bibel/Einheitsübersetztung_html/ot/Ps_5.html

39 lines
5.8 KiB
HTML
Raw Normal View History

2020-08-13 19:03:59 +02:00
<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Ps 5 &ndash; Die Psalmen &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Ps', 5);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Die Psalmen</b> &ndash; <a href="Ps_1.html">1</a> ... <a href="Ps_3.html">3</a> <a href="Ps_4.html">4</a> <b>5</b> <a href="Ps_6.html">6</a> <a href="Ps_7.html">7</a> ... <a href="Ps_150.html">150</a> </div><hr>
<h1>Ps 5</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h4>Ein Gebet zum Morgenopfer</h4><span class="vn">1</span> [Für den Chormeister. Zum Flötenspiel. Ein Psalm Davids.]<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Höre meine Worte, Herr, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>achte auf mein Seufzen!<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Vernimm mein lautes Schreien, mein König und mein Gott, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>denn ich flehe zu dir. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> Herr, am Morgen hörst du mein Rufen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>am Morgen rüst ich das Opfer zu, halte Ausschau nach dir. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> Denn du bist kein Gott, dem das Unrecht gefällt; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>der Frevler darf nicht bei dir weilen. <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Wer sich brüstet, besteht nicht vor deinen Augen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>denn dein Hass trifft alle, die Böses tun. <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> Du lässt die Lügner zugrunde gehn, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Mörder und Betrüger sind dem Herrn ein Gräuel.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Ich aber darf dein Haus betreten /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>dank deiner großen Güte, ich werfe mich nieder in Ehrfurcht /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>vor deinem heiligen Tempel. <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Leite mich, Herr, in deiner Gerechtigkeit, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>meinen Feinden zum Trotz; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>ebne deinen Weg vor mir! <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Aus ihrem Mund kommt kein wahres Wort, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>ihr Inneres ist voll Verderben. Ihre Kehle ist ein offenes Grab, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>aalglatt ist ihre Zunge. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup><sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Gott, lass sie dafür büßen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>sie sollen fallen durch ihre eigenen Ränke. Verstoße sie wegen ihrer vielen Verbrechen; /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>denn sie empören sich gegen dich.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Doch alle sollen sich freuen, die auf dich vertrauen, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>und sollen immerfort jubeln. Beschütze alle, die deinen Namen lieben, /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>damit sie dich rühmen.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> Denn du, Herr, segnest den Gerechten. /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span>Wie mit einem Schild deckst du ihn mit deiner Gnade.<span class="br-p"><br><br></span></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ 44,5; 84,4</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> ℘ 88,14; Weish 16,28</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ 34,17</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ (6-7) Spr 6,16-19</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ 26,8; 138,2</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ 25,4</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Röm 3,13</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> Text korr. nach G, S und der aramäischen Übersetzung; H: Aus seinem Mund.</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>