53 lines
9.0 KiB
HTML
53 lines
9.0 KiB
HTML
|
<html><head>
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
||
|
|
<title>Ijob 37 – Das Buch Ijob – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
||
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
||
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
<body onload="showNavbar('Ijob', 37);">
|
||
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Das Buch Ijob</b> – <a href="Ijob_1.html">1</a> ... <a href="Ijob_35.html">35</a> <a href="Ijob_36.html">36</a> <b>37</b> <a href="Ijob_38.html">38</a> <a href="Ijob_39.html">39</a> ... <a href="Ijob_42.html">42</a> </div><hr>
|
||
|
|
<h1>Ijob 37</h1>
|
||
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
||
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Über Gottes Macht: 37,1-13</h4><span class="vn">1</span> Darum erbebt mein Herz sehr heftig, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>pocht erregt an seiner Stelle.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Hört, hört das Toben der Stimme Gottes, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>welch ein Grollen seinem Mund entfährt. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Unter dem ganzen Himmel lässt er es los /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und seinen Blitz über die Säume der Erde.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Hinter ihm brüllt der Donner drein, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er dröhnt mit erhabener Stimme. Nicht hält er (die Blitze) zurück, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wenn sein Donner gehört wird. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Gott dröhnt mit seiner Stimme, wunderbar, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er schafft große Dinge, wir verstehen sie nicht: <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Dem Schnee befiehlt er: Fall zur Erde!, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>dem Regenschwall, seinen mächtigen Güssen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Er versiegelt die Hand aller Menschen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>sodass alle Welt sein Tun erkennt. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Die Tiere verkriechen sich in ihr Versteck, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>sie lagern in ihren Höhlen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Aus seiner Kammer kommt der Sturm, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>von den Winden des Nordens die Kälte.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Durch Gottes Hauch entsteht das Eis, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>liegt starr des Wassers Fläche. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Auch belädt er die Wolken mit Nass, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>streut umher die leuchtenden Wolken.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Sie ziehen hin und her, wie er sie lenkt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>um alles, was er gebietet, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>zu wirken auf dem Kreis der Erde.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Sei es als Zuchtrute, sei es auch für seine Erde, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>sei es als Erweis seiner Huld, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>so lässt er es sie treffen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v14"><h4>Über die Furcht vor Gott: 37,14-24</h4><span class="vn">14</span> Hör dir dies an, Ijob! Steh still, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>um die Wunder Gottes zu betrachten.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Weißt du, wie Gott ihnen Auftrag gibt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wie das Licht seiner Wolke aufstrahlt?<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Weißt du um der Wolke Schweben, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>um die Wunderwerke des Allwissenden? <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> Du, dem die Kleider vor Hitze glühen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wenn die Erde unter dem Südwind liegt,<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> wölbst du gleich ihm das Wolkenfirmament, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>das fest ist wie ein gegossener Spiegel? <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v19"><span class="vn">19</span> Lehre du uns, was wir ihm sagen sollen. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Wir können wegen des Dunkels nichts vorbringen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> Muss man ihm erst erzählen, wenn ich rede? /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Muss es erst einer sagen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>damit es ihm mitgeteilt wird? <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v21"><span class="vn">21</span> Und nun, wenn man das Sonnenlicht nicht sieht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ist es verdunkelt durch die Wolken, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ein Windhauch bläst und fegt sie weg.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v22"><span class="vn">22</span> Vom Norden naht ein Lichtglanz, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>um Gott her ist schreckliche Herrlichkeit. <sup class="fnm"><a name="fnm11" href="#fn11">11</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v23"><span class="vn">23</span> Den Allmächtigen ergründen wir nicht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er ist erhaben an Macht und Recht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er ist reich an Gerechtigkeit; Recht beugt er nicht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v24"><span class="vn">24</span> Darum sollen die Menschen ihn fürchten. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Keinen sieht er an, wie weise sie auch sind.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ Ps 29</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ Ps 29,3f</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 5,9</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Ps 104,19-23</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> Gemeint ist: Gott zwingt die Menschen zur Untätigkeit.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ps 147,17</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> entsteht: Text korr.; H hat eine andere Vokalisierung.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ Spr 8,28</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ Gen 1,6</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> Text unsicher.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn11" href="#fnm11">11</a></sup> ℘ Ex 24,16</div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
</body></html>
|