35 lines
5.9 KiB
HTML
35 lines
5.9 KiB
HTML
|
<html><head>
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
||
|
|
<title>Hld 3 – Das Hohelied – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
||
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
||
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
<body onload="showNavbar('Hld', 3);">
|
||
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Das Hohelied</b> – <a href="Hld_1.html">1</a> <a href="Hld_2.html">2</a> <b>3</b> <a href="Hld_4.html">4</a> <a href="Hld_5.html">5</a> ... <a href="Hld_8.html">8</a> </div><hr>
|
||
|
|
<h1>Hld 3</h1>
|
||
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
||
|
|
<div class="v" id="v1"><span class="vn">1</span> Des Nachts auf meinem Lager suchte ich ihn, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>den meine Seele liebt. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Ich suchte ihn und fand ihn nicht. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Aufstehen will ich, die Stadt durchstreifen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Gassen und Plätze, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ihn suchen, den meine Seele liebt. Ich suchte ihn und fand ihn nicht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Mich fanden die Wächter /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>bei ihrer Runde durch die Stadt. Habt ihr ihn gesehen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>den meine Seele liebt? <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Kaum war ich an ihnen vorüber, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>fand ich ihn, den meine Seele liebt. Ich packte ihn, ließ ihn nicht mehr los, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>bis ich ihn ins Haus meiner Mutter brachte, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>in die Kammer derer, die mich geboren hat. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Bei den Gazellen und Hirschen der Flur /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>beschwöre ich euch, Jerusalems Töchter: Stört die Liebe nicht auf, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>weckt sie nicht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>bis es ihr selbst gefällt. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Wer ist sie, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die da aus der Steppe heraufsteigt /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>in Säulen von Rauch, umwölkt von Myrrhe und Weihrauch, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>von allen Wohlgerüchen der Händler? <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Sieh da, das ist Salomos Sänfte; sechzig Helden geleiten sie, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Israels Helden,<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> alle vertraut mit dem Schwert, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>geschult für den Kampf; jeder trägt sein Schwert an der Hüfte /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>gegen die Schrecken der Nacht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Einen Tragsessel ließ König Salomo zimmern /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>aus Holz vom Libanon,<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> die Pfosten in Silber, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Lehne in Gold, der Sitz in Purpur, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>das Innere mit Steinen belegt. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Ihr Töchter Jerusalems, kommt heraus /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und schaut, ihr Töchter Zions, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>König Salomo mit der Krone! Damit hat ihn seine Mutter gekrönt /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>am Tage seiner Hochzeit, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>an dem Tag seiner Herzensfreude.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 5,6</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 5,7</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 8,2</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 2,7; 5,8; 8,4</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ 6,10; 8,5</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> 10d: mit Steinen: Text korr.; H: mit Holz der Liebe.</div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
</body></html>
|