53 lines
8.3 KiB
HTML
53 lines
8.3 KiB
HTML
|
<html><head>
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
||
|
|
<title>Ps 135 – Die Psalmen – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
||
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
||
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
<body onload="showNavbar('Ps', 135);">
|
||
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Die Psalmen</b> – <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_133.html">133</a> <a href="Ps_134.html">134</a> <b>135</b> <a href="Ps_136.html">136</a> <a href="Ps_137.html">137</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
|
||
|
|
<h1>Ps 135</h1>
|
||
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
||
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Loblied auf Gottes Wirken in Schöpfung und Geschichte</h4><span class="vn">1</span> Halleluja! Lobt den Namen des Herrn, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>lobt ihn, ihr Knechte des Herrn, <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> die ihr steht im Haus des Herrn, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>in den Vorhöfen am Haus unsres Gottes.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Lobt den Herrn, denn der Herr ist gütig. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Singt und spielt seinem Namen, denn er ist freundlich.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Der Herr hat sich Jakob erwählt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Israel wurde sein Eigentum. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Ja, das weiß ich: Groß ist der Herr, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>unser Herr ist größer als alle Götter. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Alles, was dem Herrn gefällt, vollbringt er, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>im Himmel, auf der Erde, in den Meeren, in allen Tiefen. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Er führt Wolken herauf vom Ende der Erde, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er lässt es blitzen und regnen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>aus seinen Kammern holt er den Sturmwind hervor. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Er erschlug Ägyptens Erstgeburt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>bei Menschen und beim Vieh. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Gegen dich, Ägypten, sandte er Zeichen und Wunder, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>gegen den Pharao und all seine Knechte. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Er schlug viele Völker nieder /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und tötete mächtige Könige: <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Sihon, den König der Amoriter, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Og, den König von Baschan, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und alle Reiche Kanaans.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Ihr Land gab er Israel zum Erbe, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>zum Erbe Israel, seinem Volk. <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Herr, dein Name währt ewig, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>das Gedenken an dich, Herr, dauert von Geschlecht zu Geschlecht. <sup class="fnm"><a name="fnm11" href="#fn11">11</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Denn der Herr verschafft Recht seinem Volk; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er hat mit seinen Knechten Mitleid. <sup class="fnm"><a name="fnm12" href="#fn12">12</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Die Götzen der Heiden sind nur Silber und Gold, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ein Machwerk von Menschenhand. <sup class="fnm"><a name="fnm13" href="#fn13">13</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Sie haben einen Mund und reden nicht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Augen und sehen nicht;<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> sie haben Ohren und hören nicht; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>auch ist kein Hauch in ihrem Mund.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Die sie gemacht haben, sollen ihrem Machwerk gleichen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>alle, die den Götzen vertrauen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v19"><span class="vn">19</span> Haus Israel, preise den Herrn! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Haus Aaron, preise den Herrn! <sup class="fnm"><a name="fnm14" href="#fn14">14</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> Haus Levi, preise den Herrn! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Alle, die ihr den Herrn fürchtet, preist den Herrn!<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v21"><span class="vn">21</span> Gepriesen sei der Herr auf Zion, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er, der thront in Jerusalem. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Halleluja!<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 113,1</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 33,12</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 95,3; 136,2f</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 115,3</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ Jer 10,13; Ijob 37,9</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ 78,51</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ 78,42-51</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> Wörtlich: In deine Mitte, Ägypten.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ (10-12) 136,17-22; Num 21,21-24.33-35</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> ℘ Jos 11,23</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn11" href="#fnm11">11</a></sup> ℘ 102,13</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn12" href="#fnm12">12</a></sup> ℘ Dtn 32,36</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn13" href="#fnm13">13</a></sup> ℘ (15-18) 115,4-6.8</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn14" href="#fnm14">14</a></sup> ℘ (19-20) 115,9-11</div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
</body></html>
|