diff --git a/src/routes/login/+server.ts b/src/routes/login/+server.ts
index f0a20fe..da37db3 100644
--- a/src/routes/login/+server.ts
+++ b/src/routes/login/+server.ts
@@ -3,25 +3,19 @@ import type { RequestHandler } from './$types';
 export const GET: RequestHandler = async ({ url }) => {
 	const callbackUrl = url.searchParams.get('callbackUrl') || '/';
 	
-	// Create an auto-submitting form that POSTs to Auth.js signin
+	// Create a minimal page that immediately triggers auth in the same window
 	const html = `
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-	<title>Redirecting to login...</title>
-	<style>
-		body { font-family: system-ui; text-align: center; padding: 2rem; }
-		.spinner { border: 4px solid #f3f3f3; border-top: 4px solid #3498db; border-radius: 50%; width: 40px; height: 40px; animation: spin 1s linear infinite; margin: 20px auto; }
-		@keyframes spin { 0% { transform: rotate(0deg); } 100% { transform: rotate(360deg); } }
-	</style>
+	<title>Login</title>
 </head>
 <body>
-	<h2>Redirecting to login...</h2>
-	<div class="spinner"></div>
 	<form id="signin-form" method="POST" action="/auth/signin/authentik">
 		<input type="hidden" name="callbackUrl" value="${callbackUrl}" />
 	</form>
 	<script>
+		// Immediately submit the form to trigger auth flow
 		document.getElementById('signin-form').submit();
 	</script>
 </body>
diff --git a/src/routes/logout/+server.ts b/src/routes/logout/+server.ts
index ab301f8..301b302 100644
--- a/src/routes/logout/+server.ts
+++ b/src/routes/logout/+server.ts
@@ -3,25 +3,19 @@ import type { RequestHandler } from './$types';
 export const GET: RequestHandler = async ({ url }) => {
 	const callbackUrl = url.searchParams.get('callbackUrl') || '/';
 	
-	// Create an auto-submitting form that POSTs to Auth.js signout
+	// Create a minimal page that immediately triggers logout in the same window
 	const html = `
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-	<title>Signing out...</title>
-	<style>
-		body { font-family: system-ui; text-align: center; padding: 2rem; }
-		.spinner { border: 4px solid #f3f3f3; border-top: 4px solid #3498db; border-radius: 50%; width: 40px; height: 40px; animation: spin 1s linear infinite; margin: 20px auto; }
-		@keyframes spin { 0% { transform: rotate(0deg); } 100% { transform: rotate(360deg); } }
-	</style>
+	<title>Logout</title>
 </head>
 <body>
-	<h2>Signing out...</h2>
-	<div class="spinner"></div>
 	<form id="signout-form" method="POST" action="/auth/signout">
 		<input type="hidden" name="callbackUrl" value="${callbackUrl}" />
 	</form>
 	<script>
+		// Immediately submit the form to trigger logout flow
 		document.getElementById('signout-form').submit();
 	</script>
 </body>
