29 lines
3.7 KiB
HTML
29 lines
3.7 KiB
HTML
<html><head>
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
|
<title>Ps 127 – Die Psalmen – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
|
</head>
|
|
<body onload="showNavbar('Ps', 127);">
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Die Psalmen</b> – <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_125.html">125</a> <a href="Ps_126.html">126</a> <b>127</b> <a href="Ps_128.html">128</a> <a href="Ps_129.html">129</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
|
|
<h1>Ps 127</h1>
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Die Mühe des Menschen und der Segen Gottes</h4><span class="vn">1</span> [Ein Wallfahrtslied Salomos.] Wenn nicht der Herr das Haus baut, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>müht sich jeder umsonst, der daran baut. Wenn nicht der Herr die Stadt bewacht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wacht der Wächter umsonst. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Es ist umsonst, dass ihr früh aufsteht /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und euch spät erst niedersetzt, um das Brot der Mühsal zu essen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>denn der Herr gibt es den Seinen im Schlaf. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Kinder sind eine Gabe des Herrn, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Frucht des Leibes ist sein Geschenk. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Wie Pfeile in der Hand des Kriegers, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>so sind Söhne aus den Jahren der Jugend.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Wohl dem Mann, der mit ihnen den Köcher gefüllt hat! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Beim Rechtsstreit mit ihren Feinden scheitern sie nicht. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ Ijob 12,14; (1f) Mt 6,25-34</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ Spr 3,24-26; 10,22; Sir 11,11</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> den Seinen: Text korr.; H: seinem Geliebten; andere Übersetzungsmöglichkeit: zu Recht gibt der Herr den Seinen den Schlaf.</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 115,14; 128,3; Gen 33,5</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ Ijob 5,4</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> Beim Rechtsstreit mit ihren Feinden, wörtlich: Wenn sie reden mit Feinden im Tor.</div>
|
|
</div>
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
</body></html> |