bibel/Einheitsübersetztung_html/ot/Ps_45.html

43 lines
7.1 KiB
HTML
Raw Normal View History

<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Ps 45 &ndash; Die Psalmen &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Ps', 45);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Die Psalmen</b> &ndash; <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_43.html">43</a> <a href="Ps_44.html">44</a> <b>45</b> <a href="Ps_46.html">46</a> <a href="Ps_47.html">47</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
<h1>Ps 45</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h4>Ein Lied zur Hochzeit des Königs</h4><span class="vn">1</span> [Für den Chormeister. Nach der Weise «Lilien». Ein Weisheitslied der Korachiter. Ein Liebeslied.]<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Mein Herz fließt über von froher Kunde, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>ich weihe mein Lied dem König. /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Meine Zunge gleicht dem Griffel des flinken Schreibers.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Du bist der Schönste von allen Menschen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Anmut ist ausgegossen über deine Lippen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>darum hat Gott dich für immer gesegnet.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Gürte, du Held, dein Schwert um die Hüfte, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>kleide dich in Hoheit und Herrlichkeit!<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Zieh aus mit Glück, kämpfe für Wahrheit und Recht! /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Furcht gebietende Taten /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>soll dein rechter Arm dich lehren. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Deine Pfeile sind scharf, dir unterliegen die Völker, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die Feinde des Königs verlieren den Mut.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Dein Thron, du Göttlicher, steht für immer und ewig; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>das Zepter deiner Herrschaft ist ein gerechtes Zepter. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Du liebst das Recht und hasst das Unrecht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>darum hat Gott, dein Gott, dich gesalbt mit dem Öl der Freude /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>wie keinen deiner Gefährten.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Von Myrrhe, Aloe und Kassia duften all deine Gewänder, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>aus Elfenbeinhallen erfreut dich Saitenspiel.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Königstöchter gehen dir entgegen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>die Braut steht dir zur Rechten /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>im Schmuck von Ofirgold. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Höre, Tochter, sieh her und neige dein Ohr, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>vergiss dein Volk und dein Vaterhaus! <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Der König verlangt nach deiner Schönheit; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>er ist ja dein Herr, verneig dich vor ihm!<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Die Töchter von Tyrus kommen mit Gaben, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>deine Gunst begehren die Edlen des Volkes. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Die Königstochter ist herrlich geschmückt, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>ihr Gewand ist durchwirkt mit Gold und Perlen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Man geleitet sie in bunt gestickten Kleidern zum König, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Jungfrauen sind ihr Gefolge, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>ihre Freundinnen führt man zu dir. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Man geleitet sie mit Freude und Jubel, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>sie ziehen ein in den Palast des Königs.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> An die Stelle deiner Väter treten einst deine Söhne; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>du bestellst sie zu Fürsten im ganzen Land. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Ich will deinen Namen rühmen von Geschlecht zu Geschlecht; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>darum werden die Völker dich preisen immer und ewig.<span class="br-p"><br><br></span></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> Text korr.; H: Kämpfe für die Sache der Wahrheit, der Armut und des Rechts!</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ (7-8) Hebr 1,8f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> Text korr.; H: Königstöchter unter deinen Kostbarkeiten.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Gen 12,1</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> Nach G.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ez 16,10-13</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ 2 Chr 21,3</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>