59 lines
2.1 KiB
JSON
59 lines
2.1 KiB
JSON
{
|
|
"Workouts": "Séances",
|
|
"Workout": "Séance",
|
|
"Workout Date": "Date de l'séance",
|
|
"Add a workout": "Ajouter une séance",
|
|
"Are you sure you want to delete this workout?": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette séance ?",
|
|
"Ave. speed": "Vitesse moyenne",
|
|
"Ascent": "Dénivelé +",
|
|
"Average speed": "Vitesse moyenne",
|
|
"Chart": "Analyse",
|
|
"data from gpx, without any cleaning": "données issues du fichier gpx, sans correction",
|
|
"Date": "Date",
|
|
"Delete workout": "Supprimer l'séance",
|
|
"Descent": "Dénivelé -",
|
|
"Distance": "Distance",
|
|
"distance": "distance",
|
|
"Duration": "Durée",
|
|
"duration": "durée",
|
|
"Edit a workout": "Editer une séance",
|
|
"Edit workout": "Editer une workout",
|
|
"elevation": "altitude",
|
|
"End": "Arrivée",
|
|
"Farest distance": "Distance la + longue",
|
|
"Filter": "Filtrer",
|
|
"From": "A partir de",
|
|
"gpxFile": "fichier <strong>gpx</strong>",
|
|
"Longest duration": "Durée la + longue",
|
|
"Max. altitude" : "Altitude max",
|
|
"Max. speed": "Vitesse max",
|
|
"Min. altitude": "Altitude min",
|
|
"no folder inside": "pas de répertoire",
|
|
"files max": " fichiers max",
|
|
"max size": "taille max",
|
|
"No data to display": "Pas de données à afficher",
|
|
"No Map": "Pas de carte",
|
|
"No next workout": "Pas d'séance suivante",
|
|
"No next segment": "Pas de segment suivant",
|
|
"No notes": "Pas de notes",
|
|
"No previous workout": "Pas d'séance précédente",
|
|
"No previous segment": "Pas de segment précédent",
|
|
"Notes": "Notes",
|
|
"pauses": "pauses",
|
|
"Personal records": "Records personnels",
|
|
"See next workout": "Voir l'séance suivante",
|
|
"See next segment": "Voir le segment suivant",
|
|
"See previous workout": "Voir l'séance précédente",
|
|
"See previous segment": "Voir le segment précédent",
|
|
"segment": "segment",
|
|
"Segments": "Segments",
|
|
"Start": "Départ",
|
|
"speed": "vitesse",
|
|
"Title": "Titre",
|
|
"To": "Jusqu'au",
|
|
"total duration": "durée totale",
|
|
"with gpx file": "avec un fichier gpx",
|
|
"without gpx file": "sans fichier gpx",
|
|
"zipFile": "ou un fichier <strong> zip</strong> contenant des fichiers <strong>gpx</strong>"
|
|
}
|