bibel/Einheitsübersetztung_html/ot/Ps_52.html

38 lines
5.3 KiB
HTML

<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Ps 52 &ndash; Die Psalmen &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Ps', 52);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Die Psalmen</b> &ndash; <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_50.html">50</a> <a href="Ps_51.html">51</a> <b>52</b> <a href="Ps_53.html">53</a> <a href="Ps_54.html">54</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
<h1>Ps 52</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h4>Die Überheblichkeit des Bösen - das Vertrauen des Frommen</h4><span class="vn">1</span> [Für den Chormeister. Ein Weisheitslied Davids,</div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> als der Edomiter Doëg zu Saul kam und ihm meldete: David ist in das Haus des Ahimelech gegangen.] <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Was rühmst du dich deiner Bosheit, du Mann der Gewalt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>was prahlst du allzeit vor dem Frommen? <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Du Ränkeschmied, du planst Verderben; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>deine Zunge gleicht einem scharfen Messer. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Du liebst das Böse mehr als das Gute /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und Lüge mehr als wahrhaftige Rede. [Sela] <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Du liebst lauter verderbliche Worte, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>du tückische Zunge.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Darum wird Gott dich verderben für immer, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>dich packen und herausreißen aus deinem Zelt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>dich entwurzeln aus dem Land der Lebenden. [Sela] <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Gerechte werden es sehen und sich fürchten; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>sie werden über ihn lachen und sagen: <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> «Seht, das ist der Mann, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>der nicht zu Gott seine Zuflucht nahm; auf seinen großen Reichtum hat er sich verlassen /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und auf seinen Frevel gebaut.» <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Ich aber bin im Haus Gottes wie ein grünender Ölbaum; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>auf Gottes Huld vertraue ich immer und ewig. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Ich danke dir, Herr, in Ewigkeit; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>denn du hast das alles vollbracht. Ich hoffe auf deinen Namen im Kreis der Frommen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>denn du bist gütig. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 1 Sam 22,9f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> Text korr. nach S; H erlaubt auch die Übersetzung: Was rühmst du dich, dass Gottes Huld allezeit (auf deiner Seite) ist.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 59,8; (4-6) 12,3-5</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Jer 9,4; Joh 3,19f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ 27,13; Ijob 18,14</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ 58,11; 91,8; Ijob 22,19</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ 49,7</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ 92,13-16</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ 54,8</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>