59 lines
9.3 KiB
HTML
59 lines
9.3 KiB
HTML
|
<html><head>
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
|
||
|
|
<title>Ps 33 – Die Psalmen – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
|
||
|
|
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
|
||
|
|
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
|
||
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
<body onload="showNavbar('Ps', 33);">
|
||
|
|
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> – <b>Die Psalmen</b> – <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_31.html">31</a> <a href="Ps_32.html">32</a> <b>33</b> <a href="Ps_34.html">34</a> <a href="Ps_35.html">35</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
|
||
|
|
<h1>Ps 33</h1>
|
||
|
|
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
|
||
|
|
<div class="v" id="v1"><h4>Ein Loblied auf den mächtigen und gütigen Gott</h4><span class="vn">1</span> Ihr Gerechten, jubelt vor dem Herrn; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>für die Frommen ziemt es sich, Gott zu loben. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Preist den Herrn mit der Zither, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>spielt für ihn auf der zehnsaitigen Harfe! <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Singt ihm ein neues Lied, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>greift voll in die Saiten und jubelt laut! <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Denn das Wort des Herrn ist wahrhaftig, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>all sein Tun ist verlässlich.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Er liebt Gerechtigkeit und Recht, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Erde ist erfüllt von der Huld des Herrn. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Durch das Wort des Herrn wurden die Himmel geschaffen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>ihr ganzes Heer durch den Hauch seines Mundes. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Wie in einem Schlauch fasst er das Wasser des Meeres, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>verschließt die Urflut in Kammern. <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Alle Welt fürchte den Herrn; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>vor ihm sollen alle beben, die den Erdkreis bewohnen. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Denn der Herr sprach und sogleich geschah es; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er gebot und alles war da. <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Der Herr vereitelt die Beschlüsse der Heiden, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er macht die Pläne der Völker zunichte. <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Der Ratschluss des Herrn bleibt ewig bestehen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die Pläne seines Herzens überdauern die Zeiten. <sup class="fnm"><a name="fnm11" href="#fn11">11</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Nation, die er sich zum Erbteil erwählt hat. <sup class="fnm"><a name="fnm12" href="#fn12">12</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Der Herr blickt herab vom Himmel, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er sieht auf alle Menschen. <sup class="fnm"><a name="fnm13" href="#fn13">13</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v14"><span class="vn">14</span> Von seinem Thronsitz schaut er nieder /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>auf alle Bewohner der Erde.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Der ihre Herzen gebildet hat, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er achtet auf all ihre Taten. <sup class="fnm"><a name="fnm14" href="#fn14">14</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Dem König hilft nicht sein starkes Heer, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>der Held rettet sich nicht durch große Stärke. <sup class="fnm"><a name="fnm15" href="#fn15">15</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v17"><span class="vn">17</span> Nichts nützen die Rosse zum Sieg, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>mit all ihrer Kraft können sie niemand retten.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v18"><span class="vn">18</span> Doch das Auge des Herrn ruht auf allen, die ihn fürchten und ehren, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>die nach seiner Güte ausschaun; <sup class="fnm"><a name="fnm16" href="#fn16">16</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v19"><span class="vn">19</span> denn er will sie dem Tod entreißen /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>und in der Hungersnot ihr Leben erhalten. <sup class="fnm"><a name="fnm17" href="#fn17">17</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v20"><span class="vn">20</span> Unsre Seele hofft auf den Herrn; /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>er ist für uns Schild und Hilfe. <sup class="fnm"><a name="fnm18" href="#fn18">18</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v21"><span class="vn">21</span> Ja, an ihm freut sich unser Herz, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>wir vertrauen auf seinen heiligen Namen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
<div class="v" id="v22"><span class="vn">22</span> Lass deine Güte über uns walten, o Herr, /<span class="br-ind"><br><span class="indent"> </span></span>denn wir schauen aus nach dir. <sup class="fnm"><a name="fnm19" href="#fn19">19</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 32,11; 92,2</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 92,4</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 40,4; 96,1; 98,1; 144,9; 149,1; Jdt 16,1.13; Jes 42,10; Offb 5,9; 14,3</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ 119,64</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ Gen 1,6-8.14-18; Joh 1,3</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ijob 38,8-11</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> Text korr. nach G, Vg und der aramäischen Übersetzung.</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> ℘ 67,8</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ 148,5; Gen 1,3-26; Sir 39,16; Jes 48,13</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> ℘ (10-11) Spr 19,21</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn11" href="#fnm11">11</a></sup> ℘ Jes 40,8; 46,10</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn12" href="#fnm12">12</a></sup> ℘ 144,15; Ex 19,6; Dtn 7,6</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn13" href="#fnm13">13</a></sup> ℘ (13-15) 14,2; 102,20; 2 Chr 16,9; Ijob 34,21; Sir 15,18f</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn14" href="#fnm14">14</a></sup> ℘ 94,9-11</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn15" href="#fnm15">15</a></sup> ℘ (16-17) 20,8; 1 Sam 14,6; 17,45-47</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn16" href="#fnm16">16</a></sup> ℘ 32,8; 34,16; Sir 34,19</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn17" href="#fnm17">17</a></sup> ℘ 37,19; Ijob 5,20</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn18" href="#fnm18">18</a></sup> ℘ 3,4; 115,9-11</div>
|
||
|
|
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn19" href="#fnm19">19</a></sup> ℘ 90,17</div>
|
||
|
|
</div>
|
||
|
|
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
|
||
|
|
</body></html>
|