Reduce card font sizes to show more of last names

Name: 10.5px → 9px, dates: 9px → 8px, truncation charWidth: 6.5 → 5.5.
Also add sync.sh for deployment to bocken.org.

resources/css/family-nav-graph.css

@@ -66,14 +66,14 @@
 
 /* Card text */
 .person-card .person-name {
-    font-size: 10.5px;
+    font-size: 9px;
     font-weight: 600;
     fill: #212529;
     dominant-baseline: auto;
 }
 
 .person-card .person-dates {
-    font-size: 9px;
+    font-size: 8px;
     fill: #6c757d;
     dominant-baseline: auto;
 }

resources/js/modules/lib/chart/box.js

@@ -159,7 +159,7 @@ export function renderPersonCard(parent, person, config, onClick) {
         .attr("class", "person-name")
         .attr("x", textXOffset)
         .attr("y", h / 2 - 4)
-        .text(truncateText(displayName, maxTextWidth, 6.5));
+        .text(truncateText(displayName, maxTextWidth, 5.5));
 
     // Dates line (compact)
     const dates = formatDates(data.birthYear, data.deathYear, data.isDead);