48 lines
7.6 KiB
HTML
48 lines
7.6 KiB
HTML
<html><head>
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
|
<title>Ps 9 – Die Psalmen – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
|
</head>
|
|
<body onload="showNavbar('Ps', 9);">
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Die Psalmen</b> – <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_7.html">7</a> <a href="Ps_8.html">8</a> <b>9</b> <a href="Ps_10.html">10</a> <a href="Ps_11.html">11</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
|
|
<h1>Ps 9</h1>
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Gott, der Retter der Armen und Bedrängten</h4><span class="vn">1</span> [Für den Chormeister. Nach der Weise «Stirb für den Sohn!» Ein Psalm Davids.]<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Ich will dir danken, Herr, aus ganzem Herzen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>verkünden will ich all deine Wunder. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Ich will jauchzen und an dir mich freuen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>für dich, du Höchster, will ich singen und spielen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Denn zurückgewichen sind meine Feinde, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>gestürzt und vergangen vor deinem Angesicht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Du hast mir Recht verschafft und für mich entschieden, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>dich auf den Thron gesetzt als ein gerechter Richter.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Du hast die Völker bedroht, die Frevler vernichtet, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ihren Namen gelöscht für immer und ewig.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Die Feinde sind dahin, zerschlagen für immer. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Du hast Städte entvölkert, ihr Ruhm ist versunken.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Der Herr aber thront für ewig; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er stellt seinen Thron auf zum Gericht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Er richtet den Erdkreis gerecht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er spricht den Völkern das Urteil, das sie verdienen. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> So wird der Herr für den Bedrückten zur Burg, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>zur Burg in Zeiten der Not.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Darum vertraut dir, wer deinen Namen kennt; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>denn du, Herr, verlässt keinen, der dich sucht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Singt dem Herrn, der thront auf dem Zion, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>verkündet unter den Völkern seine Taten! <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Denn er, der jede Blutschuld rächt, denkt an die Armen /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und ihren Notschrei vergisst er nicht. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Sei mir gnädig in meiner Not; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Herr, sieh doch, wie sie mich hassen! Führ mich herauf von den Pforten des Todes, / <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> damit ich all deinen Ruhm verkünde in den Toren von Zion /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und frohlocke, weil du mir hilfst. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Völker versanken in der Grube, die sie selber gegraben; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>im Netz, das sie heimlich gelegt, hat ihr Fuß sich verfangen. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> Kundgetan hat sich der Herr: Er hielt sein Gericht; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>im eigenen Werk hat sich der Frevler verstrickt. [Zwischenspiel. Sela] <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Hinabfahren müssen die Frevler zum Totenreich, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>alle Heiden, die Gott vergessen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v19"><span class="vn">19</span> Doch der Arme ist nicht auf ewig vergessen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>des Elenden Hoffnung ist nicht für immer verloren.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> Erheb dich, Herr, damit nicht der Mensch triumphiert, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>damit die Völker gerichtet werden vor deinem Angesicht. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v21"><span class="vn">21</span> Wirf Schrecken auf sie, o Herr! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Erkennen sollen die Völker: Sie sind nur Menschen. [Sela]<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 138,1</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 96,13</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 108,4</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Ijob 34,28</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ 30,4; 49,16; 56,14; 68,21; 71,20; 86,13; 116,8; Weish 16,13; Jona 2,7</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> Wörtlich: in den Toren der Tochter Zion.</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ 7,16</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> Wörtlich: im Werk seiner Hände, er fängt den Frevler.</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ 7,7</div>
|
|
</div>
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
</body></html> |