47 lines
10 KiB
HTML
47 lines
10 KiB
HTML
|
<html><head>
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
||
|
|
<title>Mi 7 – Das Buch Micha – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
||
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
||
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
<body onload="showNavbar('Mi', 7);">
|
||
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Das Buch Micha</b> – <a href="Mi_1.html">1</a> ... <a href="Mi_5.html">5</a> <a href="Mi_6.html">6</a> <b>7</b> </div><hr>
|
||
|
|
<h1>Mi 7</h1>
|
||
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
||
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Die Klage des Propheten über sein Volk: 7,1-7</h4><span class="vn">1</span> Weh mir! Es geht mir wie nach der Obsternte, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wie bei der Nachlese im Weinberg: Keine Traube ist mehr da zum Essen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>keine von den Frühfeigen, die mein Herz begehrt.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Verschwunden sind die Treuen im Land, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>kein Redlicher ist mehr unter den Menschen. Alle lauern auf Blut, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>einer macht Jagd auf den andern. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Sie trachten nach bösem Gewinn /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und lassen sich's gut gehen: Die hohen Beamten fordern Geschenke, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Richter sind für Geld zu haben und die Großen entscheiden nach ihrer Habgier - /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>so verdrehen sie das Recht. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Noch der Beste unter ihnen ist wie eine Distel, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Redlichste ist schlimmer als Dornengestrüpp. Doch der Tag deiner Bestrafung kommt; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>dann werden alle bestürzt sein.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Traut eurem Nachbarn nicht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>verlasst euch nicht auf den Freund! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Hüte deinen Mund vor der Frau in deinen Armen!<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Denn der Sohn verachtet den Vater, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Tochter stellt sich gegen die Mutter, die Schwiegertochter gegen die Schwiegermutter; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>jeder hat die eigenen Hausgenossen zum Feind. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Ich aber schaue aus nach dem Herrn, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ich warte voll Vertrauen auf Gott, meinen Retter. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Mein Gott wird mich erhören.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v8"><h2>Neue Verheißungen: 7,8-20</h2><h4>Die Zuversicht Jerusalems: 7,8-10</h4><span class="vn">8</span> Freu dich nicht über mich, meine Feindin! /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Zwar liege ich am Boden, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>doch ich stehe wieder auf. Zwar sitze ich in der Finsternis, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>aber der Herr ist mein Licht. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Ich habe mich gegen den Herrn versündigt; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>deshalb muss ich seinen Zorn ertragen, bis er meine Sache vertritt /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und mir Recht verschafft. Er wird mich hinausführen ins Licht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ich werde seine Heilstat erleben. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Meine Feindin wird es sehen /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und vor Scham vergehen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>denn sie sagte zu mir: Wo ist Jahwe, dein Gott? /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Und meine Augen werden sich an ihr weiden. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Dann wird sie zertreten wie Gassenkot. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v11"><h4>Der Wiederaufbau der Stadt: 7,11-13</h4><span class="vn">11</span> Es kommt der Tag, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>an dem man deine Mauern wieder aufbaut, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Tag, an dem deine Grenzen sich weiten.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> An jenem Tag kommen alle zu dir, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>von Assur bis Ägypten /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und von Ägypten bis zum Eufrat, von einem Meer zum andern /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und von einem Gebirge zum andern.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Die Erde aber wird zur Wüste /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wegen (der Sünden) ihrer Bewohner; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>so ernten sie die Frucht ihrer Taten.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v14"><h4>Das Gebet Jerusalems: 7,14-20</h4><span class="vn">14</span> Führe mit deinem Stab dein Volk auf die Weide, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Schafe, die dein Erbbesitz sind, die einsam lagern in einer Wildnis /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>mitten im fruchtbaren Land. Sie sollen wieder im Baschan und in Gilead weiden /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wie in den Tagen der Vorzeit. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Wie in den Tagen, als du aus Ägypten auszogst, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>lass uns deine Wunder schauen!<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Die Völker mit all ihrer Macht /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>sollen sich schämen, wenn sie es sehen. Sie sollen die Hand auf den Mund legen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ihre Ohren sollen taub werden.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> Staub sollen sie fressen wie die Schlange, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wie das Gewürm am Boden. Zitternd sollen sie herauskommen aus ihren Burgen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>vor den Herrn treten, unseren Gott, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>voll Schrecken und Furcht vor dir.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Wer ist ein Gott wie du, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der du Schuld verzeihst und dem Rest deines Erbvolkes /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>das Unrecht vergibst? Gott hält nicht für immer fest an seinem Zorn; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>denn er liebt es, gnädig zu sein. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v19"><span class="vn">19</span> Er wird wieder Erbarmen haben mit uns /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und unsere Schuld zertreten. Ja, du wirfst all unsere Sünden /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>in die Tiefe des Meeres hinab.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> Du wirst Jakob deine Treue beweisen /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und Abraham deine Huld, wie du unseren Vätern geschworen hast /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>in den Tagen der Vorzeit. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ Ps 14,1-3; Jer 5,1</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ Jer 4,22</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ Mt 10,35f</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Joh 8,12</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ Jes 53,11</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ps 42,4.11</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Ez 34,11-16; Ps 95,7; 23,1f</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ Jer 50,20; Ps 105,8</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ Gen 22,16-18; 28,13-15; Ps 105,8f; Lk 1,73</div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
</body></html>
|