diff --git a/src/lib/data/shoppingCatalog.json b/src/lib/data/shoppingCatalog.json
index cba8917..81449d9 100644
--- a/src/lib/data/shoppingCatalog.json
+++ b/src/lib/data/shoppingCatalog.json
@@ -397,5 +397,25 @@
   "räucherlachs": "raeucherlachs",
   "tortilla wraps": "tortilla_wraps",
   "wraps": "tortilla_wraps",
-  "tortillas": "tortilla_wraps"
+  "tortillas": "tortilla_wraps",
+  "glasnudeln": "glasnudeln",
+  "cellophane nudeln": "glasnudeln",
+  "grünkohl": "gruenkohl",
+  "kale": "gruenkohl",
+  "kokosnuss": "kokosnuss",
+  "kokos": "kokosnuss",
+  "lychee": "lychee",
+  "litchi": "lychee",
+  "mangold": "mangold",
+  "pak choi": "pakchoi",
+  "bok choy": "pakchoi",
+  "pastinaken": "pastinaken",
+  "reisnudeln": "reisnudeln",
+  "rice noodles": "reisnudeln",
+  "rettich": "rettich",
+  "daikon": "rettich",
+  "stroh 80": "stroh80",
+  "stroh rum": "stroh80",
+  "topinambur": "topinambur",
+  "jerusalem artichoke": "topinambur"
 }
\ No newline at end of file