diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index 06f6c45..32d4062 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 pkgname=grub
 pkgver=0.97
-pkgrel=15
+pkgrel=16
 pkgdesc="A GNU multiboot boot loader"
 arch=('i686' 'x86_64')
 license=('GPL')
@@ -31,15 +31,15 @@ md5sums=('cd3f3eb54446be6003156158d51f4884'
          '49f6d4bcced0bc8bbcff273f3254bbfa'
          'f41f702014a064918d7afc6fc23baa6e'
          '175dc6b9f4ab94e8056c3afb3e34460a'
-         'ada26cbc681907823cc4ff2a55b97866'
+         '69c648d2b8d0965df70a74014424f31c'
          '39e0f9a05b7e04aceb24fc7bc4893e3d')
 
 build() {
   cd $srcdir/$pkgname-$pkgver
 
   #set destination architecture here
-  #DESTARCH="i686"
-  DESTARCH="x86_64"
+  DESTARCH="i686"
+  #DESTARCH="x86_64"
   # optimizations break the build -- disable them
   # adding special devices to grub, patches are from fedora
   patch -Np1 -i ../special-devices.patch || return 1
diff --git a/grub-inode-size.patch b/grub-inode-size.patch
index bef3bc1..f5ceb11 100644
--- a/grub-inode-size.patch
+++ b/grub-inode-size.patch
@@ -1,7 +1,7 @@
-diff -Nrup a/stage2/fsys_ext2fs.c b/stage2/fsys_ext2fs.c
---- a/stage2/fsys_ext2fs.c	2004-08-08 20:19:18.000000000 +0200
-+++ b/stage2/fsys_ext2fs.c	2008-01-30 14:27:20.000000000 +0100
-@@ -79,7 +79,52 @@ struct ext2_super_block
+diff -Naur grub-0.97-800/stage2/fsys_ext2fs.c grub-0.97-810/stage2/fsys_ext2fs.c
+--- grub-0.97-800/stage2/fsys_ext2fs.c	2008-07-21 00:40:21.668879475 -0600
++++ grub-0.97-810/stage2/fsys_ext2fs.c	2008-07-21 01:01:11.063953773 -0600
+@@ -79,7 +79,52 @@
      __u32 s_rev_level;		/* Revision level */
      __u16 s_def_resuid;		/* Default uid for reserved blocks */
      __u16 s_def_resgid;		/* Default gid for reserved blocks */
@@ -55,17 +55,22 @@ diff -Nrup a/stage2/fsys_ext2fs.c b/stage2/fsys_ext2fs.c
    };
  
  struct ext2_group_desc
-@@ -218,6 +263,9 @@ struct ext2_dir_entry
+@@ -218,6 +263,14 @@
  #define EXT2_ADDR_PER_BLOCK(s)          (EXT2_BLOCK_SIZE(s) / sizeof (__u32))
  #define EXT2_ADDR_PER_BLOCK_BITS(s)		(log2(EXT2_ADDR_PER_BLOCK(s)))
  
-+#define EXT2_INODE_SIZE(s)		(SUPERBLOCK->s_inode_size)
++#define EXT2_GOOD_OLD_REV   0   /* The good old (original) format */
++#define EXT2_DYNAMIC_REV    1   /* V2 format w/ dynamic inode sizes */
++#define EXT2_GOOD_OLD_INODE_SIZE 128
++#define EXT2_INODE_SIZE(s)  (((s)->s_rev_level == EXT2_GOOD_OLD_REV) ? \
++                 EXT2_GOOD_OLD_INODE_SIZE : \
++                 (s)->s_inode_size)
 +#define EXT2_INODES_PER_BLOCK(s)	(EXT2_BLOCK_SIZE(s)/EXT2_INODE_SIZE(s))
 +
  /* linux/ext2_fs.h */
  #define EXT2_BLOCK_SIZE_BITS(s)        ((s)->s_log_block_size + 10)
  /* kind of from ext2/super.c */
-@@ -553,7 +601,7 @@ ext2fs_dir (char *dirname)
+@@ -553,7 +606,7 @@
        gdp = GROUP_DESC;
        ino_blk = gdp[desc].bg_inode_table +
  	(((current_ino - 1) % (SUPERBLOCK->s_inodes_per_group))
@@ -74,7 +79,7 @@ diff -Nrup a/stage2/fsys_ext2fs.c b/stage2/fsys_ext2fs.c
  #ifdef E2DEBUG
        printf ("inode table fsblock=%d\n", ino_blk);
  #endif /* E2DEBUG */
-@@ -565,13 +613,12 @@ ext2fs_dir (char *dirname)
+@@ -565,13 +618,12 @@
        /* reset indirect blocks! */
        mapblock2 = mapblock1 = -1;
  
@@ -92,3 +97,4 @@ diff -Nrup a/stage2/fsys_ext2fs.c b/stage2/fsys_ext2fs.c
        printf ("inode=%x, raw_inode=%x\n", INODE, raw_inode);
        printf ("offset into inode table block=%d\n", (int) raw_inode - (int) INODE);
        for (i = (unsigned char *) INODE; i <= (unsigned char *) raw_inode;
+