{isEn ? 'TDEE = Total Daily Energy Expenditure — calories your body burns per day at rest + daily activity.' : 'TDEE = Gesamtenergieumsatz — Kalorien, die dein Körper pro Tag in Ruhe + Alltagsaktivität verbrennt.'}
{#if latestWeight}
{isEn ? `Based on your latest logged weight (${latestWeight} kg).` : `Basierend auf deinem letzten Gewicht (${latestWeight} kg).`}
{/if}
BMR:Mifflin-St Jeor (1990)NEAT:Levine (2002){isEn ? 'Multipliers reduced vs. standard Harris-Benedict factors — logged exercise kcal added separately.' : 'Multiplikatoren reduziert ggü. Harris-Benedict — geloggte Trainings-kcal werden separat addiert.'}
{isEn ? 'TDEE unavailable' : 'TDEE nicht verfügbar'}{isEn
? 'Your TDEE (Total Daily Energy Expenditure) is the calories you burn per day. Set weight, height, and birth year under'
: 'Dein TDEE (Gesamtenergieumsatz) sind die Kalorien, die du pro Tag verbrauchst. Gewicht, Größe und Geburtsjahr einstellen unter'}
{t('measure_title', lang)}
{/if}
{#if hasBmrData}
{/if}
{#if hasBmrData && latestWeight}
{isEn ? `TDEE based on latest weight: ${latestWeight} kg` : `TDEE basierend auf letztem Gewicht: ${latestWeight} kg`}
{/if}