bibel/Einheitsübersetztung_html/nt/Offb_6.html

47 lines
7.0 KiB
HTML
Raw Normal View History

2020-08-13 19:03:59 +02:00
<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Offb 6 &ndash; Die Offenbarung des Johannes &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Offb', 6);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Die Offenbarung des Johannes</b> &ndash; <a href="Offb_1.html">1</a> ... <a href="Offb_4.html">4</a> <a href="Offb_5.html">5</a> <b>6</b> <a href="Offb_7.html">7</a> <a href="Offb_8.html">8</a> ... <a href="Offb_22.html">22</a> </div><hr>
<h1>Offb 6</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h2>Die sieben Siegel und die sieben Posaunen: 6,1 - 11,19</h2><h4>Die ersten sechs Siegel: 6,1-17</h4><span class="vn">1</span> Dann sah ich: Das Lamm öffnete das erste der sieben Siegel; und ich hörte das erste der vier Lebewesen wie mit Donnerstimme rufen: Komm! <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup></div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Da sah ich <i>ein weißes Pferd;</i> und der, der auf ihm saß, hatte einen Bogen. Ein Kranz wurde ihm gegeben und als Sieger zog er aus, um zu siegen. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Als das Lamm das zweite Siegel öffnete, hörte ich das zweite Lebewesen rufen: Komm!</div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Da erschien ein anderes <i>Pferd;</i> das war <i>feuerrot.</i> Und der, der auf ihm saß, wurde ermächtigt, der Erde den Frieden zu nehmen, damit die Menschen sich gegenseitig abschlachteten. Und es wurde ihm ein großes Schwert gegeben. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Als das Lamm das dritte Siegel öffnete, hörte ich das dritte Lebewesen rufen: Komm! Da sah ich <i>ein schwarzes Pferd;</i> und der, der auf ihm saß, hielt in der Hand eine Waage. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Inmitten der vier Lebewesen hörte ich etwas wie eine Stimme sagen: Ein Maß Weizen für einen Denar und drei Maß Gerste für einen Denar. Aber dem Öl und dem Wein füge keinen Schaden zu!</div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Als das Lamm das vierte Siegel öffnete, hörte ich die Stimme des vierten Lebewesens rufen: Komm!</div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Da sah ich ein fahles Pferd; und der, der auf ihm saß, heißt <i>«der Tod»;</i> und die <i>Unterwelt</i> zog hinter ihm her. Und ihnen wurde die Macht gegeben über ein Viertel der Erde, Macht, zu töten <i>durch Schwert, Hunger</i> und Tod und durch die Tiere der Erde. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup></div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Als das Lamm das fünfte Siegel öffnete, sah ich unter dem Altar die Seelen aller, die hingeschlachtet worden waren wegen des Wortes Gottes und wegen des Zeugnisses, das sie abgelegt hatten.</div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Sie riefen mit lauter Stimme: <i>Wie lange</i> zögerst du noch, Herr, du Heiliger und Wahrhaftiger, <i>Gericht zu halten und unser Blut</i> an den Bewohnern der Erde <i>zu rächen</i>? <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Da wurde jedem von ihnen ein weißes Gewand gegeben; und ihnen wurde gesagt, sie sollten noch kurze Zeit warten, bis die volle Zahl erreicht sei durch den Tod ihrer Mitknechte und Brüder, die noch sterben müssten wie sie.</div>
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Und ich sah: Das Lamm öffnete das sechste Siegel. Da entstand ein gewaltiges Beben. <i>Die Sonne wurde schwarz wie ein Trauergewand</i> und <i>der</i> ganze <i>Mond wurde wie Blut.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup></div>
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> <i>Die Sterne des Himmels fielen herab</i> auf die Erde, <i>wie wenn ein Feigenbaum</i> seine Früchte <i>abwirft,</i> wenn ein heftiger Sturm ihn schüttelt. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup></div>
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> <i>Der Himmel</i> verschwand <i>wie eine Buchrolle, die man zusammenrollt,</i> und alle Berge und Inseln wurden von ihrer Stelle weggerückt. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup></div>
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> <i>Und die Könige der Erde, die Großen</i> und die Heerführer, die Reichen und die Mächtigen, alle Sklaven und alle Freien <i>verbargen sich in den Höhlen und Felsen der Berge.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup></div>
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> <i>Sie sagten zu den Bergen und Felsen: Fallt auf uns</i> und verbergt uns vor dem Blick dessen, <i>der auf dem Thron sitzt,</i> und vor dem Zorn des Lammes; <sup class="fnm"><a name="fnm11" href="#fn11">11</a></sup></div>
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> denn <i>der große Tag</i> ihres <i>Zorns ist gekommen. Wer kann da bestehen?</i> <sup class="fnm"><a name="fnm12" href="#fn12">12</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> 1-8: Die vier Reiter (vgl. Sach 1,7-15; 6,1-8) sind bildhafte Hinweise auf die sog. messianischen Wehen: Völkerkrieg, Bürgerkrieg, Teuerung und Hungersnot, Pest und Massensterben.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ Sach 1,8; 6,3.6</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ Sach 1,8; 6,2</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Sach 6,2.6</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ Hos 13,14; Jer 14,12; 15,3; Ez 5,12.17; 14,21</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Sach 1,12; Ps 79,5; Dtn 32,43; 2 Kön 9,7</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Jes 13,10; 50,3 G; Ez 32,8; Joël 3,4</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ Jes 34,4 G</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ Jes 34,4</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> ℘ Ps 2,2; Jes 24,21; 2,10.19</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn11" href="#fnm11">11</a></sup> ℘ Hos 10,8; Jes 6,1</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn12" href="#fnm12">12</a></sup> ℘ Joël 2,11; Nah 1,6; Röm 2,5</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>