bibel/Einheitsübersetztung_html/nt/Hebr_4.html

46 lines
6.9 KiB
HTML
Raw Normal View History

<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<title>Hebr 4 &ndash; Der Brief an die Hebräer &ndash; Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</title>
<script type="text/javascript" src="../metadata.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../script.js"></script>
<style type="text/css">div.v { display:inline; } /*changed dynamically*/</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body onload="showNavbar('Hebr', 4);">
<div id="navbar"><a href="../index.html">Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (1980) [Quadro-Bibel 5.0]</a> &ndash; <b>Der Brief an die Hebräer</b> &ndash; <a href="Hebr_1.html">1</a> <a href="Hebr_2.html">2</a> <a href="Hebr_3.html">3</a> <b>4</b> <a href="Hebr_5.html">5</a> <a href="Hebr_6.html">6</a> ... <a href="Hebr_13.html">13</a> </div><hr>
<h1>Hebr 4</h1>
<!-- PARSED BELOW; EDITING MAY BREAK PARSER -->
<div class="biblehtmlcontent verses" id="verses">
<div class="v" id="v1"><h4>Gottes Wort als Verheißung: 4,1-13</h4><span class="vn">1</span> Darum lasst uns ernsthaft besorgt sein, dass keiner von euch zurückbleibt, solange die Verheißung, <i>in das Land seiner Ruhe zu kommen,</i> noch gilt. <sup class="fnm"><a name="fnm1" href="#fn1">1</a></sup></div>
<div class="v" id="v2"><span class="vn">2</span> Denn uns ist die gleiche Freudenbotschaft verkündet worden wie jenen; doch hat ihnen das Wort, das sie hörten, nichts genützt, weil es sich nicht durch den Glauben mit den Hörern verband. <sup class="fnm"><a name="fnm2" href="#fn2">2</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v3"><span class="vn">3</span> Denn wir, die wir gläubig geworden sind, <i>kommen in das Land der Ruhe,</i> wie er gesagt hat: <i>Darum habe ich in meinem Zorn geschworen:</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span><i>Sie sollen nicht in das Land meiner Ruhe kommen.</i> Zwar waren die Werke seit der Erschaffung der Welt vollendet; <sup class="fnm"><a name="fnm3" href="#fn3">3</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v4"><span class="vn">4</span> denn vom siebten Tag heißt es an einer Stelle: <i>Und Gott ruhte am siebten Tag aus von all seinen Werken;</i> <sup class="fnm"><a name="fnm4" href="#fn4">4</a></sup></div>
<div class="v" id="v5"><span class="vn">5</span> hier aber heißt es: <i>Sie sollen nicht in das Land meiner Ruhe kommen.</i> <sup class="fnm"><a name="fnm5" href="#fn5">5</a></sup></div>
<div class="v" id="v6"><span class="vn">6</span> Da es nun dabei bleibt, dass einige hineinkommen, die aber, die früher die Freudenbotschaft empfangen haben, wegen ihres Ungehorsams <i>nicht hineingekommen sind,</i><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v7"><span class="vn">7</span> setzt er aufs Neue einen Tag fest, nämlich: <i>Heute,</i> indem er durch David, wie schon gesagt, nach so langer Zeit spricht: <i>Heute, wenn ihr seine Stimme hört,</i> /<span class="br-ind"><br><span class="indent">&nbsp;</span></span><i>verhärtet euer Herz nicht!</i> <sup class="fnm"><a name="fnm6" href="#fn6">6</a></sup><span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v8"><span class="vn">8</span> Denn hätte schon Josua sie in das Land der Ruhe geführt, so wäre nicht von einem anderen, späteren Tag die Rede.</div>
<div class="v" id="v9"><span class="vn">9</span> Also ist dem Volk Gottes eine Sabbatruhe vorbehalten.</div>
