40 lines
5.2 KiB
HTML
40 lines
5.2 KiB
HTML
<html><head>
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
|
<title>Tob 8 – Das Buch Tobit – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
|
</head>
|
|
<body onload="showNavbar('Tob', 8);">
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Das Buch Tobit</b> – <a href="Tob_1.html">1</a> ... <a href="Tob_6.html">6</a> <a href="Tob_7.html">7</a> <b>8</b> <a href="Tob_9.html">9</a> <a href="Tob_10.html">10</a> ... <a href="Tob_14.html">14</a> </div><hr>
|
|
<h1>Tob 8</h1>
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Die glücklichen Brautleute: 8,1-9</h4><span class="vn">1</span> Nach der Mahlzeit führten sie Tobias zu Sara.</div>
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Als er hineinging, erinnerte er sich an die Worte Rafaels; er nahm etwas Glut aus dem Räucherbecken, legte das Herz und die Leber des Fisches darauf und ließ sie verbrennen.</div>
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Sobald der Dämon den Geruch spürte, floh er in den hintersten Winkel Ägyptens; dort wurde er von dem Engel gefesselt.</div>
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Als Tobias und Sara in der Kammer allein waren, erhob sich Tobias vom Lager und sagte: Steh auf, Schwester, wir wollen beten, damit der Herr Erbarmen mit uns hat.</div>
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Und er begann zu beten: Sei gepriesen, Gott unserer Väter; gepriesen sei dein heiliger und ruhmreicher Name in alle Ewigkeit. Die Himmel und alle deine Geschöpfe müssen dich preisen.</div>
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Du hast Adam erschaffen und hast ihm Eva zur Frau gegeben, damit sie ihm hilft und ihn ergänzt. Von ihnen stammen alle Menschen ab. Du sagtest: Es ist nicht gut, dass der Mensch allein ist; wir wollen für ihn einen Menschen machen, der ihm hilft und zu ihm passt. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup></div>
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Darum, Herr, nehme ich diese meine Schwester auch nicht aus reiner Lust zur Frau, sondern aus wahrer Liebe. Hab Erbarmen mit mir und lass mich gemeinsam mit ihr ein hohes Alter erreichen!</div>
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Und Sara sagte zusammen mit ihm: Amen.</div>
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Und beide schliefen die Nacht über miteinander.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v10"><h4>Raguëls Freude: 8,10-21</h4><span class="vn">10</span> Morgens stand Raguël auf, ging hinaus und hob ein Grab aus. Er dachte: Sicher ist auch dieser Mann gestorben.</div>
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Als er wieder ins Haus kam,</div>
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> sagte er zu seiner Frau Edna: Schick eine Magd hinauf; sie soll nachsehen, ob er noch lebt. Wenn er nicht mehr lebt, wollen wir ihn begraben, ohne dass es jemand merkt.</div>
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Die Magd öffnete die Tür, ging hinein und sah, dass die beiden schliefen.</div>
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Sie ging wieder hinaus und berichtete ihnen, Tobias sei noch am Leben.</div>
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Da pries Raguël Gott und betete: Sei gepriesen, Gott, mit reinem und heiligem Lobpreis. Deine Heiligen und alle deine Geschöpfe sollen dich preisen. Alle deine Engel und alle deine Auserwählten sollen dich preisen in alle Ewigkeit.</div>
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Sei gepriesen, weil du mir diese Freude bereitet hast und weil nicht eingetroffen ist, was ich befürchtet habe. Du hast uns in deiner großen Barmherzigkeit geholfen.</div>
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> Sei gepriesen, weil du mit diesen beiden Menschen Erbarmen hattest, die die einzigen Kinder ihrer Eltern sind. Herr, hab Erbarmen mit ihnen und lass sie ihr Leben in Gesundheit und Freude verbringen, geschützt von deinem Erbarmen!</div>
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Dann befahl er seinen Knechten, das Grab wieder zuzuschütten.</div>
|
|
<div class="v" id="v19"><span class="vn">19</span> Er veranstaltete für das Paar ein Hochzeitsfest, das vierzehn Tage dauerte,</div>
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> und noch vor Beendigung der Hochzeitsfeier beschwor er Tobias, nicht abzureisen, ehe die vierzehn Tage des Festes zu Ende seien.</div>
|
|
<div class="v" id="v21"><span class="vn">21</span> Dann solle er die Hälfte seines Vermögens in Empfang nehmen und wohlbehalten zu seinem Vater zurückkehren. Das übrige, sagte er, wirst du erhalten, wenn ich und meine Frau tot sind.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ Gen 2,18</div>
|
|
</div>
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
</body></html> |