fix: include server load data in universal load for recipe page title

The +page.server.ts fetches recipe data and strips HTML tags server-side
to avoid bundling cheerio in the client. However, the universal load in
+page.ts wasn't including this data in its return value.

Fixed by:
1. Having +page.server.ts fetch the recipe directly (since it runs before
   +page.ts and can't access its data via parent())
2. Adding the `data` parameter to +page.ts and spreading it in the return

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/routes/[recipeLang=recipeLang]/[name]/+page.server.ts

@@ -1,13 +1,24 @@
 import { redirect, error } from '@sveltejs/kit';
 import { stripHtmlTags } from '$lib/js/stripHtmlTags';
 
-export async function load({ parent }) {
+export async function load({ params, fetch }) {
-    // Get data from universal load function
+    // Fetch recipe data to strip HTML tags server-side
-    const data = await parent();
+    // This avoids bundling cheerio in the client bundle
+    const isEnglish = params.recipeLang === 'recipes';
+    const apiBase = isEnglish ? '/api/recipes' : '/api/rezepte';
 
-    // Strip HTML tags server-side to avoid bundling cheerio in client
+    const res = await fetch(`${apiBase}/items/${params.name}`);
-    const strippedName = stripHtmlTags(data.name);
+    if (!res.ok) {
-    const strippedDescription = stripHtmlTags(data.description);
+        // Let the universal load function handle the error
+        return {
+            strippedName: '',
+            strippedDescription: '',
+        };
+    }
+
+    const item = await res.json();
+    const strippedName = stripHtmlTags(item.name);
+    const strippedDescription = stripHtmlTags(item.description);
 
     return {
         strippedName,

src/routes/[recipeLang=recipeLang]/[name]/+page.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { error } from "@sveltejs/kit";
 import { generateRecipeJsonLd } from '$lib/js/recipeJsonLd';
 
-export async function load({ fetch, params, url}) {
+export async function load({ fetch, params, url, data }) {
     const isEnglish = params.recipeLang === 'recipes';
     const apiBase = isEnglish ? '/api/recipes' : '/api/rezepte';
 
@@ -119,6 +119,7 @@ export async function load({ fetch, params, url}) {
     const germanShortName = isEnglish ? (item.germanShortName || '') : item.short_name;
 
     return {
+        ...data,  // Include server load data (strippedName, strippedDescription)
         ...item,
         isFavorite,
         multiplier,