<div class="v" id="v10"><span class="vn">10</span> Denn wer <i>in das Land seiner Ruhe gekommen ist,</i> der ruht auch selbst von seinen Werken aus, wie Gott von den seinigen. <sup class="fnm"><a name="fnm7" href="#fn7">7</a></sup></div>
<div class="v" id="v11"><span class="vn">11</span> Bemühen wir uns also, <i>in</i> jenes <i>Land der Ruhe zu kommen,</i> damit niemand aufgrund des gleichen Ungehorsams zu Fall kommt. <sup class="fnm"><a name="fnm8" href="#fn8">8</a></sup></div>
<div class="v" id="v12"><span class="vn">12</span> Denn lebendig ist das Wort Gottes, kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert; es dringt durch bis zur Scheidung von Seele und Geist, von Gelenk und Mark; es richtet über die Regungen und Gedanken des Herzens; <sup class="fnm"><a name="fnm9" href="#fn9">9</a></sup></div>
<div class="v" id="v13"><span class="vn">13</span> vor ihm bleibt kein Geschöpf verborgen, sondern alles liegt nackt und bloß vor den Augen dessen, dem wir Rechenschaft schulden.<span class="br-p"><br><br></span></div>
<div class="v" id="v14"><h2>Christus, der wahre und endgültige Hohepriester des Neuen Bundes: 4,14 - 10,18</h2><h4>Das Amt des Hohenpriesters: 4,14 - 5,10</h4><span class="vn">14</span> Da wir nun einen erhabenen Hohenpriester haben, der die Himmel durchschritten hat, Jesus, den Sohn Gottes, lasst uns an dem Bekenntnis festhalten. <sup class="fnm"><a name="fnm10" href="#fn10">10</a></sup></div>
<div class="v" id="v15"><span class="vn">15</span> Wir haben ja nicht einen Hohenpriester, der nicht mitfühlen könnte mit unserer Schwäche, sondern einen, der in allem wie wir in Versuchung geführt worden ist, aber nicht gesündigt hat. <sup class="fnm"><a name="fnm11" href="#fn11">11</a></sup></div>
<div class="v" id="v16"><span class="vn">16</span> Lasst uns also voll Zuversicht hingehen zum Thron der Gnade, damit wir Erbarmen und Gnade finden und so Hilfe erlangen zur rechten Zeit. <sup class="fnm"><a name="fnm12" href="#fn12">12</a></sup></div>
</div>
<div class="biblehtmlcontent footnotes">
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn1" href="#fnm1">1</a></sup> ℘ Ps 95,11</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn2" href="#fnm2">2</a></sup> die Freudenbotschaft, wörtlich: das Evangelium.</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn3" href="#fnm3">3</a></sup> ℘ Ps 95,11</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn4" href="#fnm4">4</a></sup> ℘ Gen 2,2 G</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn5" href="#fnm5">5</a></sup> ℘ Ps 95,11</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn6" href="#fnm6">6</a></sup> ℘ Ps 95,7f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn7" href="#fnm7">7</a></sup> ℘ Ps 95,11; Gen 2,2 G</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn8" href="#fnm8">8</a></sup> Wörtlich: damit niemand . . . hinfällt (vgl. 3,17).</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn9" href="#fnm9">9</a></sup> ℘ Weish 18,15f</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn10" href="#fnm10">10</a></sup> 14-5,10: Jesus wird hier als Hoherpriester und sein Wirken als priesterlicher Dienst der Versöhnung beschrieben. Als alttestamentliches Vorbild wird der vorisraelitische Priesterkönig von Jerusalem, Melchisedek, genannt (vgl. Gen 14,17-20; Ps 110,4; Hebr 7, 1-24).</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn11" href="#fnm11">11</a></sup> ℘ Mt 4,1-11</div>
<div class="fn"><sup class="fnt"><a name="fn12" href="#fnm12">12</a></sup> ℘ 10,22</div>
</div>
<!-- PARSED ABOVE; EDITING MAY BREAK PARSER -->
</body></html>