bibel/Einheitsübersetztung_html/ot/Ps_2.html

38 lines
5.3 KiB
HTML

<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Ps 2 &ndash; Die Psalmen &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Ps', 2);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Die Psalmen</b> &ndash; <a href="Ps_1.html">1</a> <b>2</b> <a href="Ps_3.html">3</a> <a href="Ps_4.html">4</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
<h1>Ps 2</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h4>Der Herr und sein Gesalbter</h4><span class="vn">1</span> Warum toben die Völker, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>warum machen die Nationen vergebliche Pläne? <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Die Könige der Erde stehen auf, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die Großen haben sich verbündet gegen den Herrn und seinen Gesalbten. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> «Lasst uns ihre Fesseln zerreißen /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und von uns werfen ihre Stricke!»<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Doch er, der im Himmel thront, lacht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>der Herr verspottet sie. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Dann aber spricht er zu ihnen im Zorn, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>in seinem Grimm wird er sie erschrecken:<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> «Ich selber habe meinen König eingesetzt /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>auf Zion, meinem heiligen Berg.»<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Den Beschluss des Herrn will ich kundtun. /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Er sprach zu mir: «Mein Sohn bist du. /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Heute habe ich dich gezeugt. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Fordre von mir und ich gebe dir die Völker zum Erbe, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die Enden der Erde zum Eigentum. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Du wirst sie zerschlagen mit eiserner Keule, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>wie Krüge aus Ton wirst du sie zertrümmern.» <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Nun denn, ihr Könige, kommt zur Einsicht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>lasst euch warnen, ihr Gebieter der Erde!<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Dient dem Herrn in Furcht /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und küsst ihm mit Beben die Füße, <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> damit er nicht zürnt /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und euer Weg nicht in den Abgrund führt. Denn wenig nur und sein Zorn ist entbrannt. /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Wohl allen, die ihm vertrauen!<span class="br-p"><br><br></span></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ Offb 11,18; Apg 4,25f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ Offb 19,19</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 59,9</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 89,27f; Apg 13,33; Hebr 1,5; 5,5</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ (8-9) 72,8; Offb 2,26f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> dir: ergänzt nach G und S.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ 110,5f; Offb 12,5; 19,15</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> Text korr.; H ist kaum verständlich: und jauchzt mit Beben, küsst den Sohn (in H zum Teil bereits V. 12).</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>