77 lines
12 KiB
HTML
77 lines
12 KiB
HTML
|
<html><head>
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
||
|
|
<title>Hebr 10 – Der Brief an die Hebräer – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
||
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
||
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
<body onload="showNavbar('Hebr', 10);">
|
||
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Der Brief an die Hebräer</b> – <a href="Hebr_1.html">1</a> ... <a href="Hebr_8.html">8</a> <a href="Hebr_9.html">9</a> <b>10</b> <a href="Hebr_11.html">11</a> <a href="Hebr_12.html">12</a> <a href="Hebr_13.html">13</a> </div><hr>
|
||
|
|
<h1>Hebr 10</h1>
|
||
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
||
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Die endgültige Versöhnung mit Gott: 10,1-18</h4><span class="vn">1</span> Denn das Gesetz enthält nur einen Schatten der künftigen Güter, nicht die Gestalt der Dinge selbst; darum kann es durch die immer gleichen, alljährlich dargebrachten Opfer die, die vor Gott treten, niemals für immer zur Vollendung führen. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Hätte man nicht aufgehört zu opfern, wenn die Opfernden ein für allemal gereinigt und sich keiner Sünde mehr bewusst gewesen wären?</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Aber durch diese Opfer wird alljährlich nur an die Sünden erinnert,</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> denn das Blut von Stieren und Böcken kann unmöglich Sünden wegnehmen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Darum spricht Christus bei seinem Eintritt in die Welt: <i>Schlachtund Speiseopfer hast du nicht gefordert,</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>doch einen Leib hast du mir geschaffen;</i> / <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> <i>an Brand- und Sündopfern hast du kein Gefallen.</i><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> <i>Da sagte ich: Ja, ich komme -</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>so steht es über mich in der Schriftrolle -,</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>um deinen Willen, Gott, zu tun.</i><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Zunächst sagt er: <i>Schlacht- und Speiseopfer, Brand- und Sündopfer forderst du nicht, du hast daran kein Gefallen,</i> obgleich sie doch nach dem Gesetz dargebracht werden;</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> dann aber hat er gesagt: <i>Ja, ich komme, um deinen Willen zu tun.</i> So hebt Christus das Erste auf, um das Zweite in Kraft zu setzen.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Aufgrund dieses Willens sind wir durch die Opfergabe des Leibes Jesu Christi ein für alle Mal geheiligt. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Jeder Priester steht Tag für Tag da, versieht seinen Dienst und bringt viele Male die gleichen Opfer dar, die doch niemals Sünden wegnehmen können.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Dieser aber hat nur ein einziges Opfer für die Sünden dargebracht und <i>sich</i> dann für immer <i>zur Rechten Gottes gesetzt;</i> <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> seitdem wartet er, <i>bis seine Feinde ihm als Schemel unter die Füße gelegt werden.</i></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Denn durch ein einziges Opfer hat er die, die geheiligt werden, für immer zur Vollendung geführt.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Das bezeugt uns auch der Heilige Geist; denn zuerst sagt er:<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> <i>Das wird der Bund sein, den ich nach diesen Tagen</i> mit ihnen <i>schließe -</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>spricht der Herr: Ich lege meine Gesetze in ihr Herz</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>und schreibe sie in ihr Inneres;</i> <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> dann aber: <i>An ihre Sünden und Übertretungen denke ich nicht mehr.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Wo aber die Sünden vergeben sind, da gibt es kein Sündopfer mehr.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v19"><h3>Der Weg des Glaubens: 10,19 - 13,19</h3><h4>Das unwandelbare Bekenntnis: 10,19-25</h4><span class="vn">19</span> Wir haben also die Zuversicht, Brüder, durch das Blut Jesu in das Heiligtum einzutreten.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> Er hat uns den neuen und lebendigen Weg erschlossen durch den Vorhang hindurch, das heißt durch sein Fleisch.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v21"><span class="vn">21</span> Da wir einen Hohenpriester haben, der über das Haus Gottes gestellt ist, <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v22"><span class="vn">22</span> lasst uns mit aufrichtigem Herzen und in voller Gewissheit des Glaubens hintreten, das Herz durch Besprengung gereinigt vom schlechten Gewissen und den Leib gewaschen mit reinem Wasser. <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v23"><span class="vn">23</span> Lasst uns an dem unwandelbaren Bekenntnis der Hoffnung festhalten, denn er, der die Verheißung gegeben hat, ist treu.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v24"><span class="vn">24</span> Lasst uns aufeinander achten und uns zur Liebe und zu guten Taten anspornen.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v25"><span class="vn">25</span> Lasst uns nicht unseren Zusammenkünften fernbleiben, wie es einigen zur Gewohnheit geworden ist, sondern ermuntert einander, und das umso mehr, als ihr seht, dass der Tag naht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v26"><h4>Warnung vor dem Abfall: 10,26-31</h4><span class="vn">26</span> Denn wenn wir vorsätzlich sündigen, nachdem wir die Erkenntnis der Wahrheit empfangen haben, gibt es für diese Sünden kein Opfer mehr, <sup class="fnm"><a name="fnm11" href="#fn11">11</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v27"><span class="vn">27</span> sondern nur die Erwartung des furchtbaren Gerichts und ein <i>wütendes Feuer, das die Gegner verzehren wird.