44 lines
8.8 KiB
HTML
44 lines
8.8 KiB
HTML
<html><head>
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
|
<title>Zef 2 – Das Buch Zefanja – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
|
</head>
|
|
<body onload="showNavbar('Zef', 2);">
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Das Buch Zefanja</b> – <a href="Zef_1.html">1</a> <b>2</b> <a href="Zef_3.html">3</a> </div><hr>
|
|
<h1>Zef 2</h1>
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Hoffnung nach Umkehr: 2,1-3</h4><span class="vn">1</span> Du gleichgültiges Volk, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>sammelt euch, tut euch zusammen,<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> ehe ihr zerstreut werdet und zerstiebt wie Spreu, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ehe der glühende Zorn des Herrn über euch kommt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ehe über euch der Tag des glühenden Zornes des Herrn kommt. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Sucht den Herrn, ihr Gedemütigten im Land, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die ihr nach dem Recht des Herrn lebt. Sucht Gerechtigkeit, sucht Demut! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Vielleicht bleibt ihr geborgen /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>am Tag des Zornes des Herrn. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v4"><h4>Das Gericht über die Nachbarvölker: 2,4-15</h4><span class="vn">4</span> Ja, Gaza wird verlassen sein /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und Aschkelon wird eine Wüste, am hellen Mittag treibt man Aschdods Einwohner fort /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und Ekron ackert man um. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Weh euch, die ihr das Gebiet am Meer bewohnt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ihr Volk der Kereter. Das Wort des Herrn richtet sich gegen euch: /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Kanaan, Land der Philister, ich richte dich zugrunde, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>keiner deiner Bewohner bleibt übrig. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Das Kereterland wird zum Weideland der Hirten, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>es gibt nur noch Pferche für Schafe und Ziegen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Das Gebiet am Meer /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>fällt dem Rest des Hauses Juda zu. Sie treiben ihre Herden dorthin /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und suchen am Abend ein Lager /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>in Aschkelons Häusern. Denn der Herr, ihr Gott, kümmert sich um sie /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und wendet ihr Geschick.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Ich habe den Hohn Moabs gehört /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und die Schimpfworte der Ammoniter, die mein Volk verhöhnten /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und große Reden führten gegen sein Land. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Darum - Spruch des Herrn der Heere, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>des Gottes Israels: So wahr ich lebe: Moab wird wie Sodom werden /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und die Ammoniter wie Gomorra, ein Ort des Unkrauts, eine Salzgrube /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und eine Wüste für immer. Der Rest meines Volkes wird sie ausplündern, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Überrest meines Volkes wird sie beerben. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Das ist die Strafe für ihren Hochmut; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>denn sie höhnten und führten große Reden /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>gegen das Volk des Herrn der Heere.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Furcht erregend tritt der Herr gegen sie auf. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Ja, er vernichtet alle Götter der Erde und alle Völker der Inseln werfen sich nieder vor ihm, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>jedes an seinem Ort.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Auch ihr Kuschiter werdet /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>von meinem Schwert durchbohrt. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Er streckt seine Hand auch nach Norden aus /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und vernichtet Assur und Ninive macht er zur Öde, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>es verdorrt wie die Wüste. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Dort lagern Herden, Tiere aller Art, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>auf den Kapitellen der Säulen nächtigen Eule und Dohle. Laut schreit es im Fenster, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ein Rabe krächzt auf der Schwelle. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>[Denn das Zederngetäfel ist weg.] <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Das also ist die fröhliche Stadt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die sich in Sicherheit wiegte, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die dachte: Ich und sonst niemand! Welch eine Wüste ist sie geworden, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ein Lager für die wilden Tiere. Jeder, der dort vorbeikommt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>pfeift und hebt entsetzt seine Hand. <sup class="fnm"><a name="fnm11" href="#fn11">11</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
|
</div>
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ Hos 13,3</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ Am 5,4-6</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ Am 1,6-8; Jer 47</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> In H Wortspiele mit den Namen der Städte.</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ Ez 25,15-17</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ (8-11) Jes 15f; Jer 48,1 - 49,6; Ez 25,1-11; Am 1,13 - 2,3</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Gen 19,24f</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ Jes 18f</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ Jer 46</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> Denn das Zederngetäfel ist weg: Text korr.; H verderbt.</div>
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn11" href="#fnm11">11</a></sup> ℘ Jes 47,8.10; Jer 18,16; 19,8</div>
|
|
</div>
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
|
</body></html> |