Scrape scripts for ExerciseDB v2 API (scrape-exercises.ts,
download-exercise-media.ts), raw data for 200 exercises with
images/videos, and a 1:1 mapping from ExerciseDB IDs to internal
kebab-case slugs (exercisedb-map.ts). 23 exercises matched to
existing internal IDs, 177 new slugs generated.
