50 lines
8.0 KiB
HTML
50 lines
8.0 KiB
HTML
|
<html><head>
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
||
|
|
<title>Ijob 27 – Das Buch Ijob – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
||
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
||
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
<body onload="showNavbar('Ijob', 27);">
|
||
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Das Buch Ijob</b> – <a href="Ijob_1.html">1</a> ... <a href="Ijob_25.html">25</a> <a href="Ijob_26.html">26</a> <b>27</b> <a href="Ijob_28.html">28</a> <a href="Ijob_29.html">29</a> ... <a href="Ijob_42.html">42</a> </div><hr>
|
||
|
|
<h1>Ijob 27</h1>
|
||
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
||
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Die Unschuldsbeteuerung vor den Freunden: 27,1-6</h4><span class="vn">1</span> Dann setzte Ijob seine Rede fort und sprach:<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> So wahr Gott lebt, der mir mein Recht entzog, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Allmächtige, der meine Seele quälte: <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Solange noch Atem in mir ist /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und Gottes Hauch in meiner Nase, <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> soll Unrecht nicht von meinen Lippen kommen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>noch meine Zunge Falsches reden.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Fern sei es mir, euch Recht zu geben, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ich gebe, bis ich sterbe, meine Unschuld nicht preis. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> An meinem Rechtsein halt ich fest und lass es nicht; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>mein Herz schilt keinen meiner Tage.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v7"><h4>Der Untergang der Frevler: 27,7-23</h4><span class="vn">7</span> Mein Feind sei wie ein Frevler, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>mein Gegner wie ein Bösewicht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Denn was ist des Ruchlosen Hoffen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wenn er dahingeht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wenn Gott das Leben von ihm nimmt?<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Wird Gott sein Schreien hören, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wenn über ihn die Drangsal kommt?<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Kann er sich des Allmächtigen erfreuen /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und Gott anrufen zu jeder Zeit? <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Ich will euch belehren über Gottes Tun, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>nicht verhehlen, was der Allmächtige plant.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Ihr habt es ja alle selbst gesehen. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Warum führt ihr nichtige Reden?<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Das ist des Frevlers Anteil bei Gott, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Gewalttätigen Erbe, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>das sie vom Allmächtigen empfangen: <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Werden zahlreich seine Söhne, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>fürs Schwert sind sie bestimmt; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>nie werden seine Kinder satt an Brot.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Was übrig bleibt, wird durch den Tod begraben /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und seine Witwen weinen nicht. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Häuft er auch Silber auf wie Staub /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und beschafft er sich Kleider wie Lehm:<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> er schafft sie zwar an; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>doch anziehen wird sie der Gerechte, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>das Silber wird der Schuldlose erben. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Er baut wie die Spinne sein Haus /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und wie die Hütte, die der Wächter aufstellt. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v19"><span class="vn">19</span> Reich legt er sich schlafen, nichts ist ihm genommen. /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>Macht er die Augen auf, ist nichts mehr da.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> Schrecken holt ihn ein wie eine Wasserflut, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Sturmwind trägt ihn fort bei Nacht.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v21"><span class="vn">21</span> Der Ostwind hebt ihn hoch, er muss dahin, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er weht ihn weg von seinem Ort.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v22"><span class="vn">22</span> Er stürzt sich auf ihn schonungslos, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>seiner Gewalt will er entfliehen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v23"><span class="vn">23</span> Man klatscht über ihn in die Hände /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und zischt ihn fort von seiner Stätte.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 34,5f</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 33,4; Gen 2,7</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 33,9</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 22,26</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ 20,29</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ps 78,64</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Koh 2,26; Sir 11,18; 14,4</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ 8,14</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> wie die Spinne: Text korr.; H: wie die Motte.</div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
</body></html>
|