehr tragen kann.</div>",
|
||||||
"",
|
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
"<i>Ein</i> See, nicht <i>die</i> See.",
|
||||||
"8",
|
"8",
|
||||||
"%B8%D0",
|
"%B8%D0",
|
||||||
"lake",
|
"lake",
|
||||||
@ -3849,7 +3857,7 @@
|
|||||||
"160",
|
"160",
|
||||||
"測",
|
"測",
|
||||||
"ausloten",
|
"ausloten",
|
||||||
"<i>Wasser...Regel</i><div>Man will die <i>Regel</i> des <i>Wasser</i>stands <b>ausloten</b>.</div>",
|
"<div>Man will die <i>Regel</i> des <i>Wasser</i>stands <b>ausloten</b>.</div>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3891,7 +3899,7 @@
|
|||||||
"162",
|
"162",
|
||||||
"吐",
|
"吐",
|
||||||
"ausspucken",
|
"ausspucken",
|
||||||
"Staub zu Staub... die Erde hat dich ausgespuckt, und zur Erde kehrst du zurück.",
|
"Staub zu Staub... die <i>Erde</i> hat dich <b>ausgespuckt</b>, und zur <i>Erde</i> kehrst du zurück.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3933,7 +3941,7 @@
|
|||||||
"165",
|
"165",
|
||||||
"垣",
|
"垣",
|
||||||
"Hecke",
|
"Hecke",
|
||||||
"Die Dornenhecke, die das Terrain von Dornröschens Schloss umspannte.",
|
"Die Dornen<b>hecke</b>, die das <i>Terrain</i> von Dornröschens Schloss <i>umspannte</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -3996,7 +4004,7 @@
|
|||||||
"167",
|
"167",
|
||||||
"圭",
|
"圭",
|
||||||
"eckiger Edelstein",
|
"eckiger Edelstein",
|
||||||
"In einem besonderen Verfahren wird Erde über Erde gehäuft - das muss man dann ruhen lassen, bis Efeu darüber gewachsen ist - dann, so die Legende, sollen sich eckige Edelsteine unter den besonderen Druckverhältnissen gebildet haben.",
|
"In einem besonderen Verfahren wird <i>Erde über Erde</i> gehäuft - das muss man dann ruhen lassen, bis <b>Efeu</b> darüber gewachsen ist - dann, so die Legende, sollen sich <b>eckige Edelsteine</b> unter den besonderen Druckverhältnissen gebildet haben.",
|
||||||
"Efeu",
|
"Efeu",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4059,7 +4067,7 @@
|
|||||||
"170",
|
"170",
|
||||||
"寺",
|
"寺",
|
||||||
"buddhistischer Tempel",
|
"buddhistischer Tempel",
|
||||||
"Sich mit Leim auf die Erde kleben, um auf immer im Tempel bleiben zu können.",
|
"Sich mit <i>Leim</i> auf die <i>Erde</i> kleben, um auf immer im <b>Tempel</b> bleiben zu können.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4080,7 +4088,7 @@
|
|||||||
"171",
|
"171",
|
||||||
"時",
|
"時",
|
||||||
"Zeit",
|
"Zeit",
|
||||||
"Wenn die Sonne in den Tempel scheint, ist es Zeit, aufzustehen.",
|
"Wenn die <i>Sonne</i> in den <i>Tempel</i> scheint, ist es <b>Zeit</b>, aufzustehen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4143,7 +4151,7 @@
|
|||||||
"174",
|
"174",
|
||||||
"炎",
|
"炎",
|
||||||
"Entzündung",
|
"Entzündung",
|
||||||
"Wenn sich ein richtiger Brand entzündet, türmt sich Feuer über Feuer.",
|
"Wenn sich ein richtiger <i>Brand</i> <b>entzündet</b>, türmt sich <i>Feuer über Feuer</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4164,7 +4172,7 @@
|
|||||||
"175",
|
"175",
|
||||||
"煩",
|
"煩",
|
||||||
"Sorgen",
|
"Sorgen",
|
||||||
"<i>Kopf</i> steht in<i> Brand</i>",
|
"<i>Kopf</i> steht in<i> Brand</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4185,7 +4193,7 @@
|
|||||||
"176",
|
"176",
|
||||||
"淡",
|
"淡",
|
||||||
"blass",
|
"blass",
|
||||||
"Wer eine wässrige Entzündung hat, wirkt oft blass.",
|
"Wer eine <i>wässrige Entzündung</i> hat, wirkt oft <b>blass</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4227,7 +4235,7 @@
|
|||||||
"178",
|
"178",
|
||||||
"畑",
|
"畑",
|
||||||
"Acker",
|
"Acker",
|
||||||
"<i>Brand</i>rodung",
|
"Mit <i>Feuer</i> muss man erst alles Gestrüpp vom <i>Reisfeld</i> entfernen, bevor man es mit jeglichen Maschinen im Sinn eines <b>Ackers</b> nutzen kann.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4248,7 +4256,7 @@
|
|||||||
"179",
|
"179",
|
||||||
"災",
|
"災",
|
||||||
"Katastrophe",
|
"Katastrophe",
|
||||||
"<i>Wasser...Feuer</i><div>alles Schlechte, eine <b>Katastrophe</b></div>",
|
"<i>Wasser...Feuer</i><div>Alles Schlechte, eine <b>Katastrophe</b></div>",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4332,7 +4340,7 @@
|
|||||||
"183",
|
"183",
|
||||||
"魚",
|
"魚",
|
||||||
"Fisch",
|
"Fisch",
|
||||||