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm12" href="#fn12">12</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v28"><span class="vn">28</span> Wer das Gesetz des Mose verwirft, <i>muss</i> ohne Erbarmen <i>auf die Aussage von zwei oder drei Zeugen hin sterben.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm13" href="#fn13">13</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm14" href="#fn14">14</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v29"><span class="vn">29</span> Meint ihr nicht, dass eine noch viel härtere Strafe der verdient, der den Sohn Gottes mit Füßen getreten, <i>das Blut des Bundes,</i> durch das er geheiligt wurde, verachtet und den Geist der Gnade geschmäht hat? <sup class="fnm"><a name="fnm15" href="#fn15">15</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v30"><span class="vn">30</span> Wir kennen doch den, der gesagt hat: <i>Mein ist die Rache, ich werde vergelten,</i> und ferner: <i>Der Herr wird sein Volk richten.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm16" href="#fn16">16</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v31"><span class="vn">31</span> Es ist furchtbar, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v32"><h4>Mahnung zur Ausdauer: 10,32-39</h4><span class="vn">32</span> Erinnert euch an die früheren Tage, als ihr nach eurer Erleuchtung manchen harten Leidenskampf bestanden habt:</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v33"><span class="vn">33</span> Ihr seid vor aller Welt beschimpft und gequält worden, oder ihr seid mitbetroffen gewesen vom Geschick derer, denen es so erging;</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v34"><span class="vn">34</span> denn ihr habt mit den Gefangenen gelitten und auch den Raub eures Vermögens freudig hingenommen, da ihr wusstet, dass ihr einen besseren Besitz habt, der euch bleibt. <sup class="fnm"><a name="fnm17" href="#fn17">17</a></sup></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v35"><span class="vn">35</span> Werft also eure Zuversicht nicht weg, die großen Lohn mit sich bringt.</div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v36"><span class="vn">36</span> Was ihr braucht, ist Ausdauer, damit ihr den Willen Gottes erfüllen könnt und so das verheißene Gut erlangt.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v37"><span class="vn">37</span> Denn nur noch <i>eine kurze Zeit,</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>dann wird der kommen, der kommen soll,</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>und er bleibt nicht aus.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm18" href="#fn18">18</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v38"><span class="vn">38</span> <i>Mein Gerechter aber wird durch den Glauben leben;</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>doch wenn er zurückweicht,</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span><i>habe ich kein Gefallen an ihm.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm19" href="#fn19">19</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm20" href="#fn20">20</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v39"><span class="vn">39</span> Wir aber gehören nicht zu denen, die zurückweichen und verloren gehen, sondern zu denen, die glauben und das Leben gewinnen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 8,5</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> Gesetz: Bezeichnung für die Heilsordnung des Alten Bundes.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ (5-7) Ps 40,7-9 G</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> 5-7: Ps 40,7-9, Danklied eines aus Not erretteten Frommen, erhält durch den Bezug auf Jesus Christus einen neuen Sinn. Nach frühchristlicher Auffassung weisen die Psalmen auch auf Jesus hin.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ 2,11; 9,28</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ps 110,1</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Jer 31,33 G</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ Jer 31,34 G</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ Sach 6,11f; Hebr 3,6</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> ℘ 9,14</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn11" href="#fnm11">11</a></sup> ℘ 6,4-8</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn12" href="#fnm12">12</a></sup> ℘ Jes 26,11</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn13" href="#fnm13">13</a></sup> ℘ Dtn 17,6</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn14" href="#fnm14">14</a></sup> 10,28: Nach Dtn 17,2-7 stand auf Abfall von Gott und Verführung zum Götzendienst der Tod durch Steinigung.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn15" href="#fnm15">15</a></sup> ℘ Ex 24,8</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn16" href="#fnm16">16</a></sup> ℘ Dtn 32,35f</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn17" href="#fnm17">17</a></sup> ℘ 13,3</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn18" href="#fnm18">18</a></sup> ℘ Jes 26,20; Hab 2,3 G</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn19" href="#fnm19">19</a></sup> ℘ Hab 2,4 G</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn20" href="#fnm20">20</a></sup> Vgl. Röm 1,17 und die dortige Anmerkung.</div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
</body></html>
|