smaller fixes

deck.json

@@ -16028,7 +16028,7 @@
                 "静",
                 "静脈",
                 "じょうみゃく",
-                "Ader; Veine",
+                "Ader; Vene",
                 "[sound:googletts-bb702a33-3bbc616b-106cca66-0ca34f9b-2303079c.mp3]"
             ],
             "guid": "H!hG7XmDVs",
@@ -20873,7 +20873,7 @@
                 "美",
                 "美人",
                 "びじん",
-                "Schönheit; schöne Frau",
+                "eine Schönheit; schöne Frau",
                 "[sound:googletts-66f134c3-b9ac233b-384887fb-568fc5cc-def80884.mp3]"
             ],
             "guid": "nVL%5Q1(6(",
@@ -33848,7 +33848,7 @@
                 "京",
                 "京浜線",
                 "けいひんせん",
-                "Tokyo-Yokohama-Linie (Bahn)",
+                "Tokio-Yokohama-Linie (Bahn)",
                 "[sound:googletts-3a5f5efc-9b613cad-4eb898f3-7633e904-3ff311c3.mp3]"
             ],
             "guid": "pZdEA@x5U4",
@@ -33863,7 +33863,7 @@
                 "浜",
                 "京浜線",
                 "けいひんせん",
-                "Tokyo-Yokohama-Linie (Bahn)",
+                "Tokio-Yokohama-Linie (Bahn)",
                 "[sound:googletts-3a5f5efc-9b613cad-4eb898f3-7633e904-3ff311c3.mp3]"
             ],
             "guid": "yGT+`+u-4$",
@@ -39623,7 +39623,7 @@
                 "由",
                 "由緒",
                 "ゆいしょ",
-                "Abstammung",
+                "Herkunft; Abstammung",
                 "[sound:googletts-2cafd306-2fb1dfa5-89985252-4ae8696c-331f8091.mp3]"
             ],
             "guid": "KmMofFm_hV",
@@ -40237,7 +40237,7 @@
                 "キン",
                 "斤",
                 "一斤",
-                "きん",
+                "いっきん",
                 "1 Kin (ca. 600g)",
                 "[sound:googletts-01415c5e-7b1f6615-234c72c3-8e8d3037-6c905178.mp3]"
             ],