bibel/Einheitsübersetztung_html/ot/Ps_65.html

42 lines
6.4 KiB
HTML

<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Ps 65 &ndash; Die Psalmen &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Ps', 65);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Die Psalmen</b> &ndash; <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_63.html">63</a> <a href="Ps_64.html">64</a> <b>65</b> <a href="Ps_66.html">66</a> <a href="Ps_67.html">67</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
<h1>Ps 65</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h4>Dank für Gottes Gaben</h4><span class="vn">1</span> [Für den Chormeister. Ein Psalm Davids. Ein Lied.]<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Dir gebührt Lobgesang, Gott, auf dem Zion, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>dir erfüllt man Gelübde. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Du erhörst die Gebete. /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Alle Menschen kommen zu dir<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> unter der Last ihrer Sünden. Unsere Schuld ist zu groß für uns, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>du wirst sie vergeben. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Wohl denen, die du erwählst und in deine Nähe holst, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die in den Vorhöfen deines Heiligtums wohnen. Wir wollen uns am Gut deines Hauses sättigen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>am Gut deines Tempels. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Du vollbringst erstaunliche Taten, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>erhörst uns in Treue, du Gott unsres Heiles, du Zuversicht aller Enden der Erde /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und der fernsten Gestade. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Du gründest die Berge in deiner Kraft, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>du gürtest dich mit Stärke.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Du stillst das Brausen der Meere, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>das Brausen ihrer Wogen, das Tosen der Völker. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Alle, die an den Enden der Erde wohnen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>erschauern vor deinen Zeichen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Ost und West erfüllst du mit Jubel.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Du sorgst für das Land und tränkst es; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>du überschüttest es mit Reichtum. Der Bach Gottes ist reichlich gefüllt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>du schaffst ihnen Korn; so ordnest du alles. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Du tränkst die Furchen, ebnest die Schollen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>machst sie weich durch Regen, segnest ihre Gewächse.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Du krönst das Jahr mit deiner Güte, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>deinen Spuren folgt Überfluss. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> In der Steppe prangen die Auen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die Höhen umgürten sich mit Jubel. <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Die Weiden schmücken sich mit Herden, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die Täler hüllen sich in Korn. /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Sie jauchzen und singen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> Text korr.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 32,1</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> für uns: Text korr.; H: für mich.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 23,6; 36,9</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> Text korr.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ 89,10; Ijob 38,11; Jes 17,12</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ (10-11) 104,10-15; Joël 2,22-24</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> reichlich, wörtlich: (Der Bach Gottes ist) mit Wasser (gefüllt).</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> Wörtlich: deine Spuren triefen von Fett.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> ℘ 96,12</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>