bibel/Einheitsübersetztung_html/ot/Ps_57.html

39 lines
5.8 KiB
HTML
Raw Normal View History

2020-08-13 19:03:59 +02:00
<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Ps 57 &ndash; Die Psalmen &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Ps', 57);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Die Psalmen</b> &ndash; <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_55.html">55</a> <a href="Ps_56.html">56</a> <b>57</b> <a href="Ps_58.html">58</a> <a href="Ps_59.html">59</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
<h1>Ps 57</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h4>Geborgenheit im Schutz Gottes</h4><span class="vn">1</span> [Für den Chormeister. Nach der Weise «Zerstöre nicht!». Ein Lied Davids, als er vor Saul in die Höhle floh.] <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>denn ich flüchte mich zu dir. Im Schatten deiner Flügel finde ich Zuflucht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>bis das Unheil vorübergeht. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Ich rufe zu Gott, dem Höchsten, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>zu Gott, der mir beisteht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Er sende mir Hilfe vom Himmel; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>meine Feinde schmähen mich. [Sela] /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Gott sende seine Huld und Treue.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Ich muss mich mitten unter Löwen lagern, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die gierig auf Menschen sind. Ihre Zähne sind Spieße und Pfeile, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>ein scharfes Schwert ihre Zunge. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Sie haben meinen Schritten ein Netz gelegt /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und meine Seele gebeugt. Sie haben mir eine Grube gegraben; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>doch fielen sie selbst hinein. [Sela] <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Erheb dich über die Himmel, o Gott! /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Deine Herrlichkeit erscheine über der ganzen Erde.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Mein Herz ist bereit, o Gott, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>mein Herz ist bereit, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>ich will dir singen und spielen. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Wach auf, meine Seele! /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Wacht auf, Harfe und Saitenspiel! /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Ich will das Morgenrot wecken. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Ich will dich vor den Völkern preisen, Herr, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>dir vor den Nationen lobsingen. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Denn deine Güte reicht, so weit der Himmel ist, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>deine Treue, so weit die Wolken ziehn. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Erheb dich über die Himmel, o Gott; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>deine Herrlichkeit erscheine über der ganzen Erde.<span class="br-p"><br><br></span></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 1 Sam 22,1; 24,4</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 17,7f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 17,12; 55,22; 59,8</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 140,6; 7,16</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> sie haben meine Seele gebeugt: Text korr. nach G; H hat die Einzahl: er hat . . . gebeugt.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ 7,18; (8-12) 108,2-6</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Ijob 38,12</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ 7,18; 108,4</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ 36,6</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>