"Der gefesselte Fisch kommt teils übers Herdfeuer, teils wird der ungenießbare Teil aufs Reisfeld geworfen (als Dünger).",
|
"Der <i>gefesselte</i> <b>Fisch</b> kommt teils übers <i>Herdfeuer</i>, teils wird der ungenießbare Teil aufs <i>Reisfeld</i> geworfen (als Dünger).",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4353,7 +4361,7 @@
|
|||||||
"184",
|
"184",
|
||||||
"漁",
|
"漁",
|
||||||
"Fischfang",
|
"Fischfang",
|
||||||
"Den Fisch aus dem angestammten Wasser holen.",
|
"Den <i>Fisch</i> aus dem angestammten <i>Wasser</i> holen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4374,7 +4382,7 @@
|
|||||||
"185",
|
"185",
|
||||||
"里",
|
"里",
|
||||||
"Ri",
|
"Ri",
|
||||||
"Ein Längenmaß für Erde. Wie bei Katasterparzellen wird dies auch für <i>Reisfelder</i> verwendet.",
|
"Ein Längenmaß für <i>Erde</i>. Wie bei Katasterparzellen wird dies auch für <i>Reisfelder</i> verwendet.",
|
||||||
"Computer",
|
"Computer",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4437,7 +4445,7 @@
|
|||||||
"188",
|
"188",
|
||||||
"鯉",
|
"鯉",
|
||||||
"Karpfen",
|
"Karpfen",
|
||||||
"Jedenfalls kann es nicht schaden, neben den Glückskarpfen (koinobori) auch noch einen Computer in den Wind zu hängen.",
|
"Jedenfalls kann es nicht schaden, neben den Glücks<b>karpfen</b> (こいのぼり) auch noch einen <i>Computer</i> in den Wind zu hängen.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4458,7 +4466,7 @@
|
|||||||
"189",
|
"189",
|
||||||
"量",
|
"量",
|
||||||
"Menge",
|
"Menge",
|
||||||
"Eine gemessene <b>Menge</b> Zeit & <i>Länge</i> seit der <i>Morgendämmerung</i>",
|
"Eine gemessene <b>Menge</b> Zeit & <i>Länge</i> seit der <i>Morgendämmerung</i>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4500,7 +4508,7 @@
|
|||||||
"191",
|
"191",
|
||||||
"埋",
|
"埋",
|
||||||
"begraben",
|
"begraben",
|
||||||
"Den Computer in der Erde begraben.",
|
"Den <i>Computer</i> in der <i>Erde</i> <b>begraben</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4542,7 +4550,7 @@
|
|||||||
"192",
|
"192",
|
||||||
"同",
|
"同",
|
||||||
"identisch",
|
"identisch",
|
||||||
"Eine Reihe identischer Mönche, unter deren Hauben man nur einen Mund erkennen kann, und denen stets die \"eins\" als Sinnbild der Einigkeit vorschwebt.",
|
"Eine Reihe <b>identischer Mönche</b>, unter deren <i>Hauben</i> man nur einen <i>Mund</i> erkennen kann, und denen stets die <i>Eins</i> als Sinnbild der Einigkeit vorschwebt.",
|
||||||
"Mönch",
|
"Mönch",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4563,7 +4571,7 @@
|
|||||||
"193",
|
"193",
|
||||||
"洞",
|
"洞",
|
||||||
"Grotte",
|
"Grotte",
|
||||||
"Wasser tropft in die heilige Pfütze der Bruderschaft, die in der Grotte wohnt.",
|
"<i>Wasser</i> tropft in die heilige Pfütze der <i>Bruderschaft</i>, die in der <b>Grotte</b> wohnt.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4584,7 +4592,7 @@
|
|||||||
"194",
|
"194",
|
||||||
"胴",
|
"胴",
|
||||||
"Rumpf",
|
"Rumpf",
|
||||||
"<b>Rümpfe</b> wie Bäume fällen, <i>identisch</i> machen damit sie nicht verkeilen",
|
"Wenn man Arme und Beine abtrennt, bleiben schwer identifizierbare, <i>identische Körperteile</i>. Was bleibt ist lediglich der <b>Rumpf</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4605,7 +4613,7 @@
|
|||||||
"195",
|
"195",
|
||||||
"向",
|
"向",
|
||||||
"gerichtet an",
|
"gerichtet an",
|
||||||
"<i>Alien</i> <b>richtet</b> Bitte <b>an</b> Sie, letzter <i>Tropfen</i> Treibstoff",
|
"<i>Alien</i> <b>richtet</b> Bitte <b>an</b> Sie, letzter <i>Tropfen</i> Treibstoff.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4626,7 +4634,7 @@
|
|||||||
"196",
|
"196",
|
||||||
"尚",
|
"尚",
|
||||||
"Werschätzung",
|
"Werschätzung",
|
||||||
"<i>Kleiner</i> <i>Schrumpfkopf</i> des Vorfahren wird <b>wertgeschätzt.</b>",
|
"<i>Kleiner</i> <i>Schrumpfkopf</i> des Vorfahren wird <b>wertgeschätzt</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
@ -4668,7 +4676,7 @@
|
|||||||
"197",
|
"197",
|
||||||
"字",
|
"字",
|
||||||
"Schriftzeichen",
|
"Schriftzeichen",
|
||||||
"Das Kind sitzt zu Hause und lernt Schriftzeichen.",
|
"Das <i>Kind</i> sitzt zu <i>Hause</i> und lernt <b>Schriftzeichen</b>.",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user