39 lines
6.3 KiB
HTML
39 lines
6.3 KiB
HTML
<html><head>
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
|
<title>Ps 39 – Die Psalmen – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
|
</head>
|
|
<body onload="showNavbar('Ps', 39);">
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Die Psalmen</b> – <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_37.html">37</a> <a href="Ps_38.html">38</a> <b>39</b> <a href="Ps_40.html">40</a> <a href="Ps_41.html">41</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
|
|
<h1>Ps 39</h1>
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Die Not des vergänglichen Menschen</h4><span class="vn">1</span> [Für den Chormeister. Von Jedutun. Ein Psalm Davids.]<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Ich sagte: Ich will auf meine Wege achten, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>damit ich nicht sündige mit meiner Zunge. Ich lege meinem Mund einen Zaum an, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>solange der Frevler vor mir steht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> So blieb ich stumm und still; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ich schwieg, vom Glück verlassen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>doch mein Schmerz war aufgerührt.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Heiß wurde mir das Herz in der Brust, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>bei meinem Grübeln entbrannte ein Feuer; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>da musste ich reden:<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Herr, tu mir mein Ende kund und die Zahl meiner Tage! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Lass mich erkennen, wie sehr ich vergänglich bin! <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Du machtest meine Tage nur eine Spanne lang, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>meine Lebenszeit ist vor dir wie ein Nichts. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Ein Hauch nur ist jeder Mensch. [Sela] <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Nur wie ein Schatten geht der Mensch einher, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>um ein Nichts macht er Lärm. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Er rafft zusammen und weiß nicht, wer es einheimst. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Und nun, Herr, worauf soll ich hoffen? /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Auf dich allein will ich harren.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Entreiß mich allen, die mir Unrecht tun, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und überlass mich nicht dem Spott der Toren!<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Ich bin verstummt, ich tue den Mund nicht mehr auf. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Denn so hast du es gefügt.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Nimm deine Plage weg von mir! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Unter der Wucht deiner Hand vergehe ich.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Du strafst und züchtigst den Mann wegen seiner Schuld, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>du zerstörst seine Anmut wie Motten das Kleid, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ein Hauch nur ist jeder Mensch. [Sela] <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Hör mein Gebet, Herr, vernimm mein Schreien, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>schweig nicht zu meinen Tränen! Denn ich bin nur ein Gast bei dir, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ein Fremdling wie all meine Väter. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Wende dein strafendes Auge ab von mir, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>sodass ich heiter blicken kann, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>bevor ich dahinfahre und nicht mehr da bin. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 90,12</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ (6-7) 90,9f; 109,23; 144,4; Ijob 7,6f; 14,2; Jak 4,14</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 49,18</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Ijob 13,28</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ 119,19; Lev 25,23; Hebr 11,13; 1 Petr 2,11</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ijob 7,19; 10,21; 14,6</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> Text korr.; H ist unverständlich.</div>
|
|
</div>
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
</body></html> |